267068-2025 - Състезателна
процедура
Фpaнция – Услуги по управление на
канализационна и отводнителна мрежа – Prestations
d'entretien/maintenance sur les Ports des Champs Elysées et des
Tuileries
OJ S 81/2025 25/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Услуги
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Voies navigables de France
Правна категория
на купувача: Публичноправна
организация, контролирана от орган на централната
власт
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Prestations
d'entretien/maintenance sur les Ports des Champs Elysées et des
Tuileries
Описание: La
présente consultation porte sur des prestations
d?entretien/maintenance des équipements du port des Champs-Elysées
et des Tuileries à savoir : -Le système d'assainissement des
bateaux logements(lot1); -Le barrage récupérateur de déchets
(lot2); -Le réseau d?alimentation électrique haute et basse tension
(lot 3) ; -L?entretien des espaces verts(lot4).
Идентификатор на
процедурата: a0ec5928-7e2b-4d78-9125-4b09e46e37ce
Вътрешен
идентификатор: VNF-UTISA-2024-08
Вид
процедура: Открита
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 90480000 Услуги по управление на
канализационна и отводнителна мрежа
Допълнителна
класификация (cpv): 77310000 Услуги по създаване и
поддържане на зелени площи, 71314100 Инженерни услуги, свързани с
електрически системи, 72250000 Услуги по поддържане на
системи и оказване на помощ
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 4
Условия на
договора:
Максимален брой
обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на
един оферент: 4
2.1.6.
Основания за
изключване
Чисто национални
основания за изключване:
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: lot1
Le système d'assainissement des bateaux logements
Описание: •
La possibilité de télésurveiller l'installation, étant précisé que
la surveillance et le traitement des alarmes sont assurés par VNF à
qui reviendra la décision de déclencher ou pas une intervention
inopinée. • La tenue de visites périodiques pour des opérations
d'entretien basiques telles que nettoyage des regards au jet haute
pression. • La tenue de visites périodiques pour des opérations de
maintenance préventives plus complexes telles que changement d'un
filtre sur une pompe, pour lesquelles le titulaire sera formé par
le concepteur du système • Les interventions inopinées sur site à
la demande de VNF pour des opérations de maintenance corrective
telles que (liste non limitative) : o Réarmement d'un dispositif o
Réalisation d'un diagnostic o Dépannage • Sur demande du maitre
d'oeuvre, l'activation d'une surveillance physique sur site avec
astreinte technique pour intervention rapide en cas de défaut
détecté, sur des périodes plus ou moins longues en cas
d'évènements exceptionnels • La mise à l'abri, protection de
l'installation
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 90480000 Услуги по управление на
канализационна и отводнителна мрежа
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.5.
Стойност
Максимална стойност за
рамковото споразумение: 600
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Допълнителна
информация: valeur estimé pour 48 mois : 124 969 Euros
HT
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: voir
RC
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: VOIR
RC
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
TECHNIQUE VOIR RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
ENVIRONNENTALE VOIR RC
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: френски
Електронен
каталог: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 07/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 180 Дни
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Tribunal Administratif de Paris
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Tribunal Administratif de Paris
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Lot
2 Le barrage récupérateur de déchets
Описание: •
La collecte et le traitement des déchets piégés dans le barrage ; •
La mise en sécurité du barrage en temps de crue.
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 72250000 Услуги по поддържане на
системи и оказване на помощ
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.5.
Стойност
Максимална стойност за
рамковото споразумение: 400
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Допълнителна
информация: valeur estimée pour 48 mois : 318 880 Euros
HT
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: voir
RC
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: VOIR
RC
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
TECHNIQUE VOIR RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
ENVIRONNENTALE VOIR RC
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: френски
Електронен
каталог: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 07/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 180 Дни
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Tribunal Administratif de Paris
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Tribunal Administratif de Paris
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0003
Заглавие: lot3
le réseau d'alimentation électrique haute et basse
tension
Описание: •
La maintenance préventive et curative du poste haute tension du
port des Champs Élysées ; • La maintenance préventive et curative
des coffrets et du circuit de distribution électrique basse tension
pour les bateaux logements ; • La sécurisation des coffrets de
distribution ; • L'entretien du local technique ; • La mise en
place d'une hotline auprès des usagers et réalisation
d'intervention curative d'urgence
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 71314100 Инженерни услуги, свързани с
електрически системи
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.5.
Стойност
Максимална стойност за
рамковото споразумение: 280
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Допълнителна
информация: valeur estimée pour 48 mois : 169 425 Euros
HT
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: voir
RC
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: VOIR
RC
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
TECHNIQUE VOIR RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
ENVIRONNENTALE VOIR RC
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: френски
Електронен
каталог: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 07/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 180 Дни
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Tribunal Administratif de Paris
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Tribunal Administratif de Paris
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0004
Заглавие: lot4
l'entretien des espaces verts
Описание: •
Le nettoyage et taille des arbustes et strate basse dans l'espaces
plantés existants ; • La fourniture et la mise en place de terre
végétale ; • La fourniture, la pose et l'entretien des
protections, supports et maintien des végétaux ; • L'arrosage et
l'entretien courant des espaces verts ; • Le ramassage des déchets
dans les espaces plantés
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 77310000 Услуги по създаване и
поддържане на зелени площи
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 48 Месеци
5.1.5.
Стойност
Максимална стойност за
рамковото споразумение: 380
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Допълнителна
информация: valeur estimée pour 48 mois : 295 470 Euros
HT
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Наименование: voir
RC
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Наименование: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Наименование: VOIR
RC
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: VOIR
RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
TECHNIQUE VOIR RC
Критерий:
Вид: Качество
Описание: VALEUR
ENVIRONNENTALE VOIR RC
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: френски
Електронен
каталог: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 07/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 180 Дни
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната
процедура
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Tribunal Administratif de Paris
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Tribunal Administratif de Paris
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Voies navigables de France
Регистрационен
номер: 13001779100034
Пощенски
адрес: 18
QUAI D'AUSTERLITZ
Град: PARIS
Пощенски
код: 75013
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Paris (FR101)
Държава: Фpaнция
Телефон: 01
83 94 44 00
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Tribunal Administratif de Paris
Регистрационен
номер: 177 500 055 00013
Пощенски
адрес: 7
rue de Jouy
Град: Paris
cedex 04
Пощенски
код: 75181
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Paris (FR101)
Държава: Фpaнция
Телефон: 0144594400
Факс: 0144594646
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: b3b564f9-bc7c-4ec3-9b7a-62039cfbd805-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от купувача
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 751dba15-a161-4b8a-abd2-6c08130626c5
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 13:49:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: френски
Номер на публикуване на
обявлението: 267068-2025
Номер на броя на ОВ
S: 81/2025
Дата на
публикуване: 25/04/2025