1.
Купувач
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: ZAKUP
I DOSTAWĘ OLEJU NAPĘDOWEGO
Описание: 1.
Przedmiotem zamówienia jest: Zakup i dostawa oleju napędowego. 2.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik Nr 1 do
SWZ. 3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Ofertę
można składać na jedną lub obie części przedmiotu zamówienia.
Przedmiot zamówienia składa się z 2 części, jak niżej: a) Część I –
zamówienie obejmuje zakup i dostawę oleju napędowego w planowanej
ilości 2.600.000 litrów. Wielkość pojedynczej dostawy nie będzie
mniejsza niż 5.000 litrów i nie większa niż 11.000 litrów. b) Część
II – zamówienie obejmuje zakup i dostawę oleju napędowego w
planowanej ilości 1.000.000 litrów. Wielkość pojedynczej dostawy
nie będzie mniejsza niż 3.000 litrów i nie większa niż 4.500
litrów. 4. Mając na uwadze treść art. 441 Pzp, Zamawiający
upoważniony przewiduje prawo opcji w wysokości do 30% zamówienia
podstawowego przedmiotu zamówienia dla każdej z Części
Идентификатор на
процедурата: f70350b7-216b-4532-9a13-2090e22505bd
Вътрешен
идентификатор: 2/ZP/2025
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
Основни характеристики
на процедурата: 1.Postępowanie prowadzone jest w trybie
przetargu nieograniczonego w rozumieniu art. 132 P.z.p., przy
zastosowaniu procedury, o której mowa w art. 139 P.z.p. (tzw.
procedura odwrócona). 2.Zamawiający dokonał podziału zamówienia na
części. 3.Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Ofertę
można składać na jedną lub obie części przedmiotu zamówienia.
4.Mając na uwadze treść art. 441 Pzp, Zamawiający upoważniony
przewiduje prawo opcji w wysokości do 30% zamówienia podstawowego
przedmiotu zamówienia dla każdej z Części przedmiotu zamówienia. w
Rozdziale VI SWZ Przesłanki wykluczenia wykonawcy z postępowania:1.
Z Postępowania wykluczony zostanie Wykonawca, wobec którego
zachodzi którakolwiek z przesłanek wyrażonych w art. 108 ust. 1
Pzp. Zamawiający nie będzie stosował przesłanek wykluczenia
określonych w art. 109 Pzp. 2. Dodatkowo na podstawie art. 7 ust. 1
ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w
zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz
służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tj. Dz. U. z 2024 r.
poz. 507 ze zm.) z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego
prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się: 2.1. wykonawcę
wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i
rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie
decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu
środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 2.2. wykonawcę,
którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1
marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu
terroryzmu (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 ze zm.) jest osoba
wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i
rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim
beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została
wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę
rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3
ustawy; 2.3. wykonawcę, którego jednostką dominującą w rozumieniu
art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o
rachunkowości (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 120 ze zm.), jest podmiot
wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i
rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką
jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został
wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę
rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3
ustawy. 3. Na mocy przepisu art. 1 pkt 23 rozporządzenia Rady (UE)
2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014
dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji
destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/576, do
rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r.
dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji
destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z
31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, dodane zostały
przepisy art. 5k, które ustanawiają zakaz udziału rosyjskich
wykonawców w zamówieniach publicznych i koncesjach udzielanych we
wszystkich państwach członkowskich Unii Europejskiej, przy czym
przez „rosyjskich wykonawców” należy rozumieć: 1. obywateli
rosyjskich, osoby fizyczne lub prawne, podmioty lub organy z
siedzibą w Rosji; 2. osoby prawne, podmioty lub organy, do których
prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do
obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów
lub organów z siedzibą w Rosji; 3. osoby fizyczne lub prawne,
podmioty lub organy działające w imieniu lub pod kierunkiem: a.
obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów
lub organów z siedzibą w Rosji lub b. osób prawnych, podmiotów lub
organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w
ponad 50 % należą do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub
prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji, a także 4.
podwykonawców, dostawców i podmioty, na których zdolności wykonawca
lub koncesjonariusz polega w przypadku, gdy przypada na nich ponad
10 % wartości zamówienia lub koncesji, jeżeli taki podwykonawca,
dostawca, podmiot, na którego zdolności wykonawca polega, należy do
którejkolwiek z kategorii podmiotów wymienionych w punktach 1-3. W
związku z powyższym Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę,
w stosunku, do którego zajdzie podstawa wykluczenia przewidziana w
art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem
2022/576.
