267203-2025 - Състезателна
процедура
Финлaндия – Социални и свързаните с
тях услуги – Sosiaalihuoltolain mukaisten palveluiden
hankinta
OJ S 81/2025 25/04/2025
Обявление за поръчка – облекчен
режим - Обявление за промяна
Услуги
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Itä-Uudenmaan hyvinvointialue
Правна категория
на купувача: Регионален
орган
Дейност на
възлагащия орган: Здравеопазване
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Sosiaalihuoltolain
mukaisten palveluiden hankinta
Описание: Hankinnan
kohteena on Itä-Uudenmaan hyvinvointialueen, jäljempänä tilaaja,
sosiaalihuoltolain 14 §:n ja 28 §:n mukaiset sosiaalihuollon
tukitoimet. Sosiaalihuollon tukipalvelut ovat sosiaalihuoltolain
(1301/2014) mukaista toimintaa. Palvelua toteutetaan edellä
mainittujen lakien ja kulloinkin voimassa olevien säännösten
mukaan. Lapsella tarkoitetaan tässä yhteydessä alle 18-vuotiasta
henkilöä ja nuorella tarkoitetaan alle 24-vuotiasta henkilöä.
Asiakkaisiin sovelletaan lakia sosiaalihuollon asiakkaan asemasta
ja oikeuksista (812/2000). Sosiaalihuoltolain mukaisten perheiden
palveluiden tilaajana on Itä-Uudenmaan Hyvinvointialue (jäljempänä
myös Hyvinvointialue). Palvelu on tarkoitettu asiakkaille, joiden
kotikunta on Askolassa, Sipoossa, Loviisassa, Lapinjärvellä,
Myrskylässä, Porvoossa ja Pukkilassa. Itä-Uudenmaan
hyvinvointialueella palveluja järjestetään sekä suomen että ruotsin
kielellä. Hyvinvointialueen järjestämisvelvollisuus perustuu
sosiaalihuoltolakiin (1301/ 2014). Tilaaja voi järjestää hankinnan
kohteena olevia palveluita eri tavoin, ostopalveluna ja omana
toimintana. Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään.
Hankintamäärät voivat muuttua asiakkaiden tarpeiden muuttuessa sekä
järjestämistapojen ja niiden painopisteiden muuttuessa.
Palveluntuottajaa ei velvoiteta tarjoamaan tilaajalle tiettyä
määrää palvelua, vaan palveluntuottaja tarjoaa palvelua
kapasiteettinsa rajoissa. Sen jälkeen, kun palveluntuottaja on
hyväksynyt asiakaskohtaisen tilauksen, on palvelu toteutettava
tilauksen, asiakaskohtaisen palvelupäätöksen ja asiakassuunnitelman
sekä palvelukuvauksen mukaisesti. Hankittavia palveluja tarvitaan
pääosin suomenkielisinä ja myös ruotsinkielisenä. Tilaajan arvioitu
hankinnan arvo per vuosi on n. 1 100 000 euroa. (0% alv).
Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen Tilaaja varaa
oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiolla.
Hankinta on jaettu kahdeksaan (8) osa-alueeseen ja kuhunkin
osa-alueeseen valitaan kaikki vaatimukset täyttävät ja hyväksytyn
tarjouksen tehneet puitesopimustoimittajat. Palveluntuottajien
etusijajärjestys hankinnassa muodostuu kokonaistaloudellisen
edullisuuden perusteella. Osa-alue 1: Tukiperhepalvelu Osa-alue 2:
Ammatillinen tukiperhepalvelu Osa-alue 3: Lähiympäristöön vietävä
sosiaalihuollon tuki Osa-alue 4: Lapsiperheiden kotipalvelu
Osa-alue 5: Tukipalvelut Osa-alue 6: Perhetyö Osa-alue 7:
Neuropsykiatrinen valmennus Osa-alue 8: Tukiloma
Идентификатор на
процедурата: 3d968d1e-fc1e-4ca9-9e51-f20f59bc69d9
Вътрешен
идентификатор: IUHVADno-2025-115
Вид
процедура: Открита
Основни характеристики
на процедурата: Kyseessä on hankintalain (1397/2016) liitteen
E mukainen sosiaali- ja terveyspalveluhankinta. Hankinnan ennakoitu
arvo ylittää hankintalain 25 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaisen
kynnysarvon. Hankintaan sovelletaan hankintalain 12 luvun
säännöksiä ja 3 §:n mukaisia hankintojen yleisiä periaatteita.
