269700-2025 - Състезателна
процедура
Унгapия – Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти – Kerékpárút-fejlesztés Zala
Vármegye 7 településén
OJ S 81/2025 25/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Строителство
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Becsehely Község Önkormányzata
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Tornyiszentmiklós Község
Önkormányzata
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Dobri Község Önkormányzata
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Kerkaszentkirály Község
Önkormányzata
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Muraszemenye Község Önkormányzata
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Murarátka Község Önkormányzata
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Letenye Város Önkormányzata
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Kerékpárút-fejlesztés
Zala Vármegye 7 településén
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. 1. rk.
Tornyiszentmiklós: Kerékpározható út kialakítása 2500 m hosszon,
valamint kerékpárút szakaszok létesítése Tornyiszentmiklós
közigazgatási területén, összesen 1108,42 m. és 1 db új kerékpárúti
híd építése. 2. rk. Dobri: Kerékpárút szakasz létesítése Dobri
közigazgatási területén 700,26 m, valamint kerékpározható út
kialakítása 1836,36 m hosszon. 2 db új kerékpárúti híd építése.
Településkapu (elválasztó középsziget) építése a 7538 j. úton,
Dobri lakott terület előtt. D1szakasz: Kerékpárút szakasz
létesítése Dobri közigazgatási területén, a 7538 j. út mellett.
Főbb munkafolyamatok: Kétirányú kerékpárút építése 700,26 mh.
(0+375,94 – 1+076,20 km sz. között). Kétirányú kerékpárút szakasz
megépítése, 2 db új kerékpárúti híd építése. Településkapu
(elválasztó középsziget) építése a 7538 j. úton, Dobri lakott
terület előtt. D2 szakasz: Kerékpározható út kialakítása a 7538 j.
országos közúton. Mintegy 0,45 km hosszon. Főbb munkafolyamatok:
Burkolati javítások, kátyúzás szükség szerint, padkarendezés,
vízelvezetés rendezése, forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. D3
szakasz: Kerékpározható út kialakítása a 75151 j. országos közúton.
Érintett útszakasz teljes felújítása. 596,37 m hosszon. Főbb
munkafolyamatok: Meglévő útburkolat felújítása burkolat
megerősítéssel. Padka megerősítése, vízelvezetés rendezése.
Forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. D4 szakasz: Kerékpározható
út kialakítása a 75151 j. országos közúton, mintegy 0,61 km
hosszon. Főbb munkafolyamatok: Burkolati javítások, kátyúzás
szükség szerint, padkarendezés, vízelvezetés rendezése,
forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. 3. rk. Kerkaszentkirály:
Kerékpározható út kialakítása országos közúton, valamint települési
/önkormányzati kezelésű útszakaszon összesen 2590 m hosszon. 4. rk.
Muraszemenye: Kerékpározható út kialakítása országos közúton és
települési /önkormányzati kezelésű útszakaszon, valamint kerékpárút
szakasz létesítése Muraszemenye közigazgatási területén összesen
7400,18 m hosszon. 5. rk. Murarátka: Kerékpározható út kialakítása
a 7538 j. országos közúton 1870 m hosszon. Kerékpárút szakaszok
építése mintegy 118 m hosszon, valamint kerékpáros átvezetés és
elválasztó középsziget létesítése. 6. rk. Letenye: Kerékpárút
szakasz létesítése, felújítása, kerékpározható út kialakítása
Letenye közigazgatási területén 5819,38 m hosszon. 7. rk.
Becsehely: Meglévő kerékpárút felújítása Becsehely közigazgatási
területén, a 7. sz. főút mellett. 1360,72 m hosszan. A kivitelezési
a 3. részajánalti kör kivételével engedélyköteles.