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 09134100 Дизелово масло
Допълнителна
класификация (cpv): 09134100 Дизелово масло
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Poznański (PL418)
Държава: Полша
Допълнителна
информация: Zamawiający wskazuje następujące adresy dostaw
dla poszczególnych części przedmiotu zamówienia: a) Część I
przedmiotu zamówienia – ul. Rokietnicka 23, 62-080 Tarnowo
Podgórne; b) Część II przedmiotu zamówienia – ul. Zachodnia 4,
62-080 Tarnowo Podgórne;
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
art. 132 ustawy Pzp przy
zastosowaniu art. 139 ustawy
Pzp - przetarg nieograniczony przy zastosowaniu
procedury odwróconej.
ustawy z dnia 11 września
2019 r. (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.)Prawo zamówień
publicznych
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 2
Условия на
договора:
Максимален брой
обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на
един оферент: 2
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Уведомление
Пряко
или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на
обществена поръчка: art 108 ust 1 pkt 6
Измами: art
108 ust 1 pkt 1i 2
Нарушение
на задължения в областта на трудовото
право: art 108 ust 1 pkt 1 lit h i pkt 2
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на
данъци: art 108 ust 1 pkt 3
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на осигурителни
вноски: art 108 ust 1 pkt 3
Нарушаване
на задълженията, поставени по силата на чисто национални основания
за изключване: art 108 ust 1 pkt 1 i 4
Споразумения
с други икономически оператори за нарушаване на
конкуренцията: art 108 ust 1 pkt 5
Детски
труд и други форми на трафик на
хора: art
108 ust 1 pkt 1i 2
Изпиране
на пари или финансиране на
тероризма: art 108 ust 1 pkt 1i 2
Терористични
престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности: art 108 ust 1 pkt 1 i 2
Участие в
престъпна организация: art 108 ust 1 pkt 1 i 2
Корупция: art
108 ust 1 pkt 1 i 2
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Pakiet
nr 1
Описание: Przedmiotem
zamówienia jest: Zakup i dostawa oleju napędowego.Zamawiający
dopuszcza składanie ofert częściowych. Ofertę można składać na
jedną lub obie części przedmiotu zamówienia. Przedmiot zamówienia
składa się z 2 części, jak niżej:a)Część I – zamówienie obejmuje
zakup i dostawę oleju napędowego w planowanej ilości 2.600.000
litrów. Wielkość pojedynczej dostawy nie będzie mniejsza niż 5.000
litrów i nie większa niż 11.000 litrów.
Вътрешен
идентификатор: 2/ZP/2025 - Część nr 1
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 09134100 Дизелово масло
Варианти:
Описание на
опциите: Mając na uwadze treść art. 441 Pzp,
Zamawiający upoważniony przewiduje prawo opcji w wysokości do 30%
zamówienia podstawowego przedmiotu zamówienia dla każdej z Części
przedmiotu zamówienia. Dodatkowy zakres stanowi uprawnienie
Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać poprzez
złożenie oświadczenia woli w tym zakresie, w razie zaistnienia
uzasadnionej i obiektywnej potrzeby – w formie pisemnej pod rygorem
nieważności – do Wykonawcy.