Hankinta toteutetaan avoimen menettelyn kaltaisella menettelyllä.
Tilaaja käsittelee saadut tarjoukset seuraavien vaiheiden
mukaisesti: - Soveltuvuus- ja vähimmäisvaatimusten täyttymisen
tarkastus - Tarjousten vertailu tarjouspyynnön vertailuperusteita
soveltaen - Tarjoajien valinta ja tarjousvertailuun perustuva
hankintapäätös ja sen tiedoksi antaminen - Sopimusten tekeminen
hankintalaissa säädetyn odotusajan kuluttua. Hankintamenettelyn
perusteella perustetaan hankintalain 42 §:n tarkoittaman
puitejärjestelyn kaltainen useamman palveluntuottajan
sopimusjärjestely
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
2.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без
да се включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за
изключване
Аналогична на
несъстоятелност ситуация съгласно националното
законодателство: Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja
kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita
vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Банкрут: Tarjoaja
on konkurssissa.
Корупция: Tarjoajalle
tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai
valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai
valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on
annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu
poissulkeminen on edelleen voimassa.
Споразумение с
кредиторите: Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien
kanssa.
Участие в престъпна
организация: Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen
hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä
päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön
toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu
enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu
poissulkeminen on edelleen voimassa.
Споразумения с други
икономически оператори за нарушаване на
конкуренцията: Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia,
joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Нарушение на
задължения в областта на екологичното
право: Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön
mukaisia velvoitteitaan.
Изпиране на пари
или финансиране на тероризма: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa
henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen
tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu
rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio,
joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan
vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Измами: Tarjoajalle
tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai
valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio,
joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan
vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Детски труд и
други форми на трафик на
хора: Tarjoajalle
itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-,
johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-,
edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai
muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu
enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu
poissulkeminen on edelleen voimassa.
Неплатежоспособност: Tarjoajan
osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai
likvidaatiomenettely.
Нарушение на
задължения в областта на трудовото
право: Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia
velvoitteitaan.
Администриране на
активите от ликвидатор: Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai
tuomioistuimen hallinnassa.
Чисто национални
основания за изключване: Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen
jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on
rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu
työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta,
työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden
järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen
työvoiman käytöstä.
Конфликт на
интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на
обществена поръчка: Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn
aiheutuu eturistiriitoja.
Пряко или косвено
участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена
поръчка: Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on
antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut
hankintamenettelyn valmisteluun.
Тежко
професионално нарушение: Tarjoaja on syyllistynyt ammatin
harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Предсрочно
прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни
санкции: Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai
käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen
aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia
tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Нарушение на
задължения в областта на социалното
право: Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön
mukaisia velvoitteitaan.
Плащане на
социалноосигурителни вноски: Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen
maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai
ostajan maassa.
Прекратена стопанска
дейност: Tarjoajan liiketoiminta on
keskeytetty.
Плащане на
данъци: Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen
liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan
maassa.
Терористични
престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa
henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen
tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu
terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta
lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten
tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen
voimassa.
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Osa-alue:
Tukiperhepalvelu
Описание: Tukiperhetoiminta
on lastensuojelu- ja sosiaalihuoltolain mukainen tukitoimi
lapsiperheelle. Tukiperheen tehtävä on tarjota lapselle turvaa,
huomiota ja läsnäoloa ottamalla lapsi mukaan perheen tavalliseen
yhteiseen tekemiseen säännöllisesti. Tukiperhettä tarvitseva lapsi
asuu omassa kodissaan, mutta käy tukiperheessä säännöllisesti,
esimerkiksi kerran kuukaudessa. Sosiaalityöntekijä tai
omatyöntekijä ensin arvioi lapsiperheen tarpeen tukiperheeseen,
sitten lapselle etsitään sopiva tukiperhe, ja sen jälkeen tehdään
päätös toiminnan aloittamisesta. Lapsi saa tukiperheestä uusia
välittäviä aikuisia elämään sekä erilaisia kokemuksia. Osa-alueen
tarkempi kuvaus tarjouspyynnön liitteessä
Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 1
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Все още не е
известно
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Използване на този
критерий: Неизползвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Osa-alue:
Ammatillinen tukiperhepalvelu
Описание: Ammatillinen
tukiperhetoiminta on lastensuojelu- ja sosiaalihuoltolain mukainen
tukitoimi lapsiperheelle. Ammatillisessa tukiperheessä toisella
tukiperhevanhemmalla tulee olla sosiaali-, terveys tai kasvatusalan
perustutkinto. Ammatillisen tukiperheen tehtävä on tarjota lapselle
turvaa, huomiota ja läsnäoloa ottamalla lapsi mukaan perheen
tavalliseen yhteiseen tekemiseen säännöllisesti. Ammatillista
tukiperhettä tarvitseva lapsi asuu omassa kodissaan, mutta käy
tukiperheessä säännöllisesti, esimerkiksi kerran kuukaudessa.
