251013-2025 - Състезателна
процедура
Бeлгия – Горива – Raamovereenkomst
voor de aankoop van brandstof voor de voertuigen van de Stad Halle
met tankkaartsysteem.
OJ S 76/2025 17/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Доставки
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Stad Halle
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Raamovereenkomst
voor de aankoop van brandstof voor de voertuigen van de Stad Halle
met tankkaartsysteem.
Описание: De
Stad Halle beschikt over een divers wagenpark met verschillende
voertuigen die ingezet worden voor de dagelijkse werking van haar
diensten. Om een vlotte en efficiënte bevoorrading van brandstof te
garanderen en de continuïteit van de stedelijke dienstverlening te
verzekeren, wordt een raamovereenkomst opgezet voor de levering van
brandstoffen via een tankkaartsysteem. Dit systeem stelt de
stadsdiensten in staat om eenvoudig en gecontroleerd te tanken,
zodat de operationele werking optimaal blijft
verlopen.
Идентификатор на
процедурата: 20249cf6-964e-4ce5-9bcc-5645911f96ae
Вътрешен
идентификатор: PPP01Y-1860/5174/2025-FAC-006
Вид
процедура: Открита
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 09100000 Горива
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без
да се включва ДДС: 233
884,30 EUR
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 2
2.1.6.
Основания за
изключване
Чисто национални
основания за изключване: (zie UEA)
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Raamovereenkomst
voor de aankoop van diesel, benzine 95 en 98 en Adblue voor de
voertuigen van de Stad Halle met tankkaartsysteem.
Описание: Raamovereenkomst
voor de aankoop van diesel, benzine 95 en 98 en Adblue voor de
voertuigen van de Stad Halle met tankkaartsysteem.
Вътрешен
идентификатор: 2025-FAC-006_1
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 30163100 Карти за покупка на
гориво
Допълнителна
класификация (cpv): 30163100 Карти за покупка на
гориво, 09100000 Горива
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Oudstrijdersplein
18
Град: Halle
Пощенски
код: 1500
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr.
Halle-Vilvoorde (BE241)
Държава: Бeлгия
Допълнителна
информация: Stad Halle
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 183
884,30 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Не се
изисква
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: Beschikbaarheid
van tankstations voor het afnemen van benzine 95, benzine 98,
diesel, adblue en CNG. Het tankstation is 24/24 uur en 7/7 dagen
toegankelijk. Minimumeisen: Minimum één tanklocatie met
aanwezigheid van diesel, benzine 95 en 98 en adblue + één
tanklocatie met aanwezigheid van CNG zoals beschreven in de
gunningscriteria.
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: Facturatie
gebeurt op maandelijkse basis met een duidelijke opsplitsing van de
kosten per voertuig. Minimumeisen: Deze criteria geldt voor alle
soorten brandstof: diesel, benzine 95 en 98, adblue en
CNG
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Описание: *
Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt
in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67
tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17
juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing.
Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt
de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het
begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde
corrigerende maatregelen heeft genomen. * Overeenkomstig de
Belgische overheidsopdrachtenreglementering heeft de aanbestedende
overheid, in elke fase van de gunningsprocedure, de mogelijkheid om
de kandidaat/inschrijver uit te sluiten die, bij wijze van een in
kracht van gewijsde gegane strafrechtelijke uitspraak veroordeeld
werd voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast.
De niet-naleving van strafrechtelijk sanctioneerbare milieu- en
sociale wetgeving kan worden geacht een misdrijf te zijn dat de
professionele integriteit aantast. Van zodra deze wordt vastgelegd
in een in kracht van gewijsde gegaan vonnis of arrest kan deze
worden aangewend als uitsluitingsgrond, ongeacht de stand van de
procedure. Onder sociale wetgeving wordt onder meer verstaan: - het
decreet van 10 juli 2008 houdende een kader voor het Vlaamse
gelijkekansen- en gelijkebehandelingsbeleid; de wet van 10 mei 2007
ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie, de wet van
10 mei 2007 tot wijziging van de wet van 30 juli 1981 tot
bestraffing van bepaalde, door racisme of xenofobie ingegeven daden
en de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van discriminatie tussen
vrouwen en mannen; - de wet van 4 augustus 1996 betreffende het
welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk, meer
bepaald hoofdstuk Vbis. Bijzondere bepalingen betreffende geweld,
pesterijen en ongewenst seksueel gedrag op het werk.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Разходи
Описание: Prijs
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 40,00
Критерий:
Вид: Разходи
Описание: Geografische
ligging van het tankstation
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 40,00
Критерий:
Вид: Разходи
Описание: Aantal
tankstations op het grondgebied
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Service
en gebruiksvriendelijkheid van het tankkaartsysteem
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: нидерландски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 22/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 120 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 22/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Raad van State
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Stad Halle
Организация,
която получава заявленията за
участие: Stad Halle
Доставчик на услуги в областта на обществените
поръчки: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de
services
TED
eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Raamovereenkomst
voor de aankoop van CNG voor de voertuigen van de Stad Halle met
tankkaartsysteem.
Описание: Raamovereenkomst
voor de aankoop van CNG voor de voertuigen van de Stad Halle met
tankkaartsysteem.