Идентификатор на
процедурата: 4642ce96-33f8-45bb-a584-036cf4f32e51
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: 1. részajánlati kör: Tornyiszentmiklós Község
közigazgatási területén a 243/11; 243/6; 243/7; 402/3; 402/6;
243/8; 243/9; 243/4; 243/10; 243/5; 03/10; 0219; 0221/4; 0223;
0101; 02 hrsz-ú ingat-lanokon. 2. részajánlati kör: Dobri Község
közigazgatási területén a 0166; 132/12; 153/4; 0151/2; 015; 153/5;
245; 0132/9 hrsz-ú ingatlanokon. 3. részajánlati kör:
Kerkaszentkirály Község közigazgatási területén 09/1; 4/1; 213/1;
046 hrsz-ú ingaltanokon. 4. részajánlati kör: Muraszemenye Község
közigazgatási területén a 0272; 1136/1; 1134/2; 044/2; 074/1;
074/3; 080; 085; 1134/1; 038; 035; 034/27; 034/31; 034/32; 034/29;
1137; 636; 6514; 6515/2; 669; 820; 860; 894 hrsz-okon, 5.
részajánlati kör: Murarátka Község közigazgatási területén a 02;
129/4; 219/2; 267; 268; 269; 99/2 hrsz-ú ingatlanokon. 6.
részajánlati kör: Letenye Város közigazgatási területén a 6661/1;
0308/2; 6791; 6792/2; 6812/1; 6812/4; 0315/1; 0315/3; 1316/2; 1346;
1/3; 1458/3; 1/4; 1/5; 1/1; 1/2; 2/2; 1785/3; 1785/2; 1792/2; 025;
027/4; 023/7; 028. 7. részajánlati kör: Becsehely Község
közigazgatási területén a 099; 0106/1; 0105/1; 0100/15; 0112/7
hrsz-ú ingatlanokon
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: 1. Az ajánlatkérő előírja a PDF, valamint az
árazott költségvetések esetén XLS fájlformátum alkalmazását. A PDF
fájlformátum tekintetében, csak olyan forma alkalmazható és
használható, amely mindenki számára, ingyenesen elérhető Adobe
Acrobat Reader DC programmal megnyitható és olvasható. A PDF és XLS
fájlformátumú dokumentumok esetében titkosítás nem alkalmazható. A
titkosított - szabadon nem megnyitható - dokumentumok esetében az
ajánlatkérő él a hiánypótlás lehetőségével. 2. A Kbt. 73. § (4)-(5)
bekezdéseiben foglaltak alapján az ajánlattevő köteles megfelelni a
környezetvédelmi, szociális és munkajogi követelményeknek,
amelyeket a jogszabályok vagy kötelezően alkalmazandó kollektív
szerződés, illetve a Kbt. 4. mellékletben felsorolt
környezetvédelmi, szociális és munkajogi rendelkezések írnak elő.
Azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét
(elérhetőségeit), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást
kaphat, a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 3.
Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy
ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló
orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló,
2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1)
bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési vagy koncessziós
szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom. 4. - Szakmai ajánlat: a)
Az ajánlati árat a közbeszerzési dokumentumok mellékleteként
kiadott árazatlan költségvetés kitöltésével és ajánlatba
csatolásával kell alátámasztani. A kiadott költségvetés kizárólag a
jelen eljárásban adott kiegészítő tájékoztatás során történt
módosítások, pontosítások alapján egészíthető ki, vagy
pontosítható! b) A szakember szakmai többlettapasztalatára
vonatkozó megajánlás alátámasztása során kizárólag a megajánlott
szakember neve nem hiánypótoltatható, az értékelési szempontra tett
vállalást alátámasztó egyéb dokumentumok tekintetében az
ajánlatkérő a Kbt. 71. § rendelkezései szerint bocsájthat ki
hiánypótlást. 5. Szerződéskötési feltételek: - A nyertes
ajánlattevőnek szerződés hatálybalépését követően, legkésőbb a
munkaterület átadásig rendelkezni kell legalább az 1. rész
vonatkozásában 150.000.000,- Ft/év és káreseményenként legalább