Sosiaalityöntekijä tai omatyöntekijä ensin arvioi lapsiperheen
tarpeen tukiperheeseen, sitten lapselle etsitään sopiva tukiperhe,
ja sen jälkeen tehdään päätös toiminnan aloittamisesta. Lapsi saa
tukiperheestä uusia välittäviä aikuisia elämään sekä erilaisia
kokemuksia. Osa-alueen tarkempi kuvaus tarjouspyynnön liitteessä
Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 2
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: Taloudellinen
tilanne
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Tarjoaja
merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen
ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja
arvonlisäverovelvollisten rekisteriin tai selvitys
rekisteröimättömyyden perusteista, jos tarjoaja ei kuulu kauppa-,
ennakkoperintä-, työnantaja- tai arvonlisäverovelvollisten
rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä
laatima.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0003
Заглавие: Osa-alue:
Lähiympäristöön vietävä sosiaalihuollon tuki
Описание: Lapsen
palvelutarpeen taustalla on kasautuneita riskitekijöitä, jotka
esiintyvät vaikeina koulunkäynnin haasteina. Taustalla voi olla
tunne-elämän häiriöitä, oppimisvaikeuksia, neuropsykiatrisia
haasteita, sosiaalisia ongelmia, tuen puuttumista tai vanhemmuuteen
ja kasvuympäristöön sisältyviä riskitekijöitä. Lapsella on oikeus
saada koulutusta, käyttää omia taitoja sekä saada oma
kehityspotentiaalinsa käyttöön. Sosiaalihuolto voi
suunnitelmallisesti ja suhdeperustaisesti tukea lapsen
koulunkäyntiä ja näin vähentää syrjäytymisuhkaa. Lähiympäristöön
vietävä sosiaalihuollon tukipalvelu ei korvaa Perusopetuslain
(628/1998) ja Oppilas- ja opiskelijahuoltolain (1287/2013) mukaisia
velvoitteita. Palvelu on tarkoitettu 12 vuotta täyttäneille
lapsille ja heidän perheilleen. Kotiin vietävällä ja verkostoihin
jalkautuvalla työllä pyritään vähentämään lapsen ja perheen
riskitekijöitä, vahvistamaan vanhempien kykyjä ja keinoja tukea
lapsen koulumotivaatiota ja koulunkäyntiä. Työskentelyä on
tavallisesti noin 1–5 kertaa viikossa, noin kolmen kuukauden tai
lukukauden työskentelyjaksoissa. Työskentelyn tavoitteet sovitaan
aloitusneuvottelussa Tilaajan kanssa, jotka kirjataan asiakkaan
palvelusuunnitelmaan. Palvelun tarkoituksena on vanhemman ja
läheisverkoston tukeminen ja psykoedukatiivinen ohjaus niin, että
vanhempi itsenäisesti yhteistyössä koulun kanssa pystyy tukemaan
lapsen koulunkäyntiä. Se voi sisältää myös nuoren kouluun
saattamista, lapsen tukemista koulupäivien aikana sekä tukea
koulutehtävien tekemisessä. Palveluun sisältyy vanhemmuustyö,
lapsen kanssa työskentely sekä verkostoyhteistyö koulun tai muun
viranomaisverkoston kanssa. Mikäli koulunkäymättömyyden taustalla
on vakavat tai selvittämättömät psyykkiset haasteet, työskentelyn
tavoitteena voi olla lapsen motivointi ottamaan psyykkistä tukea
vastaan, jotta koulunkäynti mahdollistuisi. Palvelu on vahvasti
muutokseen tähtäävää ja riskitekijöitä vähentävää työskentelyä.
