269978-2025 - Състезателна
процедура
Гepмaния – Химически продукти –
Lieferung von Chemikalien und Laborverbrauchsmaterialien
OJ S 82/2025 28/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Доставки
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und
Ländlichen Raum
Правна категория
на купувача: Регионален
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Lieferung
von Chemikalien und Laborverbrauchsmaterialien
Описание: Lieferung
von Chemikalien und Laborverbrauchsmaterialien mit Bestellung über
einen vom Lieferanten zur Verfügung gestellten
Web-Shop
Идентификатор на
процедурата: 5f685510-a673-4e37-a9bd-662da8ecd782
Вътрешен
идентификатор: TLLLR-005/2025
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 24000000 Химически
продукти
Допълнителна
класификация (cpv): 33696500 Лабораторни реактиви,
38437000 Лабораторни пипети и
принадлежности, 33793000 Стъклени изделия за
лабораторна употреба, 42931100 Лабораторни центрофуги и
принадлежности към тях, 24311500 Хидроксиди, използвани като
неорганични химически продукти с основен характер
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Naumburger Str.
98
Град: Jena
Пощенски
код: 07743
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jena, Kreisfreie
Stadt (DEG03)
Държава: Гepмaния
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Am
Burgblick 23
Град: Stadtroda
Пощенски
код: 07646
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J)
Държава: Гepмaния
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Apoldaer Str.
4
Град: Dornburg-Camburg
Пощенски
код: 07774
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J)
Държава: Гepмaния
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Kühnhäuser
Str.101
Град: Kühnhausen
Пощенски
код: 99090
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Erfurt, Kreisfreie
Stadt (DEG01)
Държава: Гepмaния
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Parkweg
90
Град: Am
Ettersberg
Пощенски
код: 99439
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Weimarer
Land (DEG0G)
Държава: Гepмaния
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Gabelweg
3
Град: Schwarzatal
Пощенски
код: 98744
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Saalfeld-Rudolstadt (DEG0I)
Държава: Гepмaния
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: August-Bebel-Str.
2
Град: Bad
Salzungen
Пощенски
код: 36433
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wartburgkreis (DEG0P)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
vgv -
2.1.6.
Основания за
изключване
Аналогична на
несъстоятелност ситуация съгласно националното
законодателство:
Корупция:
Участие в престъпна
организация:
Споразумения с други
икономически оператори за нарушаване на
конкуренцията:
Нарушение на
задължения в областта на екологичното
право:
Изпиране на пари
или финансиране на тероризма:
Измами:
Детски труд и
други форми на трафик на хора:
Неплатежоспособност:
Нарушение на
задължения в областта на трудовото
право:
Администриране на
активите от ликвидатор:
Е виновен за
погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи
необходимите документи и е получил поверителна информация във
връзка с тази процедура:
Конфликт на
интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на
обществена поръчка:
Пряко или косвено
участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена
поръчка:
Тежко
професионално нарушение:
Предсрочно
прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни
санкции:
Нарушение на
задължения в областта на социалното
право:
Плащане на
социалноосигурителни вноски:
Прекратена стопанска
дейност:
Плащане на
данъци:
Терористични
престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности:
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: Lieferung
von Chemikalien und Laborverbrauchsmaterialien
Описание: Rahmenvereinbarung
über die Lieferung von Chemikalien und Laborverbrauchsmaterialien
für die Dauer von zunächst 12 Monaten, mit der Option der
Verlängerung um jeweils 12 Monate, bis zu einer maximalen
Vertragslaufzeit von 48 Monaten
Вътрешен
идентификатор: LOT-0000
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 24000000 Химически
продукти
Допълнителна
класификация (cpv): 33696500 Лабораторни реактиви,
38437000 Лабораторни пипети и
принадлежности, 33793000 Стъклени изделия за
лабораторна употреба, 42931100 Лабораторни центрофуги и
принадлежности към тях, 24311500 Хидроксиди, използвани като
неорганични химически продукти с основен характер
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Naumburger Str.
98
Град: Jena
Пощенски
код: 07743
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jena,
Kreisfreie
Stadt (DEG03)
Държава: Гepмaния
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Am
Burgblick 23
Град: Stadtroda
Пощенски
код: 07646
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J)
Държава: Гepмaния
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Apoldaer Str.
4
Град: Dornburg-Camburg
Пощенски
код: 07774
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J)
Държава: Гepмaния
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Kühnhäuser
Str.101
Град: Kühnhausen
Пощенски
код: 99090
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Erfurt,
Kreisfreie
Stadt (DEG01)
Държава: Гepмaния
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Parkweg
90
Град: Am
Ettersberg
Пощенски
код: 99439
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Weimarer
Land (DEG0G)
Държава: Гepмaния
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Gabelweg
3
Град: Schwarzatal
Пощенски
код: 98744
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Saalfeld-Rudolstadt (DEG0I)
Държава: Гepмaния
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: August-Bebel-Str.
