252105-2025 - Състезателна
процедура
Хърватия – Услуги по ремонт на леки
автомобили – Popravak poluprikolica za prijevoz otpada
OJ S 76/2025 17/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Услуги
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: KAŠTIJUN d.o.o.
Правна категория
на купувача: Публичноправна
организация, контролирана от местен орган
Дейност на
възлагащия орган: Опазване на
околната среда
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Popravak
poluprikolica za prijevoz otpada
Описание: Popravak
poluprikolica za prijevoz otpada
Идентификатор на
процедурата: 5068391a-9fdb-48d9-8600-c6c5191d857e
Вътрешен
идентификатор: TO-VV-11/2024
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
Основни характеристики
на процедурата: Otvoreni postupak
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 50112100 Услуги по ремонт на леки
автомобили
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Istarska
županija (HR036)
Държава: Хърватия
Допълнителна
информация: Pula
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без
да се включва ДДС: 600
000,00 EUR
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки, Уведомление
Участие в
престъпна организация: Sudjelovanje u zločinačkoj
organizaciji
Корупция: Korupcija
Измами: Prijevara
Терористични
престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela
povezana s terorističkim aktivnostima
Изпиране
на пари или финансиране на
тероризма: Pranje novca ili financiranje
terorizma
Детски
труд и други форми на трафик на
хора: Rad
djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на
данъци: Plaćanje poreza
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на осигурителни
вноски: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno
osiguranje
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: Popravak
poluprikolica za prijevoz otpada
Описание: Popravak
poluprikolica za prijevoz otpada
Вътрешен
идентификатор: TO-VV-11/2024
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 50112100 Услуги по ремонт на леки
автомобили
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Istarska
županija (HR036)
Държава: Хърватия
Допълнителна
информация: Pula
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 15/05/2025
Срок: 570 Дни
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 0
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 600
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление, Документ
за обществени поръчки
Критерий: Регистрация
в търговски регистър
Описание: Detalji
opisani u dokumentaciji o nabavi
Критерий: Референции
за определени услуги
Описание: Detalji
opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cijena
ponude
Описание: Cijena
ponude
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 90,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Rok
plaćanja
Описание: ROK
PLAĆANJA Prihvatljiva ponuda s najvećim rokom plaćanja dobiva 10
bodova. Ostale ponude će, ovisno o roku plaćanja, dobiti manje
bodova prema slijedećoj formuli: RP = (RPo/ RPn) * 10 Pri čemu je:
RP= broj bodova koje je ponuda dobila za ponuđen rok RPn=
najveći/najduži rok plaćanja u predmetnom postupku RPo= rok
plaćanja u ponudi koji je predmet ocjene 10= maksimalni broj bodova
Roka plaćanja Ponuditelj daje u Izjavi o roku plaćanja koju je
obvezan dostaviti u ponudi. (Obrazac 2 ove Dokumentacije). Rok
plaćanja moguće je iskazivati isključivo cijelim brojem u
kalendarskim danima i koji ne može biti manji od 30 kalendarskih
dana niti veći od 60 kalendarskih dana. Ukoliko izjava nije
dostavljena u roku za dostavu ponuda ili ne sadrži navod o roku
plaćanja, smatrat će se da ponuditelj nudi minimalni rok plaćanja
od 30 kalendarskih dana.
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Ad hoc канал за
комуникация:
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: хърватски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Jamstvo se može dostaviti u obliku: a)
Neopozive i bezuvjetne bankarske garancije „naplative na prvi
poziv“ i „bez prava prigovora“. ili b) Novčanog pologa na račun
Naručitelja. Garancija banke Ukoliko ponuditelj dostavlja jamstvo u
obliku bankarske garancije u garanciji mora biti navedeno sljedeće:
- Da je korisnik garancije: Kaštijun d.o.o. Pula - Ovim Jamstvom
Banka se obvezuje da će Korisniku jamstva neopozivo, bezuvjetno, na
prvi pisani poziv i bez prava prigovora isplatiti jamčeni iznos
prema ovoj Dokumentaciji o nabavi na temelju pisanog zahtjeva
Korisnika jamstva u kojem će stajati da Nalogodavac krši svoju
obvezu ili obveze i na koji način, a u slučaju: - Odustajanja
ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, -
Nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263.
ZJN, - Neprihvaćanja ispravka računske greške u traženom roku, -
Odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi odnosno ukoliko, po
izvršnosti odluke o odabiru, odabrani ponuditelj ne potpiše ugovor
i vrati isti Naručitelju u roku od deset (10) kalendarska dana od
dana zaprimanja ovjerenog Ugovora od strane Naručitelja. -
Nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi
u traženom roku. Za naplatu jamstva za ozbiljnost ponude dovoljno
je da se u odnosu na ponuditelja ostvari jedan (bilo koji) od
prethodno navedenih uvjeta. Rok valjanosti bankarske garancije je
minimalno 4 (četiri) mjeseca od dana otvaranja ponuda. Ponuditelj
može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Ako
tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i
jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti
produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je
podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem
od 5 dana. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku,
odvojeno od elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku, u
zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o ponuditelju, s
dodatkom: „Nabava: Usluga popravka poluprikolica za prijevoz
otpada, evidencijski broj: TO-MV-11/2024, - Dio/dijelovi koji se
dostavljaju odvojeno, NE OTVARAJ“. Izvornik jamstva se dostavlja u
plastičnom omotu (npr. uložni fascikl) koji mora biti zatvoren
(npr. naljepnicom) kako bi se spriječilo naknadno vađenje i
umetanje listova i s vanjske strane označen rednim brojem stranice
na način kao i sve stranice ponude koje se dostavljaju zasebno.