50.000.000,- Ft, a 2. rész vonatkozásában 600.000.000,- Ft/év és
káreseményenként legalább 200.000.000,- Ft, a 3. rész
vonatkozásában 6.000.000,- Ft/év és káreseményenként legalább
2.000.000,- Ft összegű, a 4. rész vonatkozásában 200.000.000,-
Ft/év és káreseményenként legalább 70.000.000,- Ft, az 5. rész
vonatkozásában 30.000.000,- Ft/év és káreseményenként legalább
10.000.000,- Ft, a 6. rész vonatkozásában 500.000.000,- Ft/év és
káreseményenként legalább 200.000.000,- Ft, a 7. rész
vonatkozásában 90.000.000,- Ft/év és káreseményenként legalább
40.000.000,- Ft, All Risk típusú – teljeskörű kivitelezői
összkockázatú (CAR) építés- és szerelésbiztosítással. - A nyertes
ajánlattevőnek rendelkeznie kell építőipari kivitelezés út- vagy
mélyépítési területére vonatkozó MSZ EN ISO 9001 minőségirányítási
tanúsítvánnyal és az ISO 14001 környezetvédelmi rendszer
tanúsítvánnyal, vagy rendelkeznie kell ezekkel egyenértékű, bármely
nemzeti rendszerben akkreditált szervezettől származó
tanúsítvánnyal vagy a minőségirányítási / környezetvédelmi rendszer
kiépítésére tett intézkedéseket igazoló iratokkal. Közös
ajánlattétel esetén a fenti MSZ EN ISO 9001 szerinti
minőségirányítási rendszerre vonatkozó tanúsítvánnyal (vagy azzal
egyenértékű dokumentummal) és MSZ EN ISO 14001 szerinti
környezetirányítási rendszerre vonatkozó tanúsítvánnyal (vagy azzal
egyenértékű dokumentummal) legalább az egyik nyertes ajánlattevőnek
rendelkeznie kell. - A 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 29. § (1)
bekezdése alapján az adott részben nyertes ajánlattevőnek a
kivitelezés során külön jogszabályban meghatározott tartalmú
mintavételi és megfelelőség-igazolási tervet kell készítenie vagy
készíttetnie. - Amennyiben nyertes ajánlattevő a fenti
kötelezettségeknek a szerződés megkötéséig nem tesz(nek) eleget,
úgy ezt a tényt ajánlatkérő a nyertes visszalépésének tekinti a
Kbt. 131. § (4) bekezdés alapján. 6. Ajánlatkérő helyszíni bejárást
nem tart. 7. Az ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e)
pontját, valamint a Kbt. 81. § (5) bekezdését. 8. FAKSZ dr. Bakó
Zoltán FAKSZ 00782; 7090 Tamási, Szabadság u. 79.; bakougyvediiroda@gmail.com.
9. A felhívás a 321-esKr.30.§(4) bek-ben és a KH által
meghatározott minősítés szerint szigorúbb alkalmasságot tartalmaz.
10. A 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 34/A.§-ára tekintettel a 2.
és a 6. részajánlati körben nyertes ajánlattevőként szerződő fél -
saját költségén - köteles a Nemzeti Építőipari Felügyeleti és
Adatszolgáltató Rendszer (továbbiakban: Üvegkapu) alkalmazására
[707/2021. (XII. 15.) Korm. rendelet]. 11. Jelen közbeszerzési
eljárás nem tartozik az állami építési beruházások rendjéről 2023.
évi LXIX. törvény (Épber.) hatálya alá az Épber. 61.§ (3) bekezdése
alapján, mivel a közbeszerzési eljárás tárgyát képező építési
beruházás finanszírozását biztosító támogatási szerződés az Épber.
hatálybalépését megelőzően lépett hatályba. 12. Feltételes
közbeszerzési eljárás valamennyi részajánlati kör vonatkozásában: -
Amennyiben az adott részajánlati körben a legkedvezőbb nettó
ajánlati ár a rendelkezésre álló fedezet összegét meghaladja,
Ajánlatkérő további támogatásra irányuló igényt nyújt be.
Amennyiben a támogatást nem vagy az igényeltnél kisebb összegben
kapja meg Ajánlatkérő, azt olyan körülménynek kell tekinteni, amely
miatt az eljárást (adott részajánlati kört) eredménytelenné
nyilváníthatja [Kbt. 53. § (6) bekezdés]. - Az ajánlatkérő
tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy jelen eljárás a Kbt.
