1.
Купувач
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Modernizace
trati Brno-Přerov, 5. stavba Kojetín – Přerov
Описание: Zhotovení
stavby spočívající v kompletní rekonstrukci železniční
infrastruktury trati Kojetín- Přerov, její zdvojkolejnění s
maximální rychlostí 200 km/hod, dále dosažení třídy zatížitelnosti
D4 a prostorové průchodnost tratě podle ložné míry UIC GC. Všechny
železniční přejezdy budou zrušeny a nahrazeny mimoúrovňovými
kříženími. Ostrovní nástupiště budou spojena s výpravní budovou
podchody s umožněním přístupu osobám se sníženou pohyblivostí a
orientací. Výše uvedené stavební úpravy umožní výrazné zvýšení
kapacity dráhy pro dálkovou i regionální osobní dopravu. Předmětem
této veřejné zakázky je i poskytnutí součinnosti týkající se Díla
či jeho částí, a to po dobu trvání Smlouvy o poskytování
součinnosti, přičemž částí Díla se rozumí (nikoli však výhradně)
zabezpečovací zařízení, provozní aplikace s vazbou na zabezpečovací
zařízení (dále také jen „Zařízení“), a to pro případné budoucí
potřeby zadavatele navázat na dodanou část Díla dalším Zařízením
jiného zhotovitele/výrobce. Součástí předmětu plnění veřejné
zakázky jsou i činnosti, které budou prováděny v souvislosti s
pravidly publicity projektů spolufinancovaných z prostředků
Evropské unie – Nástroje pro propojení Evropy (CEF). Ocenění těchto
činností publicity stavby bude zahrnuto do nabídkové ceny, náklady
publicity budou uvedeny v Soupisu prací (SO 9898 Všeobecný objekt).
Zajištění publicity stavby si zadavatel vyhrazuje jako změnu
závazku ze smlouvy v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 ZZVZ.
Dodavateli bude uhrazen jen skutečně provedený rozsah tohoto
plnění. V případě, že tato veřejná zakázka nebude spolufinancovaná
z prostředků Evropské unie, zajištění publicity stavby nebude
dodavatelem provedeno. Rozsah plnění, který nebude realizován, se
nezapočítává do limitů pro změny podle § 222 ZZVZ. Bližší
specifikace předmětu plnění veřejné zakázky je upravena v dalších
částech zadávací dokumentace.
Идентификатор на
процедурата: 2db4403b-ace9-4ae0-a72e-bd983ac7a3e4
Вътрешен
идентификатор: 61724232
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45234110 Междуградски релсови
пътища
Допълнителна
класификация (cpv): 45221112 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на железопътни мостове, 45221200 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на тунели, шахти и подлези, 45213321 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на железопътни гари, 45231400 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на преносни и разпределителни
електропроводи, 45234140 Строителни работи по
пресичане на ниво, 45234115 Работи по инсталиране на
сигнализация за релсови пътища
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Olomoucký
kraj (CZ071)
Държава: Чехия
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: Zadavatel nesděluje výši předpokládané hodnoty
veřejné zakázky. Zadavatel stanovuje závaznou zadávací podmínku
tak, že částka 11 073 316 128,- Kč je nejvyšší přípustnou celkovou
nabídkovou cenou (bez DPH), a to pod sankcí vyloučení z další
účasti v zadávacím řízení. Zadavatel je veřejným zadavatelem, který
zadává tuto veřejnou zakázku při výkonu relevantní činnosti ve
smyslu ustanovení § 153 odst. 1 písm. f) ZZVZ. v souladu s § 151
odst. 1 ZZVZ se tato zakázka považuje za sektorovou veřejnou
zakázku. V souladu s § 170 ZZVZ si zadavatel vyhrazuje právo zrušit
zadávací řízení této veřejné zakázky i bez naplnění důvodů podle §
127 ZZVZ kdykoliv před uzavřením smluv na plnění této veřejné
zakázky. Na veřejnou zakázku a účastníky se vztahuje oznamovací
povinnost o zahraničních finančních příspěvcích v souvislosti se
zadávacími řízeními vyplývající z nařízení Evropského parlamentu a
Rady (EU) 2022/2560 ze dne 14. prosince 2022 o zahraničních
subvencích narušujících vnitřní trh.