Osa-alueen tarkempi kuvaus tarjouspyynnön liitteessä
Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 3
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: Taloudellinen
tilanne
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Tarjoaja
merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen
ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja
arvonlisäverovelvollisten rekisteriin tai selvitys
rekisteröimättömyyden perusteista, jos tarjoaja ei kuulu kauppa-,
ennakkoperintä-, työnantaja- tai arvonlisäverovelvollisten
rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä
laatima.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0004
Заглавие: Osa-alue:
Lapsiperheiden kotipalvelu
Описание: Lapsiperheiden
kotipalvelu on sosiaalihuoltolain 18 a §:n mukaista palvelua
lapsiperheille. Lapsiperheiden kotipalvelun tehtävänä on tukea
perheen henkilökohtaiseen hoivaan ja huolenpitoon, asumiseen,
lastenhoitoon ja kasvatukseen sekä muuhun tavanomaiseen elämään
kuuluvien tehtävien ja toimintojen suorittamista tai niissä
avustamista. Sosiaalihuoltolain 18 a §:n 1 momentin mukaan
kotipalvelulla tarkoitetaan perheen arjen toimintakykyä turvaavaa
ja vahvistavaa palvelua, johon sisältyy perheen yksilöllisen
tarpeen mukaan hoitoa ja huolenpitoa, lapsen hoidon ja kasvatuksen
tukemista, aterioiden valmistamiseen, vaatteiden huoltamiseen ja
kodin siisteydestä huolehtimiseen liittyviä tehtäviä sekä muita
jokapäiväiseen elämään kuuluvien tehtävien ja toimintojen
suorittamista tai niissä avustamista. Sosiaalihuoltolain 18 a §:n
2. momentin mukaan lapsiperheillä on oikeus saada välttämätön 1.
momentissa mainittava kotipalvelu, jos lapsen hyvinvoinnin
turvaaminen ilman niitä ei ole mahdollista synnytyksen, sairauden,
vamman tai muun vastaavan toimintakykyä alentavan syyn taikka
erityisen perhe- tai elämäntilanteen vuoksi. Palvelulla tuetaan ja
autetaan perheiden selviytymistä arjessa. Palvelun keskeisenä
tavoitteena on perheen omien voimavarojen vahvistaminen. Tämä
tapahtuu opastamalla perhettä lasten- ja kodinhoidossa ja
vahvistamalla arjen hallintaa. Lapsiperheiden kotipalvelu sisältää
ohjausta ja neuvontaa arjen hallintaan liittyvissä asioissa,
päivittäisissä kodinhoidollisissa töissä auttamista sekä auttamista
lasten hoidossa. Lapsiperheiden kotipalvelun työntekijä voi hoitaa
lapsia, ohjata kasvatuksessa, tukea vanhemmuutta ja arkirutiinien
hallintaa sekä perheen toimintakykyä muuttuvissa tilanteissa.
Lasten kanssa ulkoilu, varsinkin ilman vanhemman läsnäoloa,
tapahtuu sääolosuhteet huomioiden ja lapsen tarve välipalaan tms.,
lähtökohtaisesti maksimissaan tunnin verran per hoitokerta.
Lapsiperheiden kotipalvelun työntekijä antaa konkreettista apua
päivittäisissä kotitöissä ja tarvittaessa ohjaa perhettä heitä
tukeviin palveluihin. Kodinhoidolliset työt tehdään aina yhdessä
asiakkaan kanssa. Pelkkänä siivouspalveluna kotipalvelua ei voida
myöntää. Työskentelyn tavoitteena on, että perheen oma
elämänhallinta ja voimavarat vahvistuvat. Palvelua myönnetään
perheille, joissa on alle 18-vuotias lapsi, painopisteenä alle
kouluikäisten lasten perheet. Osa-alueen tarkempi kuvaus
tarjouspyynnön liitteessä Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 4
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: Taloudellinen
tilanne
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Tarjoaja
merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen
ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja
arvonlisäverovelvollisten rekisteriin tai selvitys
rekisteröimättömyyden perusteista, jos tarjoaja ei kuulu kauppa-,
ennakkoperintä-, työnantaja- tai arvonlisäverovelvollisten
rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä
laatima.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0005
Заглавие: Osa-alue:
Tukipalvelut
Описание: Tukipalvelut
ovat sosiaalihuoltolain 19 §:n mukaisia palveluja. Tukipalveluita
järjestetään henkilön yksilöllisen tarpeen mukaan. Tukipalvelut on
