246496-2025 - Състезателна
процедура
Хърватия – Услуги, свързани с
организирането на събития – Nabava agencije za organizaciju
događanja za potrebe NCC-HR projekta
OJ S 74/2025 15/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Услуги
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: HRVATSKA AKADEMSKA I ISTRAŽIVAČKA MREŽA
CARNet
Правна категория
на купувача: Публичноправна
организация, контролирана от орган на централната
власт
Дейност на
възлагащия орган: Образование
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Nabava
agencije za organizaciju događanja za potrebe NCC-HR
projekta
Описание: Predmet
ovog postupka nabave je usluga organizacije kongresa za glavne
dionike i korisnike sredstava koje će dodjeljivati Nacionalno
koordinacijsko središte za industriju, tehnologiju i istraživanja u
području kibernetičke sigurnosti. Kongres će biti održan od 28. do
29. svibnja 2025. godine u prostorima Sveučilišta u Zagrebu, ulica
Radoslava Cimermana 88. Ulazak u glavnu dvoranu održavanja kongresa
omogućen je od 27. svibnja 2025.
Идентификатор на
процедурата: 08e5c63c-305d-4856-883f-9f36db834563
Вътрешен
идентификатор: 49-25-OP
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
Основни характеристики
на процедурата: Otvoreni postupak
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 79952000 Услуги, свързани с
организирането на събития
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Grad
Zagreb (HR050)
Държава: Хърватия
Допълнителна
информация: Odabrani ponuditelj će pružati usluge u svom
sjedištu/uredu te na lokaciji održavanja konferencije.
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без
да се включва ДДС: 104
000,00 EUR
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки, Уведомление
Участие в
престъпна организация: Sudjelovanje u zločinačkoj
organizaciji
Корупция: Korupcija
Измами: Prijevara
Терористични
престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela
povezana s terorističkim aktivnostima
Изпиране
на пари или финансиране на
тероризма: Pranje novca ili financiranje
terorizma
Детски
труд и други форми на трафик на
хора: Rad
djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на
данъци: Plaćanje poreza
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на осигурителни
вноски: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno
osiguranje
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: Nabava
agencije za organizaciju događanja za potrebe NCC-HR
projekta
Описание: Predmet
ovog postupka nabave je usluga organizacije kongresa za glavne
dionike i korisnike sredstava koje će dodjeljivati Nacionalno
koordinacijsko središte za industriju, tehnologiju i istraživanja u
području kibernetičke sigurnosti. Kongres će biti održan od 28. do
29. svibnja 2025. godine u prostorima Sveučilišta u Zagrebu, ulica
Radoslava Cimermana 88. Ulazak u glavnu dvoranu održavanja kongresa
omogućen je od 27. svibnja 2025.
Вътрешен
идентификатор: 49-25-OP
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 79952000 Услуги, свързани с
организирането на събития
Допълнителна
класификация (cpv): 79950000 Услуги по организиране на
изложения, панаири и конгреси, 55120000 Услуги по организирането на
срещи и събрания в хотели, 63510000 Услуги на туристически
агенции и спомагателни туристически услуги, 63520000 Услуги на агенции, свързани
с превоз на товари
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Grad
Zagreb (HR050)
Държава: Хърватия
Допълнителна
информация: Odabrani ponuditelj će pružati usluge u svom
sjedištu/uredu te na lokaciji održavanja konferencije.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 25/05/2025
Крайна дата на
продължителността: 01/02/2026
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 0
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 104
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Програма „Цифрова
Европа“ (2021/2027)
Допълнителни подробности за
средствата от ЕС: Cilj projekta je podržati razvoj Nacionalnog
koordinacijskog središta za industriju, tehnologiju i istraživanja
u području kibernetičke sigurnosti (NKS, https://nks.hr/), koji će unutar
Mreže nacionalnih centara za kibernetičku sigurnost doprinijeti
ostvarenju ciljeva Europskog centra za kibernetičku sigurnost
(ECCC) utjecanjem na usvajanje i širenje najnovijih rješenja za
kibernetičku sigurnost te jačanjem nacionalnih kapaciteta i
otpornosti na kibernetičke prijetnje. Projekt okuplja zajednicu
stručnjaka, tvrtki i institucija iz područja kibernetičke
sigurnosti, služeći kao središnja točka za razmjenu informacija,
podršku i poticanje suradnje. Putem financijskih potpora trećim
stranama, omogućit će tvrtkama da poboljšaju svoju računalnu
sigurnost, znanje, infrastrukturu i otpornost na kibernetičke
napade. Krajnji cilj je povećati otpornost Hrvatske na kibernetičke
napade te unaprijediti svijest o kibernetičkoj sigurnosti. Projekt
"Uspostava Hrvatskog nacionalnog koordinacijskog središta"
započeo je s provedbom 1. siječnja 2025. dok je planirani završetak
projekta 31. prosinac 2028. godine.