Izvornik ne smije biti ni na koji način oštećen (bušenjem,
klamanjem i sl.). Jamstvo treba biti priloženo na način koji
omogućuje umetanje i vađenje bez oštećenja. Da bi bankovna
garancija bila prihvatljiva ne smije biti ničim uvjetovana
uključujući i način podnošenja na naplatu. Bankovna garancija mora
se moći podnijeti na naplatu osobno ili preporučenom pošiljkom, a
banka mora prihvatiti zahtjev dostavljen na hrvatskom jeziku. U
sklopu elektronički dostavljene ponude dostavlja se preslika
jamstva za ozbiljnost ponude. Zajednica ponuditelja U slučaju
zajednice gospodarskih subjekata, sredstvo jamstva mora glasiti na
sve članove zajednice gospodarskih subjekata. Dopušteno je da
Zajednica gospodarskih subjekata uz ponudu priloži bankovno jamstvo
za ozbiljnost ponude koje se sastoji od više bankovnih jamstava za
ozbiljnost ponude, koje daju članovi Zajednice gospodarskih
subjekata, a koje u ukupnom zbroju predstavljaju traženu visinu
jamstva. U slučaju kad jamstvo za ozbiljnost ponude daje zajednica
gospodarskih subjekata, a isto daje samo jedan član zajednice, u
tekstu bankarske garancije ili u opisu plaćanja (u slučaju uplate
novčanog pologa) mora biti naznačeno da se jamstvo odnosi na sve
članove zajednice gospodarskih subjekata, a ne samo na jednog člana
odnosno jamstvo mora sadržavati navod o tome da je riječ o
zajednici gospodarskih subjekata.
Краен срок за получаване
на оферти: 23/04/2025 13:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 120 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 23/04/2025 13:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: ŽCGO
Kaštijun u Puli, Premanturska cesta 215.
Допълнителна
информация: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati
ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku
282. stavak 8. ZJN 2016., pravo aktivnog sudjelovanja na javnom
otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu
nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja. Ovlašteni predstavnici
ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima
stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda.
Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe
ponuditelja i ovjereno pečatom, a ukoliko je ovlaštena osoba na
otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju
rješenja o registraciji/obrtnicu i kopiju identifikacijskog
dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog
povjerenstva.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Nije definirano
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
Финансово
споразумение: Plaćanje se obavlja mjesečno u roku sukladno
Izjavi ponuditelja koja je sastavni dio ponude, a rok koji ne može
biti kraći od 30 (trideset) niti duži od 60 (šezdeset) kalendarskih
dana od dana primitka valjanog računa Ponuditelja. Plaćanje se
obavlja temeljem obračuna količina svih isporuka realiziranih u
mjesecu, obračunatih u zadnjeg dana u mjesecu, na temelju računa
(vjerodostojne knjigovodstvene dokumentacije) ispostavljene od
strane odabranog Ponuditelja Naručitelju za uredno isporučenu
uslugu sukladno ugovoru. Sukladno članku 6. stavak 1. Zakona o
elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi (NN 94/2018) koji je
stupio na snagu 01.12.2018. godine, Naručitelji su obvezni
zaprimati, obrađivati te izvršiti plaćanje elektroničkih računa i
pratećih isprava izdanih sukladno europskoj normi.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Državna komisija za kontrolu postupaka javne
nabave
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: KAŠTIJUN d.o.o.
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): KAŠTIJUN d.o.o.
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: KAŠTIJUN d.o.o.
Регистрационен
номер: 72690321172
Пощенски
адрес: Premanturska cesta 215
Град: Pula
- Pola
Пощенски
код: 52100
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Istarska
županija (HR036)
Държава: Хърватия
Звено за
контакт: Sanela Vežnaver Bolonović
Телефон: +385
52638660
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Državna komisija za kontrolu postupaka javne
nabave
Регистрационен
номер: 95857869241
Пощенски
адрес: Ulica grada Vukovara 23/V
Град: Zagreb
Пощенски
код: 10000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Grad
Zagreb (HR050)
Държава: Хърватия
Звено за
контакт: Kontakt
Телефон: +385
14559 930
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: Narodne novine d.d.
Регистрационен
номер: TED94
Регистрационен
номер: HR64546066176
Пощенски
адрес: Savski gaj XIII. 6
Град: Zagreb
Пощенски
код: 10020
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Grad
Zagreb (HR050)
Държава: Хърватия
Звено за
контакт: EOJN Helpdesk
Телефон: +385
16652889
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 016bddff-2b02-4f8e-b1a7-f1298f97f3a8-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от купувача
Описание: Izmjena
dokumentacije o nabavi - Prijedlog ugovora
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: Opis cjelokupnog predmeta nabave (na razini
postupka) - Izmjena dokumentacije o nabavi - Prijedlog
ugovora
Документацията за
обществената поръчка е променена
на: 17/04/2025
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 5590e3e9-0480-4785-af30-49276f7ad587
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 15/04/2025 18:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: хърватски
Номер на публикуване на
обявлението: 252105-2025
Номер на броя на ОВ
S: 76/2025
Дата на
публикуване: 17/04/2025