Правно
основание:
Директива
2014/25/ЕС
134/2016
Sb. - Zákon o zadávání veřejných
zakázek
32014L0025 -
Směrnice Evropského parlamentu a
Rady 2014/25/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání zakázek subjekty
působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a
poštovních služeb a o zrušení směrnice 2004/17/ES
Приложимо
трансгранично право: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Modernizace
trati Brno-Přerov, 5. stavba Kojetín – Přerov
Описание: Zhotovení
stavby spočívající v kompletní rekonstrukci železniční
infrastruktury trati Kojetín- Přerov, její zdvojkolejnění s
maximální rychlostí 200 km/hod, dále dosažení třídy zatížitelnosti
D4 a prostorové průchodnost tratě podle ložné míry UIC GC. Všechny
železniční přejezdy budou zrušeny a nahrazeny mimoúrovňovými
kříženími. Ostrovní nástupiště budou spojena s výpravní budovou
podchody s umožněním přístupu osobám se sníženou pohyblivostí a
orientací. Výše uvedené stavební úpravy umožní výrazné zvýšení
kapacity dráhy pro dálkovou i regionální osobní dopravu. Předmětem
této veřejné zakázky je i poskytnutí součinnosti týkající se Díla
či jeho částí, a to po dobu trvání Smlouvy o poskytování
součinnosti, přičemž částí Díla se rozumí (nikoli však výhradně)
zabezpečovací zařízení, provozní aplikace s vazbou na zabezpečovací
zařízení (dále také jen „Zařízení“), a to pro případné budoucí
potřeby zadavatele navázat na dodanou část Díla dalším Zařízením
jiného zhotovitele/výrobce. Součástí předmětu plnění veřejné
zakázky jsou i činnosti, které budou prováděny v souvislosti s
pravidly publicity projektů spolufinancovaných z prostředků
Evropské unie – Nástroje pro propojení Evropy (CEF). Ocenění těchto
činností publicity stavby bude zahrnuto do nabídkové ceny, náklady
publicity budou uvedeny v Soupisu prací (SO 9898 Všeobecný objekt).
Zajištění publicity stavby si zadavatel vyhrazuje jako změnu
závazku ze smlouvy v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 ZZVZ.
Dodavateli bude uhrazen jen skutečně provedený rozsah tohoto
plnění. V případě, že tato veřejná zakázka nebude spolufinancovaná
z prostředků Evropské unie, zajištění publicity stavby nebude
dodavatelem provedeno. Rozsah plnění, který nebude realizován, se
nezapočítává do limitů pro změny podle § 222 ZZVZ. Bližší
specifikace předmětu plnění veřejné zakázky je upravena v dalších
částech zadávací dokumentace.
Вътрешен
идентификатор: 61724232
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45234110 Междуградски релсови
пътища
Допълнителна
класификация (cpv): 45213321 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на железопътни гари, 45221112 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на железопътни мостове, 45221200 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на тунели, шахти и подлези, 45231400 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на преносни и разпределителни
електропроводи, 45234140 Строителни работи по
пресичане на ниво, 45234115 Работи по инсталиране на
сигнализация за релсови пътища
Варианти:
Описание на
опциите: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ
vyhrazuje změnu závazku ze smluv, které budou uzavřeny s vybraným
dodavatelem. Podrobnosti jsou uvedeny ve Smlouvě o dílo a ve
Smlouvě o poskytování součinnosti. Vyhrazenou změnou závazku ve
Smlouvě o dílo je doměření množství položky ve Výkazu výměr podle
článku 12 Smluvních podmínek, jejíž množství nebylo předmětem
Variace podle článku 13 Smluvních podmínek. Množství prací v takto
vyhrazené změně se nezapočítává do limitů pro změny podle § 222
ZZVZ. Zadavatel si dále vyhrazuje právo valorizovat smluvní cenu
sjednanou ve Smlouvě o dílo uzavřené s vybraným dodavatelem na
základě zadávacího řízení této veřejné zakázky, a to za podmínek a
způsobem stanovenými touto smlouvou podle článku 13.8 Smluvních
podmínek. Pro vyloučení pochybností zadavatel potvrzuje, že
valorizace může nabývat hodnot kladných i záporných, smluvní cena
sjednaná ve smlouvě tak může být vlivem valorizace navýšena i
snížena. Tato vyhrazená změna závazku se nezapočítává do limitu pro
povolené změny dle § 222 ZZVZ. Vyhrazenou změnou závazku je rovněž
zajištění publicity stavby. Zadavatel si ve Smlouvě o poskytování
součinnosti vyhrazuje, že za podmínek v této smlouvě uvedených není
povinen vyzvat dodavatele k jejímu plnění, v případě, že takové
plnění bude pro zadavatele nepotřebné, případně není povinen vyzvat
k plnění v plném rozsahu Man-days, pokud to nebude pro naplnění
účelu této smlouvy z hlediska rozsahu Součinnosti potřebné.
Zadavatel si dále vyhrazuje právo valorizovat smluvní cenu
sjednanou ve Smlouvě o poskytování součinnosti, a to za podmínek a
způsobem stanovenými v článku 5.3 a násl. této smlouvy. Zadavatel
si vyhrazuje změnu zhotovitele v souladu s § 100, odst. 2 ZZVZ v
průběhu plnění veřejné zakázky, dojde-li k předčasnému ukončení
Smlouvy ze strany Zhotovitele nebo k předčasnému ukončení Smlouvy
ze strany Objednatele z důvodu porušení povinností Zhotovitele.
