1.
Купувач
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Um-
und Ausbau KGS Myhl - Tragwerksplanung und Bauphysik
Описание: Die
Stadt Wassenberg beabsichtigt, den südöstlich auf dem Schulgelände
der KGS Myhl gelegene Schultrakt mit vier Klassenräumen und
Sanitärräumlichkeiten durch einen Ersatzneubau zu ersetzen. Der
Ersatzneubau sieht im Erdgeschoss eine Mensa mit Küche,
Besprechungsräumen, Büro-räumen für Schul- und OGS-Leitung,
Toilettenräume und Sekretariat sowie das Lehrerzimmer vor. Im
darüber liegenden Obergeschoss sollen als Staffelgeschoss vier
Klassenräume mit jewei-ligem Differenzierungsraum, einem
Inklusionsraum und jeweiligen Vorräumen entstehen. Die
Abräumarbeiten sind für die Sommerferien 2025 vorgesehen. Die
Bauzeit für den Ersatzneubau soll daran anschließend etwa innerhalb
von anderthalb Jahren abgeschlossen werden.
Идентификатор на
процедурата: 0a37fc65-9c0d-4b1f-8fec-95ffe23ecc3b
Предишно
обявление: 149713-2025
Вътрешен
идентификатор: 2025-066
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: да
Обосновка на
ускорената процедура: Bei dem hiesigen Verfahren handelt es sich um
ein Hilfsverfahren zum Offenen Vergabeverfahren mit der Vergabe-Nr.
2025-059, welches teilaufgehoben wurde und hiermit in den Stand vor
Ende der Angebotsfrist zurückversetzt wird. Im ursprünglichen
Verfahren ist nach Ablauf der Angebotsfrist ersichtlich geworden,
dass Informationen insbesondere zur Leistungsbeschreibung
uneindeutig waren und daher korrigiert werden mussten. Das hiesige
Verfahren ist insofern als Verlängerung der ursprünglichen
Angebotsfrist aufgrund geänderter und zusätzliche Informationen zu
verstehen, weshalb nicht die Regelfrist von 30 bzw. 35
Kalendertagen angesetzt wird, sondern ein Zeitraum von knapp 3
Wochen.
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 71240000 Архитектурни и инженерни
услуги по изготвяне на планове и чертежи
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: KGS Myhl - Schulstr.
1
Град: Wassenberg
Пощенски
код: 41849
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Heinsberg (DEA29)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: Bekanntmachungs-ID: CXVHY65YT4VBHC6P
./.
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
vgv -
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Уведомление
Нарушаване
на задълженията, поставени по силата на чисто национални основания
за изключване: Die nationalen Ausschlussgründe stehen den
hier ansonsten aufgelisteten nicht nach und reichen insofern
aus
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Um-
und Ausbau KGS Myhl - Tragwerksplanung und Bauphysik
Описание: Es
werden Tragwerksplanungen gem. §§ 52 ff. HOAI ausgeschrieben. Der
Leistungszeitraum beginnt am 01.06.2025 und endet voraussichtlich
Ende 2026. Die Hauptplanungsleistungen werden jedoch in 2025
erbracht.
Вътрешен
идентификатор: 2025-066
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 71240000 Архитектурни и инженерни
услуги по изготвяне на планове и чертежи
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: KGS Myhl - Schulstr.
1
Град: Wassenberg
Пощенски
код: 41849
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Heinsberg (DEA29)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 09/06/2025
Крайна дата на
продължителността: 31/12/2026
5.1.6.
Обща
информация
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 149713-2025
Допълнителна
информация: #Besonders auch geeignet
für:freelance#
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Няма
стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: -
Handels-/Berufsregisterauszug
Критерий: Професионална
застраховка за индемнизация на риска
Описание: -
Nachweis einer bestehenden Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung
(§ 45 Abs. 1 Nr. 3 Vgv)
Критерий: Други
икономически или финансови изисквания
Описание: -
Steuerbescheinigung (mit dem Angebot mittels Dritterklärung
vorzulegen)
Критерий: Среден
годишен оборот
Описание: Angabe
über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten
drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Mindestjahresumsatz: 100.000
EUR - - Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (45
Abs. 1 Nr. 1 VgV) mit dem Angebot mittels Eigenerklärung
vorzulegen
Критерий: Други
икономически или финансови изисквания
Описание: -
Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen
Sozialkasse
Критерий: Други
икономически или финансови изисквания
Описание: -
Unbedenklichkeitsbescheinigung der
Berufsgenossenschaft
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: -
Nachweis zur Berufsbezeichnung (§ 75 Abs. 2 VgV)
Критерий: Техници
или технически органи за извършване на работата
Описание: Eigenerklärung
über die Anzahl der technischen Fachkräfte oder der technischen
Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt
werden sollen. Ingenieur/Architekt: Mind. 1 Technisch.
Mitarbeiter/Bauzeichner/Techniker: Mind. 1 - - Eigenerklärung zum
technischen Personal (§ 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV)
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: немски
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 06/05/2025 23:59:59
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Ad hoc канал за
комуникация:
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: немски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 12/05/2025 10:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 25 Дни
Информация, която
може да бъде допълнена след крайния срок за
подаване:
По
преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до
оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна
информация: Es wird eine kurze Frist zur Nachreichung der
Unterlagen eingeräumt
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 12/05/2025 10:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Einzureichende Unterlagen: - Eigenerklärung
zum technischen Personal (§ 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV) (mit dem Angebot
mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung über die Anzahl
der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im
Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen.
Ingenieur/Architekt: Mind. 1 Technisch.
Mitarbeiter/Bauzeichner/Techniker: Mind. 1 - Nachweis zur
Berufsbezeichnung (§ 75 Abs. 2 Vgv) (mit dem Angebot mittels
Dritterklärung vorzulegen): Nachweis zur Berechtigung, die
Berufsbezeichnung "Architekt" oder "Ingenieur" oder
"Beratender Ingenieur" zu tragen oder ein Nachweis, in der
Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu
werden
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Vergabekammer Rheinland · c/o Bezirksregierung
Köln
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) §
160 Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein
Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist
jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag
oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach
§ 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend
macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die
behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden
entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist
unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten
Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf
der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar
sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften,
die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens
bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer
Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht
bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags
nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
unberührt.
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Stadt Wassenberg - Der
Bürgermeister
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Vergabekammer Rheinland · c/o Bezirksregierung
Köln
Организация,
която получава заявленията за
участие: Stadt Wassenberg - Der
Bürgermeister
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Stadt Wassenberg - Der
Bürgermeister
Регистрационен
номер: DE160374483
Пощенски
адрес: Roermonder Straße 25-27
Град: Wassenberg
Пощенски
код: 41849
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Heinsberg (DEA29)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
24324900510
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която получава заявленията за участие
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Vergabekammer Rheinland · c/o Bezirksregierung
Köln
Регистрационен
номер: 05315-03002-81
Пощенски
адрес: Zeughausstr. 2-8
Град: Köln
Пощенски
код: 50667
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Köln,
Kreisfreie
Stadt (DEA23)
Държава: Гepмaния
Звено за
контакт: Vergabekammer Rheinland · c/o Bezirksregierung
Köln
Телефон: +49
221147-3045
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен
номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски
код: 53119
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bonn,
Kreisfreie
Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази
организация:
TED
eSender
Идентификатор/версия на
обявлението: b1450dfc-3f8a-47a3-b69c-dd47e0f59121
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 15:32:16
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: немски
Номер на публикуване на
обявлението: 273357-2025
Номер на броя на ОВ
S: 82/2025
Дата на
публикуване: 28/04/2025