2
Град: Bad
Salzungen
Пощенски
код: 36433
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wartburgkreis (DEG0P)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 01/07/2025
Крайна дата на
продължителността: 30/06/2029
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Не се
изисква
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): не
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Няма
стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Описание: -
Formblatt Eigenerklärungen und Nachweise zur Eignung mit
Erklärungen 1. zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§
123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen und ggf.
Selbstreinigungsmaßnahmen, 2. zum Nichtvorliegen von
Ausschlussgründen nach § 21 des Arbeitnehmerentsendegesetzes, § 98
c des Aufenthaltsgesetzes, § 19 des Mindestlohngesetzes, § 21 des
Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes und § 22 des
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetzes, 3. zum Vorliegen der
gewerberechtlichen Voraussetzungen
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Описание: -
Formblatt Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs.
1 S. 1 - Formblatt Eigenerklärung Russlandsanktionen mit
Erklärungen 1. Zur Nichtzugehörigkeit des Bieters zu den
Unternehmen in Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr.
833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU)
2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen
angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine
destabilisieren, genannten Personen oder Unternehmen, die einen
Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, a. durch die
russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die
Niederlassung des Bewerbers/Bieters in Russland, b. durch die
Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf
die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am
Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als
50%, c. durch das Handeln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf
Anweisung von Personen oder Unternehmen, auf die die Kriterien der
Buchstaben a und/oder b zutrifft. 2. dass Unterauftragnehmer,
Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten im Zusammenhang mit
der Erbringung des Eignungsnachweises in Anspruch genommen werden,
auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfällt, nicht zu den
unter 1. aufgeführten Unternehmen gehören, 3. dass auch während der
Vertragslaufzeit keine als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder
Unternehmen, deren Kapazitäten im Zusammenhang mit der Erbringung
des Eignungsnachweises in Anspruch genommen werden, beteiligten
Unternehmen eingesetzt werden, auf die mehr als 10 % des
Auftragswerts entfällt.
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: -
Anzahl der durschnittlichen Anzahl der Mitarbeiter - Erbringung von
mindestens 2 Referenzen über früher ausgeführte Aufträge, die mit
der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: немски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Разрешено
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: немски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Разрешено
Краен срок за получаване
на оферти: 05/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Информация, която
може да бъде допълнена след крайния срок за
подаване:
По
преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до
оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна
информация: siehe Verfahrenshinweise
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 05/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Рамково
споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой
участници: 1
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Медиаторска
организация: Thüringer Vergabekammer
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Thüringer Vergabekammer
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt
werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und
Ländlichen Raum
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Thüringer Vergabekammer
Организация,
която получава заявленията за
участие: Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und
Ländlichen Raum
TED
eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.
Организации
8.1.
ORG-7001
Официално
наименование: Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und
Ländlichen Raum
Регистрационен
номер: 16909051-0001-89
Пощенски
адрес: Naumburger Str. 98
Град: Jena
Пощенски
код: 07743
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jena,
Kreisfreie
Stadt (DEG03)
Държава: Гepмaния
Звено за
контакт: Referat 12 - Vergabe
Телефон: +49
361-574041191
Факс: +49
361-574041404
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която получава заявленията за участие
8.1.
ORG-7004
Официално
наименование: Thüringer Vergabekammer
Регистрационен
номер: 16900334-0001-29
Пощенски
адрес: Jorge-Semprún-Platz 4
Град: Weimar
Пощенски
код: 99423
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Weimar,
Kreisfreie
Stadt (DEG05)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
361-57332-1254
Факс: +49
361-57332-1059
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-7005
Официално
наименование: Thüringer Vergabekammer
Регистрационен
номер: 16900334.0001.29
Пощенски
адрес: Jorge-Semprún-Platz 4
Град: Weimar
Пощенски
код: 99423
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Weimar,
Kreisfreie
Stadt (DEG05)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
361-57332-1254
Факс: +49
361-57332-1059
Роли на тази
организация:
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-7006
Официално
наименование: Thüringer Vergabekammer
Регистрационен
номер: 16900334_0001_29
Пощенски
адрес: Jorge-Semprún-Platz 4
Град: Weimar
Пощенски
код: 99423
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Weimar,
Kreisfreie
Stadt (DEG05)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
361-57332-1254
Факс: +49
361-57332-1059
Роли на тази
организация:
Медиаторска
организация
8.1.
ORG-7007
Официално
наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен
номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски
код: 53119
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bonn,
Kreisfreie
Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 0de2eae0-81db-4d88-ac77-f2bd50a6d395-01
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: Aufgrund
der Komplexität des Vergabeverfahrens wird die Angebotsfrist bis
zum 28.04.2025 verlängert. Die Bindefrist wird auf den 30.06.2025
verlängert. Bitte beachten Sie die neue Version 2 der
Vergabeunterlagen.
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0000
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 2b4ce71b-5d7b-4309-9cb8-92d83acdd1b3
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 15:14:38
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: немски
Номер на публикуване на
обявлението: 269978-2025
Номер на броя на ОВ
S: 82/2025
Дата на
публикуване: 28/04/2025