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Намаление
на екологичното въздействие
Описание: Aspekti
se odnose na: Tehničke specifikacije
Подход за намаляване на
въздействието върху околната
среда: Друго
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Включени са критерии за
достъпността за лицата с увреждания
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление, Документ
за обществени поръчки
Критерий: Регистрация
в търговски регистър
Описание: Detalji
opisani u dokumentaciji o nabavi
Критерий: Референции
за определени услуги
Описание: Detalji
opisani u dokumentaciji o nabavi
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Detalji
opisani u dokumentaciji o nabavi
Критерий: Необходимост
от разрешение или членство в конкретна организация за договори за
услуги
Описание: Detalji
opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cijena
ponude
Описание: Cijena
ponude
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Specifično
iskustvo osoblja pružatelja usluge
Описание: Naručitelj
kao drugi kriterij određuje specifično iskustvo osoblja pružatelja
usluge kako bi se osigurala uspješna i pravovremena provedba
ugovora o pružanju usluga koje su predmet ove nabave. Specifično
iskustvo stručnog osoblja, točnije: - jedna ponuđena osoba za
profil 1) Supervizor događanja - jedna ponuđena osoba za profil 2)
Stručna osoba za obavljanje poslova organizacije događanja
predmetom je kriterija odabira ponude, te će se bodovati.
Ponuditelj je dužan za gore navedene profile stručnjaka
predložiti po jednu osobu za svaki profil odnosno dva stručnjaka
ukupno. Za dokazivanje specifičnog iskustva osoblja pružatelja
usluge koje je predmet bodovanja, ponuditelj prilaže tablicu Prilog
2.: - naziv događanja (skup, kongres ili slično događanje) - datum
održavanja događanja - pružatelja usluge - primatelja usluge
(tvrtku/ustanovu za kojoj je usluga pružena) - broj sudionika na
navedenom događanju - vrijednost pružene usluge - kontakt osobu za
navedenu referencu, broj telefona i adresu e-pošte. Maksimalni broj
bodova koji ponuditelj može dobiti po ovom kriteriju je 10
(slovima: deset). U nastavku je navedeno na koji će se način
bodovati specifično iskustvo ključnih stručnjaka.
Описание на метода, който
трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по
критерии: Način izračuna kriterija za odabir
najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o
nabavi
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Ad hoc канал за
комуникация:
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: хърватски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Ponuditelj je obvezan u ponudi priložiti
jamstvo za ozbiljnost ponude u visini od 3.000,00 EUR i to u
obliku: bjanko zadužnice ili zadužnice, koja mora biti potvrđena
kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom o obliku i
sadržaju bjanko zadužnice (NN 82/17) ili Pravilnikom o obliku i
sadržaju zadužnice (Urednički pročišćeni tekst, „Narodne novine“,
broj 115/12 i 82/17) ili bankovne garancije koja mora biti
bezuvjetna, na „prvi poziv" i „bez prigovora" . Umjesto
dostavljanja gore navedenih oblika jamstava, gospodarski subjekt
ima mogućnost dati novčani polog u traženom iznosu. Polog se u
odgovarajućem iznosu uplaćuje u korist jedinstvenog računa Državnog
proračuna IBAN: HR1210010051863000160. Pod svrhom plaćanja potrebno
je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude, navesti
evidencijski broj nabave Naručitelja te navesti sljedeći model i
poziv na broj: model: 64, poziv na broj: 9725-21852-OIB (ponuditelj
navodi svoj OIB). Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja
u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Dokaz o uplati novčanog
pologa ponuditelj je dužan priložiti u ponudi. Ponuditelj mora
dostaviti dokaz o uplaćenom novčanom pologu na temelju kojeg se
može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom
smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za
plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku. U
slučaju zajednice gospodarskih subjekata, jamstvo može glasiti na
jedan gospodarski subjekt s naznakom da se dostavlja za zajednicu
gospodarskih subjekata koja je podnijela ponudu za ovaj postupak
nabave. U slučaju zadužnice ili bjanko zadužnice moguće je navesti
da dužnik može biti bilo koji član zajednice, dok ostali članovi
zajednice moraju biti navedeni kao jamci platci. U slučaju
bankarske garancije jamstvo mora glasiti na sve članove zajednice,
odnosno svi članovi zajednice moraju biti nalogodavci ili jedan
član zajednice mora biti naveden kao nalogodavac, dok garancija
mora sadržavati navod o tome da je riječ o zajednici gospodarskih
subjekata s navedenim subjektima. U slučaju zajednice gospodarskih
subjekata svaki član može dostaviti jamstvo za svoj dio ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od
elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku. Izvornik jamstva
za ozbiljnost ponude se dostavlja u plastičnom omotu (npr. uložni
fascikl) koji mora biti zatvoren (npr. naljepnicom). Izvornik ne
smije biti ni na koji način oštećen (bušenjem, klamanjem i sl.).