vuoden 2023 alusta voimaan tulleessa sääntelyssä erotettu aiemmin
kotipalvelua koskeneesta pykälästä erilliseksi sosiaalipalveluksi,
ja tukipalveluja koskevaan pykälään on lisätty siellä jo
aikaisemminkin mainittujen palvelujen (ateria-, vaatehuolto- ja
siivouspalvelut sekä osallisuutta ja sosiaalista kanssakäymistä
edistävä tai tukeva palvelu) lisäksi ennen uudistusta kotipalveluun
sisältynyt asiointipalvelu. Tukipalvelujen nostaminen omaksi
pykäläkseen korostaa tukipalvelujen merkitystä usein ensimmäisinä
toimintakykyä ja kotona asumista tukevina palveluina. Niiden
myöntäminen voi myöhentää kotihoidon tarvetta. Tukipalveluilla
tarkoitetaan palveluja, joilla luodaan ja ylläpidetään henkilön
kodissa sellaisia olosuhteita, että hän voi suoriutua
jokapäiväiseen elämään kuuluvista toiminnoista mahdollisimman
itsenäisesti, sekä palveluja, joiden avulla henkilö voi saada
hyvinvointia tuottavaa sisältöä elämäänsä. Tukipalveluja annetaan
henkilölle, joka tarvitsee niitä sillä perusteella, että hänen
toimintakykynsä on alentunut korkean iän, sairauden, vamman tai
muun vastaavan syyn vuoksi. Lisäksi tukipalveluja järjestetään
henkilölle, joka tarvitsee niitä erityisen perhe- tai
elämäntilanteen perusteella. Erikseen lueteltujen syiden lisäksi
palvelua järjestetään myös ”muun vastaavan syyn” perusteella, mikä
kattaa myös esimerkiksi synnytyksen vuoksi tarvittavan
tukipalvelujen tarpeen. Tukipalvelut ovat merkityksellisiä
erityisesti ikääntyneille ja muista toimintakyvyn heikentymiseen
liittyvistä syistä niitä tarvitseville henkilöille, kuten
mielenterveys- tai päihdekuntoutujille. Esimerkiksi
mielenterveyskuntoutujalle tukipalveluna järjestettävä
lyhytaikainenkin siivouspalvelu voi edistää kuntoutumista yhdessä
terveyspalvelujen kanssa ja mahdollistaa kotona asumisen.
Osa-alueen tarkempi kuvaus tarjouspyynnön liitteessä
Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 5
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: Taloudellinen
tilanne
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Tarjoaja
merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen
ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja
arvonlisäverovelvollisten rekisteriin tai selvitys
rekisteröimättömyyden perusteista, jos tarjoaja ei kuulu kauppa-,
ennakkoperintä-, työnantaja- tai arvonlisäverovelvollisten
rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä
laatima.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0006
Заглавие: Osa-alue:
Perhetyö
Описание: Perhetyön
asiakkaina ovat lapsiperheet, joilla on tuen tarvetta lapsen
tasapainoiseen kehitykseen ja vanhemmuuteen liittyen. Tuen tarpeet
voivat liittyä moninaisiin lapsen, perheen tai lähipiirin
elämäntilanteisiin. Perhetyö on sosiaalihuoltolain mukainen
palvelu, eikä vaadi lastensuojelun asiakkuutta, eikä
lastensuojeluasiakkuus ole myöskään este perhetyön saamiselle.
Perhetyöllä tarkoitetaan sosiaalihuoltolain perusteella
järjestettävää hyvinvoinnin tukemista sosiaaliohjauksella ja muulla
tarvittavalla avulla tilanteissa, joissa asiakas ja hänen perheensä
tai asiakkaan hoidosta vastaava henkilö, tarvitsevat tukea ja
ohjausta omien voimavarojen vahvistamiseksi ja keskinäisen
vuorovaikutuksen parantamiseksi. Perhetyöllä tuetaan myös kodin
arjen ja arkirutiinien hallintaa. Perhetyö voi toteutua kaikissa
lapsen ja perheen arjen ympäristöissä, kuten kotona, koulunkäyntiin
liittyen, harrastuksissa ja vastaavissa. Perhetyö on asiakkaan ja
hänen perheensä hyvinvoinnin tukemista. Tarkoituksena on perheen
voimavarojen vahvistaminen ja vuorovaikutuksen parantaminen.
Perhetyötä voidaan tehdä ehkäisevänä tai niin sanottuna korjaavana
työnä. Perhetyötä tehdään verkostoyhteistyönä yleisimmin
sosiaalitoimen, neuvolan, päivähoidon tai koulun kanssa. Perhetyön
palvelu on tavoitteellista ja suunnitelmallista palvelua ja
tavoitteena on muutos lapsen ja perheen elämässä. Työ kohdistuu
sekä perheen jäseniin yksilöinä että perhekokonaisuuteen.