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Poznański (PL418)
Държава: Полша
Допълнителна
информация: Zamawiający upoważniony wskazuje następujące
adresy dostaw dla poszczególnych części przedmiotu zamówienia: a)
Część I przedmiotu zamówienia – ul. Rokietnicka 23, 62-080 Tarnowo
Podgórne;
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 3 Години
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Професионална
застраховка за индемнизация на риска
Описание: Zamawiający,
w ramach warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej
wymaga, aby Wykonawca był ubezpieczony od odpowiedzialności
cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej
z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną w wysokości a) dla
Części I przedmiotu zamówienia w wysokości 1.500.000,00
PLN
Критерий: Необходимост
от разрешение или членство в конкретна организация за договори за
услуги
Описание: Zamawiający,
w ramach warunku dotyczącego kompetencji lub uprawnień do
prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z
odrębnych przepisów wymaga, aby Wykonawca posiadał koncesję na
obrót paliwami płynnymi wydaną na podstawie art. 32 ust. 1 pkt 4
ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (tj. Dz. U. z
2024 r. poz. 266 ze zm.). Wykonawca spełni warunek udziału w
postępowaniu, jeżeli wykaże, że posiada aktualną koncesję na obrót
paliwami płynnymi wydaną na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia
1997 roku Prawo energetyczne (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 266 ze zm.),
potwierdzającą posiadanie uprawnień do prowadzenia działalności w
zakresie obrotu paliwami płynnymi. W przypadku składania oferty
wspólnej ww. dokument składa ten z Wykonawców składających ofertę
wspólną, który w ramach konsorcjum będzie odpowiadał za realizację
zadań objętych koncesją.
Критерий: Референции
за определени доставки
Описание: Zamawiający,
w ramach warunku dotyczącego zdolności technicznych lub zawodowych
wymaga, aby Wykonawca posiadał doświadczenie minimalne,
przejawiające się w wykonaniu, a w przypadku świadczeń okresowych
lub ciągłych również wykonywaniu, w okresie ostatnich 3 lat, a
jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,
co najmniej dwóch (2) dostaw paliwa o wartości każdej z nich, jak
niżej: a) dla Części I przedmiotu zamówienia, o wartości nie
mniejszej niż 1.500.000,00 PLN brutto.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cena
oferty brutto
Описание: 1.Przy
wyborze oferty najkorzystniejszej Zamawiający będzie kierował się
następującymi kryteriami, z przypisaniem im odpowiednio wag: Cena –
100 %. 2.Sposób obliczania punktów w kryterium – Cena 100%; W
przedmiotowym kryterium oceniana będzie cena ofertowa brutto podana
przez Wykonawcę w formularzu ofertowym. Maksymalną liczę punktów
otrzyma oferta z najniższą ceną ofertową (100 pkt).
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: полски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: полски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed
upływem terminu składania ofert w wysokości: dla Części I
przedmiotu zamówienia – 100 000 zł;
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 90 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Krajowa Izba Odwoławcza
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Szczegółowe uregulowania dotyczące środków
ochrony prawnej zawarte są w Dziale IX Środki ochrony prawnej
Pzp.
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Pakiet
2
Описание: Przedmiotem
zamówienia jest: Zakup i dostawa oleju napędowego.Zamawiający
dopuszcza składanie ofert częściowych. Ofertę można składać na
jedną lub obie części przedmiotu zamówienia. Przedmiot zamówienia
składa się z 2 części, jak niżej: Część II – zamówienie obejmuje
zakup i dostawę oleju napędowego w planowanej ilości 1.000.000
litrów. Wielkość pojedynczej dostawy nie będzie mniejsza niż 3.000
litrów i nie większa niż 4.500 litrów.
Вътрешен
идентификатор: 2/ZP/2025 - Część nr 2
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 09134100 Дизелово масло
Варианти:
Описание на
опциите: Mając na uwadze treść art. 441 Pzp,
Zamawiający upoważniony przewiduje prawo opcji w wysokości do 30%
zamówienia podstawowego przedmiotu zamówienia dla każdej z Części
przedmiotu zamówienia. Dodatkowy zakres stanowi uprawnienie
Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać poprzez
złożenie oświadczenia woli w tym zakresie, w razie zaistnienia
uzasadnionej i obiektywnej potrzeby – w formie pisemnej pod rygorem
nieważności – do Wykonawcy.