Jamstvo u plastičnom omotu se dostavlja Naručitelju preporučenom
poštom ili neposredno u zatvorenoj omotnici s naznakom za koju se
nabavu jamstvo dostavlja te uz obavezan navod "Ne otvaraj", a na
kojoj su navedeni podaci kako je prikazano u nastavku. Ponuditelj:
obavezno unijeti podatke Adresa: obavezno unijeti podatke Hrvatska
akademska i istraživačka mreža – CARNET Josipa Marohnića 5 10 000
Zagreb Dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/dostavljaju odvojeno
NE OTVARAJ Otvoreni postupak javne nabave: Nabava agencije za
organizaciju događanja za potrebe NCC-HR projekta EV. BR: 49-25-OP
Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka
valjanosti ponude. U slučaju isteka roka valjanosti ponude
naručitelj će, prije odabira, tražiti od ponuditelja koji je podnio
ekonomski najpovoljniju ponudu da u primjerenom roku (ne kraćem od
5 dana) produži rok valjanosti ponude i jamstva. Naručitelj će
vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset
dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave
jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku
jamstva će pohraniti. Jamstvo za ozbiljnost ponude Naručitelj će
zadržati i naplatiti u slučaju: odustajanja ponuditelja od svoje
ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažuriranih
popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja
ispravka računske greške, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj
nabavi, nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o
javnoj nabavi.
Краен срок за получаване
на оферти: 25/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 25/04/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: Josipa
Marohnića 5, Zagreb
Допълнителна
информация: Javnom otvaranju ponuda mogu prisustvovati
ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku
282. Zakona o javnoj nabavi, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom
otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva i
ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici
ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima
stručnog povjerenstva naručitelja neposredno prije javnog otvaranja
ponuda. Ukoliko je na javnom otvaranju prisutna osoba ovlaštena za
zastupanje ili vlasnik obrta, dovoljno je donijeti na uvid osobnu
iskaznicu i izvadak iz sudskog registra ili obrtnicu.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Nije definirano
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
Финансово
споразумение: Odabrani ponuditelj obvezan je predmet nabave
isporučivati prema potrebama Naručitelja odnosno sukladno Opisu
predmeta nabave i Troškovniku, a na temelju pisanog naloga. Rok
plaćanja je 30 dana od dana zaprimanja računa koji je ispostavljen
na temelju ovjerenog primopredajnog zapisnika, a sve u skladu s
pravilima financijskog poslovanja korisnika. Sukladno Zakonu o
elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi (NN 94/2018),
Naručitelj zaprima račune u elektroničkom obliku.“
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Državna komisija za kontrolu postupaka javne
nabave
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: HRVATSKA AKADEMSKA I ISTRAŽIVAČKA MREŽA
CARNet
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): HRVATSKA AKADEMSKA I ISTRAŽIVAČKA MREŽA
CARNet
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: HRVATSKA AKADEMSKA I ISTRAŽIVAČKA MREŽA
CARNet
Регистрационен
номер: 58101996540
Пощенски
адрес: Ulica Josipa Marohnića 5
Град: Grad
Zagreb
Пощенски
код: 10000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Grad
Zagreb (HR050)
Държава: Хърватия
Звено за
контакт: Odjel za podršku poslovanju
ustanove
Телефон: +385
16661555
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Državna komisija za kontrolu postupaka javne
nabave
Регистрационен
номер: 95857869241
Пощенски
адрес: Ulica grada Vukovara 23/V
Град: Zagreb
Пощенски
код: 10000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Grad
Zagreb (HR050)
Държава: Хърватия
Звено за
контакт: Kontakt
Телефон: +385
14559 930
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: Narodne novine d.d.
Регистрационен
номер: TED94
Регистрационен
номер: HR64546066176
Пощенски
адрес: Savski gaj XIII. 6
Град: Zagreb
Пощенски
код: 10020
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Grad
Zagreb (HR050)
Държава: Хърватия
Звено за
контакт: EOJN Helpdesk
Телефон: +385
16652889
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 0e5a7a32-c7fa-4b4a-84a7-a85fd2a1fb1c-01
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: Nastavno
na dostavljena pitanja i zahtjeve za pojašnjenjem gospodarskih
subjekata, Naručitelj mijenja troškovnik.
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0000
Описание на
промените: Izmjena troškovnika - Naručitelj ispravlja
Prilog 1. Troškovnik 49-25-OP jer je omaškom izostavljen padajući
izbornik za odabir postupka oporezivanja, odnosno iz padajućeg
izbornika nije se vukla validacija iz popisa. U stavci 1.7. dodano
je pojašnjenje kao je uslugu prevoditelja potrebno osigurati prvi
dan konferencije. U stavci 8.2. Usluga organizacije smještaja
količina je promijenjena u 20 usluga, te u stavci 8.3. Pauza za
kavu ispravljena je količina i jedinica mjere za traženu uslugu, te
je ista detaljnije pojašnjena, a sve navedeno nastavno na pitanja
gospodarskih subjekata.
Документацията за
обществената поръчка е променена
на: 13/04/2025
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 14face12-ed13-49ac-9a93-b37d75620835
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 11/04/2025 18:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: хърватски
Номер на публикуване на
обявлението: 246496-2025
Номер на броя на ОВ
S: 74/2025
Дата на
публикуване: 15/04/2025