Työskentelylle asetetaan selkeät perheen arkeen vaikuttavat
tavoitteet, jotka kirjataan asiakassuunnitelmaan. Tavoitteena on,
että perhetyötä aloitettaessa perheellä ja lapsella tai nuorella on
motivaatiota ja valmiutta, sekä vanhemmilla riittävästi
vanhemmuutta ja toimintakykyä tuettuun muutostyöskentelyyn
positiivisen tavoitteellisen muutoksen aikaansaamiseksi. Perhetyön
onnistumisen edellytys on yhteistyö asiakkaan ja perhetyön
tuottajan kanssa. Perhetyön onnistumisen kannalta on tärkeää
luottamuksellisuus, joka syntyy läpinäkyvyydellä, avoimuudella ja
kyvyllä puhua suoraan myös vaikeista asioista. Työskentely
perheessä sisältää esimerkiksi keskustelua, ohjausta ja neuvontaa
arkeen, toimeentuloon, raha-asioiden hoitamiseen ja lapsen
kehitykseen liittyvissä kysymyksissä. Perhetyön järjestämiseen
liittyy läheisesti myös lapsiperheille järjestettävä kotipalvelu.
Perhetyö toimii tarvittaessa kotipalvelun kanssa tiiviissä
yhteistyössä siten, että perheen ja lapsen palvelukokonaisuus on
eheä ja toimiva. Osa-alueen tarkempi kuvaus tarjouspyynnön
liitteessä Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 6
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: Taloudellinen
tilanne
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Tarjoaja
merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen
ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja
arvonlisäverovelvollisten rekisteriin tai selvitys
rekisteröimättömyyden perusteista, jos tarjoaja ei kuulu kauppa-,
ennakkoperintä-, työnantaja- tai arvonlisäverovelvollisten
rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä
laatima.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0007
Заглавие: Osa-alue:
Neuropsykiatrinen valmennus
Описание: Neuropsykiatrinen
valmennusta annetaan tilanteeseen, jossa on tarve vahvistaa lapsen,
nuoren tai perheen toiminnanohjauksen taitoja. Neuropsykiatrinen
valmennus (jälj. Valmennus) on tavoitteellinen valmennus, joka on
suunnattu asiakkaille, joilla on neuropsykiatrisia
erityispiirteitä. Neuropsykiatrisen valmennuksen keinoin tuetaan
eri-ikäisten ja eri elämänvaiheissa olevien henkilöiden arjen- ja
elämänhallinnan taitoja, uusien myönteisten toimintatapojen
kehittymistä sekä myönteisen elämänpolun rakentumista.
Neuropsykiatrinen valmennusmenetelmä tukee erityisesti
puutteellisten toiminnanohjauksen taitojen harjoittelemista.
Neuropsykiatrinen valmennus perustuu kielelliseen kommunikaatioon,
ja edellyttää asiakkaalta jonkinasteista kykyä havainnoida ja
arvioida omaa toimintaansa. Valmennus on lähtökohtaisesti asiakkaan
arjessa ja elinympäristöissä tapahtuvaa toimintaa, mutta
valmennuksessa voidaan hyödyntää myös digitaalisia menetelmiä.
Valmennuksen avulla pyritään opettelemaan uusia toimintatapoja
mahdollisimman hyvän elämän ja vanhemmuuden hallitsemiseen.
Valmennuksen kohteena voi olla melkein mikä tahansa elämän osa-alue
itsensä ja kodista huolehtimisesta. Neuropsykiatrista valmennusta
annetaan pääsääntöisesti 1–5 kertaa á 90min alle 10-vuotiaiden
huollosta ja huolenpidosta vastaaville henkilöille. Työskentelyn
aikana tehdään yhteistyötä lapsen ja perheen lähi- ja
viranomaisverkoston kanssa siinä laajuudessa kuin perheen tai
nuoren tilanteen kannalta on tarpeen. Neuropsykiatrista valmennusta
annetaan pääsääntöisesti 1–10 kertaa á 60min yli 10-vuotiaalle
lapselle tai nuorelle. Työskentelyn aikana tehdään yhteistyötä
lapsen ja perheen lähi- ja viranomaisverkoston kanssa siinä
laajuudessa kuin perheen tai nuoren tilanteen kannalta on tarpeen.
