257695-2025 - Състезателна
процедура
Полша – Софтуерни пакети и
информационни системи – Zakup systemu ERP
kadrowo-płacowo-ewidencyjnego
OJ S 77/2025 18/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Доставки
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA - STRAŻ MIEJSKA
MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Обществен ред и
сигурност
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Zakup
systemu ERP kadrowo-płacowo-ewidencyjnego
Описание: 1.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, wdrożenie, dostosowanie do
potrzeb Zamawiającego i wsparcie Zintegrowanego Systemu
Informatycznego, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia,
stanowiącym Załącznik Nr 1 do SWZ. 2. PROCEDURA ODWRÓCONA! JEDZ
TYLKO OD WYKONAWCY OFERTY NAJWYŻEJ OCENIONEJ! Na podstawie art. 139
ust. 2 ustawy, przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiający
wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do
złożenia w wyznaczonym terminie, oświadczenia, że nie podlegał
wykluczeniu oraz spełniał warunki udziału w postępowaniu na dzień
złożenia oferty.
Идентификатор на
процедурата: be2c13cb-9040-4361-9738-ef85d7a9c5d8
Вътрешен
идентификатор: SM.WZP.251.4.2025
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 48000000 Софтуерни пакети и
информационни системи
Допълнителна
класификация (cpv): 72000000 ИТ услуги: консултации,
разработване на софтуер, Интернет и поддръжка
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Warszawa (PL911)
Държава: Полша
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: 1. Postępowanie prowadzone jest przy użyciu
środków komunikacji elektronicznej. Komunikacja między Zamawiającym
a Wykonawcami odbywa się wyłącznie przy użyciu Platformy zakupowej
znajdującej się pod adresem: http://strazmiejska-waw.logintrade.net/rejestracja/.
2. Zamawiający zaleca, aby Wykonawca przed przystąpieniem do
postępowania zapoznał się z Regulaminem Korzystania z Platformy
zakupowej oraz Instrukcją Użytkowników znajdującymi się pod
adresem:
https://strazmiejska-waw.logintrade.net/rejestracja/regulamin.html
w zakładce REGULAMIN oraz pod adresem:
https://strazmiejska-waw.logintrade.net/rejestracja/instrukcje.html
w zakładce INSTRUKCJE. 3. Korzystanie z Platformy jest bezpłatne i
nie jest wymagana rejestracja, ani logowanie na Platformie, tym
niemniej Zamawiający zaleca rejestrację oraz logowanie co najmniej
przy składaniu oferty. 4. Do połączenia używany jest szyfrowany
protokół HTTPS. Szyfrowanie danych odbywa się przy pomocy protokołu
SSL. Certyfikat SSL zapewnia poufność transmisji danych
przesyłanych przez Internet. Wykonawca posiadający konto na
Platformie ma dostęp do możliwości złożenia, zmiany, wycofania
oferty, a także funkcjonalności pozwalających na zadawanie pytań do
treści SWZ oraz komunikację z Zamawiającym w pozostałych obszarach.
5. Dopuszczalne przeglądarki internetowe: a) Internet Explorer 10 i
nowsze, Edge, b) Google Chrome, c) Mozilla Firefox, d) Opera. 6.
Pozostałe wymagania techniczne: a) dostęp do sieci Internet, b)
obsługa przez przeglądarkę protokołu XMLHttpRequest – ajax, c)
włączona obsługa JavaScript, d) zalecana szybkość łącza
internetowego powyżej 500 KB/s, e) zainstalowany Acrobat Reader, f)
zainstalowane środowisko uruchomieniowe Java - Java SE Runtime
Environment 6 Update 24 lub nowszy. 7. Wykonawca przystępując do
niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego,
akceptuje warunki korzystania z Platformy zakupowej, określone w
Regulaminie Platformy oraz zobowiązuje się korzystając z Platformy
przestrzegać postanowień tego regulaminu. 8. Za datę i godzinę
złożenia oferty, oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1
ustawy Pzp, podmiotowych środków dowodowych, przedmiotowych środków
dowodowych oraz innych informacji, oświadczeń lub dokumentów,
przekazywanych w postępowaniu, przyjmuje się datę ich przekazania
na Platformie tj. datę i godzinę (z dokładnością do 1 sekundy).
Zamawiający wyjaśnia, że data, godzina, minuta i sekunda wysłania
przez Wykonawcę oferty na platformę, to czas, w którym zostanie
potwierdzone złożenie oferty przez Wykonawców. 9. Sposób
sporządzenia dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub
elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń musi być zgody z
wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z
dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i
przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów
elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w
postępowaniu o udzielenie zamówienia lub konkursie (Dz. U. z 2020
r. poz. 2452). 10. Klauzula dotycząca przetwarzania danych
osobowych - zasady dotyczące RODO zostały określone w Rozdziale
XXIII.
