271125-2025 - Състезателна
процедура
Cлoвeния – Охранителни услуги –
Skupno javno naročilo za izbiro izvajalcev storitev varovanja za
potrebe Mestne občine Ljubljana, Pionirskega doma, Slovenskega
mladinskega gledališča Ljubljana, Mestne knjižnice Ljubljana,
Centra urbane kulture Kino Šiška
OJ S 82/2025 28/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Услуги
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: MESTNA OBČINA LJUBLJANA
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално
наименование: PIONIRSKI DOM - Center za kulturo
mladih
Правна категория
на купувача: Организация,
която възлага поръчка, субсидирана от регионален орган
Дейност на
възлагащия орган: Отдих, култура и
вероизповедания
1.1.
Купувач
Официално
наименование: SLOVENSKO MLADINSKO GLEDALIŠČE
LJUBLJANA
Правна категория
на купувача: Организация,
която възлага поръчка, субсидирана от регионален орган
Дейност на
възлагащия орган: Отдих, култура и
вероизповедания
1.1.
Купувач
Официално
наименование: MESTNA KNJIŽNICA LJUBLJANA
Правна категория
на купувача: Организация,
която възлага поръчка, субсидирана от регионален орган
Дейност на
възлагащия орган: Отдих, култура и
вероизповедания
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Center urbane kulture Kino Šiška
Правна категория
на купувача: Организация,
която възлага поръчка, субсидирана от регионален орган
Дейност на
възлагащия орган: Отдих, култура и
вероизповедания
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Skupno
javno naročilo za izbiro izvajalcev storitev varovanja za potrebe
Mestne občine Ljubljana, Pionirskega doma, Slovenskega mladinskega
gledališča Ljubljana, Mestne knjižnice Ljubljana, Centra urbane
kulture Kino Šiška
Описание: Skupno
javno naročilo za izbiro izvajalcev storitev varovanja za potrebe
Mestne občine Ljubljana, Pionirskega doma, Slovenskega mladinskega
gledališča Ljubljana, Mestne knjižnice Ljubljana, Centra urbane
kulture Kino Šiška
Идентификатор на
процедурата: e88bead8-83e0-44ed-aca8-551b916d5000
Вътрешен
идентификатор: 7560-25-210017
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 79713000 Охранителни
услуги
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 4
Условия на
договора:
Максимален брой
обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на
един оферент: 4
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: MOL
Описание: Storitve
varovanja-Mestna občina Ljubljana
Вътрешен
идентификатор: 284499
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 79713000 Охранителни
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 4 Години
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 2114fc01-06dc-4bb5-ae41-6388007dfb01-01
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Ponudbena
vrednost
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 80,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Socialno
merilo-certifikati
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Merilo-kader
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 25/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: словенски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 14:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: EJN
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой
участници: 0
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: PD
in SMGL
Описание: Storitve
varovanja-Pionirski dom in Slovensko mladinsko gledališče
Ljubljana
Вътрешен
идентификатор: 284500
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 79713000 Охранителни
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 4 Години
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 2114fc01-06dc-4bb5-ae41-6388007dfb01-01
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Ponudbena
vrednost
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 90,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Socialno
merilo-certifikati
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 25/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: словенски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 14:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: EJN
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой
участници: 0
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0003
Заглавие: MKL
Описание: Storitve
varovanja Mestne knjižnice Ljubljana
Вътрешен
идентификатор: 284501
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 79713000 Охранителни
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 4 Години
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 2114fc01-06dc-4bb5-ae41-6388007dfb01-01
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Ponudbena
vrednost
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 90,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Socialno
merilo-certifikati
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 25/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: словенски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 14:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: EJN
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой
участници: 0
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0004
Заглавие: KINO
ŠIŠKA
Описание: Storitve
varovanja Centra urbane kulture Kino Šiška
Вътрешен
идентификатор: 284502
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 79713000 Охранителни
услуги
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 4 Години
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 2114fc01-06dc-4bb5-ae41-6388007dfb01-01
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Ponudbena
vrednost
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 90,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Socialno
merilo-certifikati
Описание: V
skladu z razpisno dokumentacijo
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 25/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: словенски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 4 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 14:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: EJN
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой
участници: 0
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: MESTNA OBČINA LJUBLJANA
Регистрационен
номер: 5874025000
Пощенски
адрес: Mestni trg 1
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: 0038613061000
Роли на тази
организация:
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: PIONIRSKI DOM - Center za kulturo
mladih
Регистрационен
номер: 5056012000
Пощенски
адрес: Vilharjeva cesta 11
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: 012348200
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: SLOVENSKO MLADINSKO GLEDALIŠČE
LJUBLJANA
Регистрационен
номер: 5055997000
Пощенски
адрес: Vilharjeva cesta 11
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: 013004900
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0004
Официално
наименование: MESTNA KNJIŽNICA LJUBLJANA
Регистрационен
номер: 3336905000
Пощенски
адрес: Kersnikova ulica 2
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: 013085000
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0005
Официално
наименование: Center urbane kulture Kino Šiška
Регистрационен
номер: 3313069000
Пощенски
адрес: Trg prekomorskih brigad 3
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: 015003000
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0006
Официално
наименование: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Регистрационен
номер: 1332716000
Пощенски
адрес: Slovenska cesta 54
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: +38612342800
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 0e108f32-4b0a-4d82-a5fb-23c2771aecbc-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от купувача
Описание: Popravek
besedila razpisne dokumentacije skladno s postavljenimi vprašanji
in podanimi odgovori: - popravek besedila v roku za postavitev
vprašanj - popravek besedila v roku za oglede - popravek besedila
referenčnega pogoja - popravek besedila opisa merila - popravek
priloge B4 skladno s popravkom priloge 2/4 - popravek priloge 6.
Vsi popravki so v razpisni dokumentaciji vidno/barvno
označeni.
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 0d570e78-0c27-4ada-a2e4-5a2ff9fbc33b
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 25/04/2025 12:59:23
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: словенски
Номер на публикуване на
обявлението: 271125-2025
Номер на броя на ОВ
S: 82/2025
Дата на
публикуване: 28/04/2025