Osa-alueen tarkempi kuvaus tarjouspyynnön liitteessä
Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 7
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: Taloudellinen
tilanne
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Tarjoaja
merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen
ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja
arvonlisäverovelvollisten rekisteriin tai selvitys
rekisteröimättömyyden perusteista, jos tarjoaja ei kuulu kauppa-,
ennakkoperintä-, työnantaja- tai arvonlisäverovelvollisten
rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä
laatima.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0008
Заглавие: Osa-alue:
Tukiloma
Описание: Lomanviettopalveluja
ja tuki lomanvieton järjestämiseen annetaan perhetilanteen,
pitkäaikaisen sairauden, vamman tai muun vastaavanlaisen syyn
perusteella. [Sosiaalihuoltolaki 1301/2014, 28 §,(Finlex)]
Lapsiperheiden jaksamista ja selviytymistä kuormittavista
tilanteista voidaan tukea lyhytkestoisten lapselle tarjottavien
tukilomien avulla. Tukiloma voi olla yhdestä muutamaan päivään
kestävä jakso, jolloin lapsi on hoidossa ammatillisessa
tukikodissa. Tukilomien käyttö voi olla kertaluonteista tai
toistuvaa. Lapsi voi lomailla perhe- tai tukikodissa esimerkiksi
kerran kuukaudessa viikonloppuisin tai erikseen sovittavina
ajankohtina. Tukiloman tarpeen arvioi ja päätöksen palvelusta tekee
perhesosiaalityön tai lastensuojelun työntekijä. Tukiloma auttaa
lasta ja perhettä jaksamaan, kun perheessä on uupumusta ja arki
lapsen kanssa on haasteellista. Lapsella voi olla
käyttäytymishäiriöitä, psyykkisiä sairauksia tai lapsi on muutoin
haastava hoidettava. Tukijaksoja tarvitaan yleensä silloin, kun
lapsi ei saa oman käyttäytymisensä tai vaikeahoitoisuutensa vuoksi
tukiperhettä. Tukiloman aikana voidaan arvioida mahdollisia lapsen
tuen tarpeita, antaa lapselle jaksavan aikuisen tuki ja hoito sekä
antaa vanhemmille tilaisuus levätä lapsen hoidosta. Osa-alueen
tarkempi kuvaus tarjouspyynnön liitteessä
Palvelukuvaus
Вътрешен
идентификатор: 8
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85300000 Социални и свързаните с тях
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Финлaндия
На всяко
място в дадена държава
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Sopimuksen kesto on kaksi (2) vuotta, jonka
jälkeen Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden
(1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: Taloudellinen
tilanne
Описание: Tarjoajan
taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun
nähden riittävät. Tätä ominaisuutta arvioidaan tarjoajan
vakavaraisuudesta, maksukyvystä, kannattavuudesta ja
luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan
taloudellisen tilanteen tulee olla sellainen, että se Suomen
Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa tilinpäätöstiedoin on
vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöksen tai muun vastaavan
selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden
ratingluokitus on alempi, suljetaan hankintamenettelyn
ulkopuolelle. Lisäksi tarjoajan luottotietojen tulee olla
häiriöttömät.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: Kelpoisuus
harjoittaa ammattitoimintaa
Описание: Tarjoaja
merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen
ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja
arvonlisäverovelvollisten rekisteriin tai selvitys
rekisteröimättömyyden perusteista, jos tarjoaja ei kuulu kauppa-,
ennakkoperintä-, työnantaja- tai arvonlisäverovelvollisten
rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä
laatima.
Използване на този
критерий: Използвани
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: Pätevyysvaatimus
Описание: Ehdokkaalla
on riittävästi aiempaa kokemusta hankinnan kohdetta vastaavien
palveluiden tuottamisesta. Kokemuksensa osoittamiseksi ehdokkaan
tulee esittää vähintään yksi (1) hankinnan kohdetta vastaava
referenssi. Vaatimus: Ehdokkaalla on vähintään kuuden (6) kuukauden
aiempi kokemus tukiperhetoiminnasta, lapsiperheiden kotipalvelusta,
perhetyöstä tai tukilomasta. Aiemman kokemuksen on tullut täyttää
seuraavat vaatimukset: - Asiakkaina on ollut lapsia, nuoria tai
perheitä, vammaisia tai kehitysvammaisia asiakkaita, joilla on
sosiaalihuollon tarve - Palvelua on tuotettu vähintään viidelle (5)
asiakkaalle. Palvelu on voitu tuottaa yhdelle tai useammalle
tilaajalle (kunnalle tai kuntayhtymälle) - Palvelun on tullut
toteutua viimeisen kolmen (3) vuoden aikana. Aika lasketaan
osallistumishakemuksen jättämisestä. Jos kyseessä on uusi tai
toimintaansa laajentava yritys, hyväksytään palvelun vastuuhenkilön
vastaavat vaatimukset täyttävä aiempi kokemus. Tällöin
vastuuhenkilö on nimettävä osallistumishakemuksessa. Vastuuhenkilön
on osallistuttava välittömän asiakastyön johtamiseen siten, että
vastuuhenkilö on päivittäin työntekijöiden käytettävissä ja
viiveettä näiden tavoitettavissa.