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
Art. 132 ustawy Prawo
Zamówień Publicznych -
Przetarg
nieograniczony
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Zakup
systemu ERP kadrowo-płacowo-ewidencyjnego
Описание: 1.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, wdrożenie, dostosowanie do
potrzeb Zamawiającego i wsparcie Zintegrowanego Systemu
Informatycznego, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia,
stanowiącym Załącznik Nr 1 do SWZ. 2. PROCEDURA ODWRÓCONA! JEDZ
TYLKO OD WYKONAWCY OFERTY NAJWYŻEJ OCENIONEJ! Na podstawie art. 139
ust. 2 ustawy, przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiający
wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do
złożenia w wyznaczonym terminie, oświadczenia, że nie podlegał
wykluczeniu oraz spełniał warunki udziału w postępowaniu na dzień
złożenia oferty.
Вътрешен
идентификатор: SM.WZP.251.4.2025
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 48000000 Софтуерни пакети и
информационни системи
Допълнителна
класификация (cpv): 72000000 ИТ услуги: консултации,
разработване на софтуер, Интернет и поддръжка
5.1.2.
Място на
изпълнение
Град: Warszawa
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Warszawa (PL911)
Държава: Полша
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 6 Месеци
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Допълнителна
информация: 1. Termin związania ofertą upływa 23.07.2025
r. 2. Zamawiający nie żąda wadium. 3. Zamawiający żąda
zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5%
całkowitego wynagrodzenia umownego brutto. 4. Zamawiający dopuszcza
uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych w postaci dokumentu
Opisu przedmiotu zamówienia/Oferty technicznej, stanowiących
Załącznik Nr 1 do SWZ. Zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp,
Zamawiający wezwie do złożenia lub uzupełnienia przedmiotowych
środków dowodowych, jeżeli Wykonawca nie złoży ich wraz z ofertą
lub jeżeli złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne.
5. W celu potwierdzenia, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom
określonym przez Zamawiającego w Opisie przedmiotu
zamówienia/Ofercie technicznej, Zamawiający wezwie Wykonawcę w
wyznaczonym terminie do prezentacji funkcjonalności zaoferowanego
systemu. Opis procedury badania funkcjonalności systemu stanowi
Załącznik Nr 8 do SWZ, zaś Testy funkcjonalne wraz z grafikami
stanowią Załącznik Nr 9 do SWZ.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Cena
całkowita brutto
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 60,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Wydłużony
okres gwarancji
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Dodatkowa
funkcjonalność w postaci modułu „e-teczka”
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Skrócony
termin realizacji
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 20,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: полски
Електронен
каталог: Забранено
Изисква се усъвършенстван
или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно
определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 25/04/2025 11:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 90 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 25/04/2025 11:45:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Krajowa Izba Odwoławcza
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: 1. Środki ochrony prawnej przysługują
Wykonawcy a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w
uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku
naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Środki
ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o
udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują
również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469
pkt 15) ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich
Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z
przepisami ustawy Pzp czynność zamawiającego, podjętą w
postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane
postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o
udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na
podstawie ustawy Pzp; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o
udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie
ustawy Pzp, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 4.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie
pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej
opatrzone podpisem zaufanym. 5. Na orzeczenie Krajowej Izby
Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o
którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom
postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi
się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej. 6. Szczegółowe informacje dotyczące
środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony
prawnej” ustawy Pzp.
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Krajowa Izba Odwoławcza
Организация,
която получава заявленията за
участие: MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA - STRAŻ MIEJSKA
MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY
Организация,
която обработва офертите: MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA - STRAŻ MIEJSKA
MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA - STRAŻ MIEJSKA
MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY
Регистрационен
номер: 5262150068
Отдел: Wydział
Zamówień Publicznych
Пощенски
адрес: Straż Miejska m.st. Warszawy ul. Młynarska
43/45
Град: Warszawa
Пощенски
код: 01-170
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Warszawa (PL911)
Държава: Полша
Звено за
контакт: Wydział Zamówień Publicznych
Телефон: 22
644 15 64
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация,
която получава заявленията за участие
Организация,
която обработва офертите
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Krajowa Izba Odwoławcza
Регистрационен
номер: 5262239325
Пощенски
адрес: Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu
17a
Град: Warszawa
Пощенски
код: 02-676
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Warszawa (PL911)
Държава: Полша
Звено за
контакт: Departament Odwołań
Телефон: (22)
458 78 01
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0000
Официално
наименование: Publications Office of the European
Union
Регистрационен
номер: PUBL
Град: Luxembourg
Пощенски
код: 2417
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Luxembourg (LU000)
Държава: Люксембург
Телефон: +352
29291
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 247809-2025
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: 1.
Zmiana terminu składania ofert z 23.04.2025 r. godz. 11:30 na
25.04.2025 r. godz. 11:30. 2. Zmiana terminu otwarcia ofert z
23.04.2025 r. godz. 11:45 na 25.04.2025 r. godz. 11:45. 3. Zmiana
terminu związania ofertą z 21.07.2025 r. na 23.07.2025
r.
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 0038f1c3-b899-4707-870d-fa15f265f22e
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 17/04/2025 08:39:30
(UTC)
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: полски
Номер на публикуване на
обявлението: 257695-2025
Номер на броя на ОВ
S: 77/2025
Дата на
публикуване: 18/04/2025