270631-2025 - Състезателна
процедура
Гepмaния – Строителни и монтажни
работи на водоснабдителни и канализационни инсталации – Neubau
3-zügige Grundschule mit Hort und Sporthalle, Grundschule
Schimmelstraße, 06108 Halle (Saale), Sanitär
OJ S 82/2025 28/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Строителство
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Team
Vergabe Bauleistungen/Bauplanungen
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Neubau
3-zügige Grundschule mit Hort und Sporthalle, Grundschule
Schimmelstraße, 06108 Halle (Saale), Sanitär
Описание: Los
30 Sanitär
Идентификатор на
процедурата: d82966b9-27e5-4a26-80b5-5a98e6c0a1f6
Вътрешен
идентификатор: FB 24-B-2025-015
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45332000 Строителни и монтажни работи
на водоснабдителни и канализационни инсталации
Допълнителна
класификация (cpv): 45332200 Строителни и монтажни работи
на водоснабдителни инсталации
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Neubau 3-zügige Grundschule mit Hort und
Sporthalle, Grundschule Schimmelstraße,
Schimmelstraße
Град: Halle
(Saale)
Пощенски
код: 06108
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie
Stadt (DEE02)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
vob-a-eu -
2.1.6.
Основания за
изключване
Чисто национални
основания за изключване: Ausschlussgründe nach EU VOB/A
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: Neubau
3-zügige Grundschule mit Hort und Sporthalle, Grundschule
Schimmelstraße, 06108 Halle (Saale), Sanitär
Описание: Regenwasser
- 343 m Regenwasserleitungen Schmutzwasser - 472 m
Schmutzwasserleitungen - 16 Stück Bodenabläufe Trinkwasser - 1470 m
Trinkwasserleitungen - 18 Stück Waschbecken - 22 Stück
Waschtischanlagen - 68 Stück Einlocharmaturen - 46 Stück WC's - 15
Stück Duschen - 8 Stück Ausgussbecken - 2 Stück Werkraumbecken - 5
Stück Urinale, wasserlos - 46 Stück Seifenspender - 45 Stück
Handtuchspender Papier - 45 Stück Abfallbehälter, groß - 34 Stück
Handtuchspender, Rollen - 36 Stück WC-Bürstengarnitur - 23 Stück
Abfallbehälter, klein - 12 Stück Hygienespülung - 5 Stück
Außenzapfstellen - 14 Stück Durchlauferhitzer
Вътрешен
идентификатор: LOT-0000
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45332000 Строителни и монтажни работи
на водоснабдителни и канализационни инсталации
Допълнителна
класификация (cpv): 45332200 Строителни и монтажни работи
на водоснабдителни инсталации
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Neubau 3-zügige Grundschule mit Hort und
Sporthalle, Grundschule Schimmelstraße,
Schimmelstraße
Град: Halle
(Saale)
Пощенски
код: 06108
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Halle
(Saale), Kreisfreie
Stadt (DEE02)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 07/08/2025
Крайна дата на
продължителността: 30/07/2026
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Не се
изисква
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): не
Допълнителна
информация: Mitteilung von Unklarheiten in den
Vergabeunterlagen gem. Formblatt 212 EU bis spätestens 10 Tage vor
Eröffnungstermin. Folgende als Vertragsfrist vereinbarte
Einzelfristen: Pkt 1. Arbeitsvorbereitung/ Aufmaß/WMP: 33 Werktage
nach Auftragserteilung/ Zugang der Aufforderung Pkt 2.
Rohinstallation: 72 Werktage nach Pkt 1. Pkt 3. Installation
Sanitärobjekte: 155 Werktage nach Pkt 1. Pkt 4. Inbetriebnahme: 31
Werktage nach Pkt 3
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Няма
стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Описание: Bescheinigung
der Berufsgenossenschaft bei Firmensitz außerhalb der BRD,
Bescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers, weiter siehe
Verdingungsunterlagen VOB/A § 6a EU Nr. 1 — Eintragung in einem
Berufs- oder Handelsregister.
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Описание: Zum
Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat
der Bieter gemäß VOB/A § 6a EU Nr2 lit. c, Nr. 3 lit. a, g Angaben
zu machen. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der
Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die
Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis).
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf Verlangen die
Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen
abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis die Eignung
mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur
Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf
Verlangen die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen
Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind
präqualifiziert. Für Nachunternehmer sind die Formblätter § 11
TVergG LSA und die 124 Eigenerklärung zur Eignung (falls nicht
präqualifiziert) ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der
Vergabestelle einzureichen.
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: Eigenerklärung
für nicht präqualifizierte Unternehmen in folgendem
Vergabeverfahren Umsatz des Unternehmens in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere
Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Angaben zu Leistungen,
die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind: Ich/Wir
erkläre(n), dass ich/wir in den letzten fünf Kalenderjahren bzw.
dem in der Auftragsbekanntmachung angegebenen Zeitraum (1)
vergleichbare Leistungen ausgeführt habe/haben. Bei einem
Teilnahmewettbewerb füge(n) ich/wir meinem/ unserem Teilnahmeantrag
eine Referenzliste bei. Falls mein/ unser Teilnahmeantrag/Angebot
in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir drei
Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben vorlegen:
Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme;
Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem
Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl.
Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich
eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der
besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw.
(bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme
einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe
zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur
vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner,
Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem
Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers
über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. (1) Der längere
Zeitraum ist maßgebend. Angaben zu Arbeitskräften: Ich/Wir
erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen
erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Falls mein/unser
Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl gelangt, werde
ich/werden wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen
Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte
gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem
Leitungspersonal angeben. Registereintragungen: Ich bin/Wir sind -
im Handelsregister eingetragen. - für die auszuführenden Leistungen
in die Handwerksrolle eingetragen. - bei der Industrie- und
Handelskammer eingetragen. - zu keiner Eintragung in die genannten
Register verpflichtet. Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in
die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung
meiner/unserer Erklärung vorlegen: Gewerbeanmeldung,
Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle
(Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie und Handelskammer Angabe zu
Insolvenzverfahren und Liquidation: - Ich/Wir erkläre(n), dass ein
Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes
Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf
Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/ unser
Unternehmen nicht in Liquidation befindet. - Ein Insolvenzplan
wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir
ihn vorlegen. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung
begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in
Frage stellt: Für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe
gemäß § 6e EU VOB/A vorliegen. - ich/wir in den letzten zwei Jahren
nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem
Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer
Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von
mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro
belegt worden bin/sind. - für mein/unser Unternehmen ein
Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt. - zwar für
mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 1
bis 4 VOB/A vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen
Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für
mein/ unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wieder hergestellt
wurde. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, für den Bieter,
auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug
aus dem Gewerbezentralregister gemäß § 150a GewO beim Bundesamt für
Justiz sowie eine Abfrage beim Wettbewerbsregister gemäß § 6 Abs. 1
Wettbewerbsregistergesetz (Pflichtabfrage) bzw. § 6 Abs. 2
Wettbewerbsregistergesetz anzufordern. Angaben zur Zahlung von
Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung: Ich/Wir
erkläre(n), dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von
Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung,
soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen,
ordnungsgemäß erfüllt habe/haben. Falls mein/unser
Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden
wir eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen
Sozialkasse2, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes
bzw. Bescheinigung in Steuersachen3 sowie eine
Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorlegen. (2) soweit
mein Betrieb beitragspflichtig ist (3) soweit das Finanzamt
derartige Bescheinigungen ausstellt Angabe zur Mitgliedschaft bei
der Berufsgenossenschaft: Ich bin/Wir sind Mitglied der
Berufsgenossenschaft. Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in
die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine qualifizierte
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für
mich zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen
vorlegen. Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten
Bestätigungen/ Nachweise zu den Eigenerklärungen auf gesondertes
Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen
Frist vorgelegt werden müssen und mein/unser
Angebot/Teilnahmeantrag ausgeschlossen wird, wenn die Unterlagen
nicht vollständig innerhalb dieser Frist vorgelegt
werden.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Preis
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: немски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Разрешено
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: немски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 07/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 56 Дни
Информация, която
може да бъде допълнена след крайния срок за
подаване:
По
преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до
оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна
информация: gemäß § 8 TVergG LSA
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 07/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Допълнителна
информация: Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen.
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Nur
Vertreter des Auftraggebers.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): 1. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
Sachsen-Anhalt
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Erkannte Vergabeverstöße sind gemäß § 160 Abs.
3 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3
Nr. 2 und Nr. 3 GWB spätestens bis zu der in dieser Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe des Teilnahmeantrages zu rügen. Frist
für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens nach § 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB bei Ablehnung einer Rüge durch die Vergabestelle:
spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Vergaberüge des Unternehmens, welches eine
Verletzung seiner Rechte nach den §§ 97 ff GWB geltend macht, nicht
abhelfen zu wollen.
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht,
Abteilung Vergabe, z.H. Herr Kemnitzer
TED
eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.
Организации
8.1.
ORG-7001
Официално
наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Team
Vergabe Bauleistungen/Bauplanungen
Регистрационен
номер: Leitweg-ID: DE 110/144/40390
Пощенски
адрес: Marktplatz 1
Град: Halle
(Saale)
Пощенски
код: 06108
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Halle
(Saale), Kreisfreie
Stadt (DEE02)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
3452212042
Факс: +49
3452212048
Роли на тази
организация:
8.1.
ORG-7004
Официално
наименование: 1. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
Sachsen-Anhalt
Регистрационен
номер: keine Angaben
Пощенски
адрес: Ernst-Kamieth-Straße 2
Град: Halle
(Saale)
Пощенски
код: 06112
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Halle
(Saale), Kreisfreie
Stadt (DEE02)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
3455141529
Факс: +49
3455141115
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-7005
Официално
наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht,
Abteilung Vergabe, z.H. Herr Kemnitzer
Регистрационен
номер: Leitweg-ID: DE 110/144/40390
Пощенски
адрес: Marktplatz 1
Град: Halle
(Saale)
Пощенски
код: 06108
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Halle
(Saale), Kreisfreie
Stadt (DEE02)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
3452214445
Факс: +49
3452214447
Роли на тази
организация:
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-7006
Официално
наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен
номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски
код: 53119
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bonn,
Kreisfreie
Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: c6862cd2-0b44-464f-be4b-9e333d9aaf7f-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от издателя
Описание: Änderung
des Eröffnungstermins auf den 07.05.2025 10:00 Uhr
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0000
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: dea59cc2-09b8-4525-86ea-b79071e83e84
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 16:46:22
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: немски
Номер на публикуване на
обявлението: 270631-2025
Номер на броя на ОВ
S: 82/2025
Дата на
публикуване: 28/04/2025