Smluvní strany výslovně akceptují, že dle čl. 14 Pokynů pro
dodavatele je Objednatel oprávněn přistoupit k nahrazení
Zhotovitele způsobem a za podmínek dle čl. 14 Pokynů pro
dodavatele. V takovém případě je Zhotovitel povinen poskytnout
Objednateli a nově určenému zhotoviteli veškerou součinnost
nezbytnou pro další provádění Díla. Zadavatel si vyhrazuje změnu
závazku v souladu s § 100 odst. 1 a 2 a § 222 odst. 1 a 10 písm. a)
ZZVZ, v souladu s Pod-článkem 1.14 a 15.2 písm. n) Smluvních
podmínek, spočívající v oprávnění učinit změnu ve složení
Zhotovitele.
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Olomoucký
kraj (CZ071)
Държава: Чехия
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Друг
срок: Hеизвестен
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 999
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Покупка на
новаторски решения
Описание: •
majetkoprávní vypořádání vedené v majetkoprávní
aplikaci
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Намаление
на екологичното въздействие
Описание: •
jednání vedená primárně distančním způsobem • recyklaci kameniva
vyzískávaného z kolejového lože
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Постигане
на социални цели
Описание: •
rovnocenné platební podmínky v rámci dodavatelského řetězce •
studentské exkurze
Подход за намаляване на
въздействието върху околната
среда: Друго
Социална цел, чието постигане
се насърчава: Друго
Иновативна
цел: Строителните
дейности, доставките или услугите, които са предмет на поръчката,
са свързани с иновация на процесите.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Nejnižší
nabídková cena
Описание: Nabídky
budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomickou
výhodnost bude zadavatel hodnotit podle nejnižší celkové nabídkové
ceny, která bude tvořena součtem nabídkové ceny dle Smlouvy o dílo
uvedené v Dopise nabídky a nabídkové ceny dle Smlouvy o poskytování
součinnosti uvedené v čl. 5.1 této smlouvy a označené jako celková
cena bez DPH za 200 Man-days.
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: чешки
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Zadavatel v souladu s § 41 ZZVZ požaduje, aby
účastníci k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z
účasti v zadávacím řízení poskytli jistotu ve výši 150 000 000,- Kč
(slovy: stopadesátmilionů korun českých korun českých). • složení
peněžní částky na účet zadavatele („peněžní jistota“), nebo •
bankovní záruky ve prospěch zadavatele, nebo • pojištění záruky ve
prospěch zadavatele. Jistota ve formě složení peněžní částky na
účet zadavatele musí být připsána na účet zadavatele ve lhůtě pro
podání nabídek. Potřebné údaje pro složení peněžní jistoty na účet
zadavatele jsou následující: č.ú. 30007-1908811/0710, vedený u
České národní banky, variabilní symbol 5003720063. Podrobně uvedeno
v Pokynech pro dodavatele.
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 6 Месеци
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Bankovní nebo pojistné záruky k zajištění
plnění Smlouvy o dílo.
Електронно
фактуриране: Задължително
Финансово
споразумение: Předpokládá se spolufinancování této veřejné
zakázky jak z prostředků Státního fondu dopravní infrastruktury,
tak i z prostředků Evropské unie – Nástroje pro propojení Evropy
(CEF).
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Úřad pro ochranu hospodářské
soutěže
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání
námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy
se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem,
nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o
návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům
oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona
uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do
15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v
zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí
být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci
dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek,
musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli
nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k
podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání
veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli
doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o
návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny
nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v
zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že
námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72
hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle
§ 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od
uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do
15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne,
v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky
odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o
námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či
rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění
smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení
zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu
Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o
uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením
důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o
zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k
podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však
do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu
plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí
navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy
Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové
dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v
dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do
6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je
navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z
nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky
nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu
neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000
000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou
nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V
případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel
povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o
přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve
lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z
předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných
zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč,
nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní
ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele
předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci
ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění
koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200
000 Kč.
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Správa železnic, státní
organizace
Организация,
която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с
интернет: Správa železnic, státní
organizace
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Úřad pro ochranu hospodářské
soutěže
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Správa železnic, státní
organizace
Регистрационен
номер: 70994234
Пощенски
адрес: Dlážděná 1003
Град: Praha
Пощенски
код: 11000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Olomoucký
kraj (CZ071)
Държава: Чехия
Звено за
контакт: Správa železnic, státní organizace, Stavební
správa východ, Nerudova 1, 779 00 Olomouc
Телефон: +420
725744197
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с
интернет
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Úřad pro ochranu hospodářské
soutěže
Регистрационен
номер: 65349423
Пощенски
адрес: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Град: Brno
Пощенски
код: 60200
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jihomoravský
kraj (CZ064)
Държава: Чехия
Телефон: +420
542167111
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
10.
Промяна
Идентификатор/версия на
обявлението: ed43a271-8dc2-404c-a9ce-748288c4788c
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 17
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 12:36:51
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: чешки
Номер на публикуване на
обявлението: 269457-2025
Номер на броя на ОВ
S: 81/2025
Дата на
публикуване: 25/04/2025