Вътрешен
идентификатор: 2025-FAC-006_2
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 09100000 Горива
Допълнителна
класификация (cpv): 09100000 Горива, 30163100 Карти за покупка на
гориво
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Oudstrijdersplein
18
Град: Halle
Пощенски
код: 1500
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr.
Halle-Vilvoorde (BE241)
Държава: Бeлгия
Допълнителна
информация: Stad Halle
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 50
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Не се
изисква
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: Beschikbaarheid
van tankstations voor het afnemen van benzine 95, benzine 98,
diesel, adblue en CNG. Het tankstation is 24/24 uur en 7/7 dagen
toegankelijk. Minimumeisen: Minimum één tanklocatie met
aanwezigheid van diesel, benzine 95 en 98 en adblue + één
tanklocatie met aanwezigheid van CNG zoals beschreven in de
gunningscriteria.
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: Facturatie
gebeurt op maandelijkse basis met een duidelijke opsplitsing van de
kosten per voertuig. Minimumeisen: Deze criteria geldt voor alle
soorten brandstof: diesel, benzine 95 en 98, adblue en
CNG
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Описание: *
Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt
in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67
tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17
juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing.
Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt
de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het
begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde
corrigerende maatregelen heeft genomen. * Overeenkomstig de
Belgische overheidsopdrachtenreglementering heeft de aanbestedende
overheid, in elke fase van de gunningsprocedure, de mogelijkheid om
de kandidaat/inschrijver uit te sluiten die, bij wijze van een in
kracht van gewijsde gegane strafrechtelijke uitspraak veroordeeld
werd voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast.
De niet-naleving van strafrechtelijk sanctioneerbare milieu- en
sociale wetgeving kan worden geacht een misdrijf te zijn dat de
professionele integriteit aantast. Van zodra deze wordt vastgelegd
in een in kracht van gewijsde gegaan vonnis of arrest kan deze
worden aangewend als uitsluitingsgrond, ongeacht de stand van de
procedure. Onder sociale wetgeving wordt onder meer verstaan: - het
decreet van 10 juli 2008 houdende een kader voor het Vlaamse
gelijkekansen- en gelijkebehandelingsbeleid; de wet van 10 mei 2007
ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie, de wet van
10 mei 2007 tot wijziging van de wet van 30 juli 1981 tot
bestraffing van bepaalde, door racisme of xenofobie ingegeven daden
en de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van discriminatie tussen
vrouwen en mannen; - de wet van 4 augustus 1996 betreffende het
welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk, meer
bepaald hoofdstuk Vbis. Bijzondere bepalingen betreffende geweld,
pesterijen en ongewenst seksueel gedrag op het werk.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Разходи
Описание: Prijs
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 40,00
Критерий:
Вид: Разходи
Описание: Geografische
ligging van het tankstation
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 40,00
Критерий:
Вид: Разходи
Описание: Aantal
tankstations op het grondgebied
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Service
en gebruiksvriendelijkheid van het tankkaartsysteem
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: нидерландски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 22/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 120 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 22/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Raad van State
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Stad Halle
Организация,
която получава заявленията за
участие: Stad Halle
Доставчик на услуги в областта на обществените
поръчки: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de
services
TED
eSender: FPS Policy and Support
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Stad Halle
Регистрационен
номер: BE0207535458
Пощенски
адрес: Oudstrijdersplein 18
Град: Halle
Пощенски
код: 1500
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr.
Halle-Vilvoorde (BE241)
Държава: Бeлгия
Звено за
контакт: Lynn Mullier
Телефон: +32
23959900
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която получава заявленията за участие
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Raad van State
Регистрационен
номер: BE0931.814.266
Пощенски
адрес: Wetenschapsstraat 33
Град: Brussel
Пощенски
код: 1040
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr. de
Bruxelles-Capitale/Arr.
Brussel-Hoofdstad (BE100)
Държава: Бeлгия
Телефон: +32
704264251
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de
services
Регистрационен
номер: BE
0475.480.736
Град: Antwerpen
/ Anvers
Пощенски
код: 2000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr.
Antwerpen (BE211)
Държава: Бeлгия
Телефон: +32
3 294 30 51
Роли на тази
организация:
Доставчик на услуги в областта на обществените поръчки
8.1.
ORG-0004
Официално
наименование: FPS Policy and Support
Регистрационен
номер: BE
0671.516.647
Град: Brussels
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr. de
Bruxelles-Capitale/Arr.
Brussel-Hoofdstad (BE100)
Държава: Бeлгия
Телефон: +32
2 740 80 00
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 20de699d-6b11-4e18-9848-2151bef7c700-01
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: PROCEDURE
- Opgelet: In het bestek staat foutief vermeld dat de uiterste
indieningsdatum 16 april 2025 om 10u00 is. Dit is een typfout.De
correcte indieningsdatum is zoals vermeld op het BOSA-platform: 22
april 2025 om 10u00.
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 12b49d2e-9dc3-446b-bb13-4eca09d3b3b8
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 15/04/2025 00:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Дата на изпращане на
обявлението (електронен
подател): 15/04/2025 00:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: нидерландски
Номер на публикуване на
обявлението: 251013-2025
Номер на броя на ОВ
S: 76/2025
Дата на
публикуване: 17/04/2025