Използване на този
критерий: Използвани
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Kokonaishinta
Описание: Tarjousten
valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa hinnan
painoarvo on 100%.
Категория
на критерия за възлагане с фиксирана
стойност: Фиксирана стойност
(общо)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 08/04/2025 09:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: фински
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 11:00:00
(UTC) Western European Time, GMT
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 11:15:00
(UTC) Western European Time, GMT
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Markkinaoikeus
TED
eSender: Hansel Oy (Hilma)
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Itä-Uudenmaan hyvinvointialue
Регистрационен
номер: 3221339-3
Пощенски
адрес: Mannerheiminkatu 20 K
Град: Porvoo
Пощенски
код: 06100
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Държава: Финлaндия
Звено за
контакт: Noora Närvänen
Телефон: +358
401548805
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Markkinaoikeus
Регистрационен
номер: 3006157-6
Пощенски
адрес: Radanrakentajantie 5
Град: Helsinki
Пощенски
код: 00520
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Държава: Финлaндия
Телефон: +358
295643300
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: Hansel Oy (Hilma)
Регистрационен
номер: FI09880841
Пощенски
адрес: Mannerheiminaukio 1a
Град: Helsinki
Пощенски
код: 00100
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Държава: Финлaндия
Звено за
контакт: eSender
Телефон: 029
55 636 30
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 66d97be2-a301-4b7b-976f-20dfee581cb8-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от издателя
Описание: Tarjouspyynnön
liitteenä olevaa sopimusluonnosta on täsmennetty seuraavasti:
Sopimuskohta 9. Alihankkijoiden käyttö, on korjattu täsmennys:
”Sosiaali- ja terveydenhuollon valvontalaissa tarkoitettu
palveluyksikön vastuuhenkilö ei saa olla alihankkijan
palveluksessa. Alihankkijoiden ketjuttaminen on kielletty.”
Sopimuskohta 7.2 Hintojen tarkistaminen: Hankintayksikön sopimuksen
ehdossa oli kirjoitusvirhe. Sopimusluonnoksen sopimuskauden
aikainen hinta on määrä olla kiinteä kaksi (2) vuotta, kuten
ehdossa suluissa oleva numero 2 indikoi. Hankintayksikkö on
korjannut sopimusluonnoksella olleen kirjoitusvirheen, jossa oli
ilmoitettu, että sopimuskauden aikainen kiinteä hinta kestäisi
yhden vuoden. Sopimuskohta. 15. Vastuu ja turvallisuuskysymykset,
on korjattu kirjoistusvirhe, jossa viitataan, että palvelu
tuotetaan henkilökunnalla, jonka tulee omata lainsäädännön vaatimat
pätevyydet neuropsykiatrisen valmennuksen toteuttamiseen.
Hankintayksikkö on korjannut kirjoitusvirheen, joka ilmeni
tarjouspyynnön liitteenä olevassa Palvelukuvauksessa.
Palvelukuvauksessa oli virheellisesti:” Palveluntuottaja myös
sitoutuu osallistumaan Vantaan ja Keravan hyvinvointialueen
tekemiin asiakastyytyväisyyskyselyihin". Hankintayksikkö on
korjannut kirjoistuvirheen seuraavasti:” Palveluntuottaja myös
sitoutuu osallistumaan Itä-Uudenmaan hyvinvointialueen tekemiin
asiakastyytyväisyyskyselyihin". Sopimusluonnos ja palvelukuvaukset
lisätty tarjouspyynnölle päivitettyinä. Tarjousaikaa on pidennetty
5.5.2025 kello 14:00 asti.
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0001
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0002
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0003
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0004
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0005
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0006
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0007
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0008
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 6cf5789b-ba37-45b4-a04f-c3b568817d02
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка – облекчен режим
Подвид на
обявлението: 20
Дата на изпращане на
известието: 23/04/2025 13:51:16
(UTC) Western European Time, GMT
Дата на изпращане на
обявлението (електронен
подател): 23/04/2025 14:02:36
(UTC) Western European Time, GMT
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: фински
Номер на публикуване на
обявлението: 267203-2025
Номер на броя на ОВ
S: 81/2025
Дата на
публикуване: 25/04/2025