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Poznański (PL418)
Държава: Полша
Допълнителна
информация: Zamawiający upoważniony wskazuje następujące
adresy dostaw dla poszczególnych części przedmiotu zamówienia:Część
II przedmiotu zamówienia – ul. Zachodnia 4, 62-080 Tarnowo
Podgórne;
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 3 Години
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Професионална
застраховка за индемнизация на риска
Описание: Zamawiający,
w ramach warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej
wymaga, aby Wykonawca był ubezpieczony od odpowiedzialności
cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej
z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną w wysokości : dla
Części II przedmiotu zamówienia w wysokości 500 000,00
PLN
Критерий: Необходимост
от разрешение или членство в конкретна организация за договори за
услуги
Описание: Zamawiający,
w ramach warunku dotyczącego kompetencji lub uprawnień do
prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z
odrębnych przepisów wymaga, aby Wykonawca posiadał koncesję na
obrót paliwami płynnymi wydaną na podstawie art. 32 ust. 1 pkt 4
ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (tj. Dz. U. z
2024 r. poz. 266 ze zm.). Wykonawca spełni warunek udziału w
postępowaniu, jeżeli wykaże, że posiada aktualną koncesję na obrót
paliwami płynnymi wydaną na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia
1997 roku Prawo energetyczne (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 266 ze zm.),
potwierdzającą posiadanie uprawnień do prowadzenia działalności w
zakresie obrotu paliwami płynnymi. W przypadku składania oferty
wspólnej ww. dokument składa ten z Wykonawców składających ofertę
wspólną, który w ramach konsorcjum będzie odpowiadał za realizację
zadań objętych koncesją.
Критерий: Референции
за определени доставки
Описание: Zamawiający,
w ramach warunku dotyczącego zdolności technicznych lub zawodowych
wymaga, aby Wykonawca posiadał doświadczenie minimalne,
przejawiające się w wykonaniu, a w przypadku świadczeń okresowych
lub ciągłych również wykonywaniu, w okresie ostatnich 3 lat, a
jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,
co najmniej dwóch (2) dostaw paliwa o wartości każdej z nich, jak
niżej: Części II przedmiotu zamówienia, o wartości nie mniejszej
niż 600,000,00 PLN brutto.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cena
oferty brutto
Описание: 1.Przy
wyborze oferty najkorzystniejszej Zamawiający będzie kierował się
następującymi kryteriami, z przypisaniem im odpowiednio wag: Cena –
100 %. 2.Sposób obliczania punktów w kryterium – Cena 100%; W
przedmiotowym kryterium oceniana będzie cena ofertowa brutto podana
przez Wykonawcę w formularzu ofertowym. Maksymalną liczę punktów
otrzyma oferta z najniższą ceną ofertową (100 pkt).
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: полски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: полски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed
upływem terminu składania ofert w wysokości: dla Części II
przedmiotu zamówienia – 40 000 zł;
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 90 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Krajowa Izba Odwoławcza
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: wpisać informacje z ustawy pzp
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Krajowa Izba Odwoławcza
8.
Организации
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Krajowa Izba Odwoławcza
Регистрационен
номер: 5262239325
Отдел: Departament
Odwołań
Пощенски
адрес: ul. Postępu 17a
Град: Warszawa
Пощенски
код: 02-676
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Warszawa (PL911)
Държава: Полша
Звено за
контакт: Sekretariat KIO
Телефон: +48224587840
Факс: +4822458
78 00
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
10.
Промяна
Идентификатор/версия на
обявлението: c07fc0c8-88ea-4f55-8c46-465165b4f5a6
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 11:52:44
(UTC)
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: полски
Номер на публикуване на
обявлението: 268760-2025
Номер на броя на ОВ
S: 81/2025
Дата на
публикуване: 25/04/2025