53.§ (5) bekezdése alapján is feltételes eljárás, mivel jelen
eljárásban az egyes részajánlati körök eredményeként létrejövő
szerződések csak a miniszter 2024. évi LXXIV. törvény 254.§ (3)
bekezdése szerinti vélemény rendelkezésre állása esetén köthetők
meg [Kbt. 53. § (5) bekezdés]. 13. Az értékelés során adható
pontszám alsó és felső határa: 0-100. 14. Azon módszerek, amellyel
az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: Az ár
részszempont esetében: a legkedvezőbb (a legalacsonyabb nettó
vállalkozói díjat tartalmazó) ajánlat a maximális 100 pontot kapja,
a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi
elemhez viszonyítva, a fordított arányosítás módszerével számolja
ki a pontszámokat ajánlatkérő, a Közbeszerzési Hatóság útmutatója
(2024. november 21.) alapján. A minőségi részszempontok esetében: a
legkedvezőbb (a legmagasabb megajánlást tartalmazó) ajánlat a
maximális 100 pontot kapja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig
a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva, az egyenes arányosítás
módszerével számolja ki a pontszámokat ajánlatkérő, a Közbeszerzési
Hatóság útmutatója (2024. november 21.) alapján. A többletjótállás
és a többlettapasztalat legkedvezőbb szintje 36 hónap, amelyre
ajánlatkérő a ponthatár felső határával azonos pontot adja (100
pont). A 36 hónap feletti megajánlás is ugyanakkor 100 pontot
jelent. A pontszámítás során alkalmazott képletbe a
legkedvezőbbként meghatározott érték (36) kerül behelyettesítésre,
akkor is, ha az ajánlat ezen tartalmi eleme ezen értéknél
kedvezőbb.
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 7
Условия на
договора:
Максимален брой
обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на
един оферент: 7
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Уведомление
Чисто
национални основания за
изключване: Valamennyi részajánlati körben: Az eljárásban
nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság
igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. §
(1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. A
gazdasági szereplő akkor sem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és
nem vehet részt alkalmasság igazolásában, amennyiben vele szemben a
Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fenn áll.
Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bek. szerint kizárja az eljárásból azt
az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában
részt vevő szervezetet, amely részéről a kizáró ok az eljárás során
következik be. A Kbt. 67. § (1) bekezdésében, valamint a 321/2015
(X.30.) Korm. rendelet 2-7. §-aiban foglaltak alapján ajánlattevő
köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatot
benyújtani. Az eljárás további részében a kizáró okok fenn nem
állásának igazolására a Kbt. 69. § (4) - (7) bekezdései alapján az
Ajánlatkérő felhívására az alábbiak szerint kerülhet sor: - A
Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a
321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 8-9. §-a szerint nyilatkoznia kell,
hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1) bekezdés a), e) pontjaiban,
valamint bizonyos esetekben a d.) pontjában, valamint a Kbt. 62. §
(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá
(Korm.rendelet 8. § c) pontja) Továbbá a közbeszerzési
dokumentumokban megadott módon nyilatkozni kell, hogy ajánlattevő
nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc)
alpontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá. - A nem
Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a
321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 10-11. §-a szerint nyilatkoznia
kell, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben
meghatározott kizáró okok hatálya alá. - A 321/2015 (X.30.) Korm.
rendelet 15. § (1) bekezdése szerint az ajánlattevő az alkalmasság
igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet
vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot
köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ban foglalt kizáró okok hiányának
igazolása érdekében. - A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 15. § (2)
bekezdése szerint azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem
vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. §
(4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be. - A kizáró okokra és
az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés
megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak
(felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt
tény, illetve adat tartalma valós. Ajánlatkérő - ellenkező
bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre
vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Kizáró okok
tekintetében a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 12. §, 13. §, 14. §
és 16. §-a is alkalmazandó. - Öntisztázás a Kbt. 64. § (1)-(2) bek.
szerint lehetséges. - A kizáró okokra és az alkalmassági
követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően
kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak)
mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat
tartalma valós. Az ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat
valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata
nélkül vélelmezi. - Részekre történő ajánlattétel esetén nem
kérhető a gazdasági szereplőtől olyan nyilatkozat vagy igazolás
benyújtása, amelyet ugyanazon közbeszerzési eljárás valamely része
tekintetében a gazdasági szereplő már benyújtott. Ebben az esetben
a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely rész tekintetében
benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást kéri figyelembe venni a
bírálat során. - Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell
arról, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet
destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó
intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi
rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési
vagy koncessziós szerződés odaítélésére vonatkozó
tilalom.
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Tornyiszentmiklós
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. T1 szakasz:
Kerékpározható út kialakítása a 75333 j. országos közúton. Mintegy
2500 m hosszon. Főbb munkafolyamatok: Burkolati javítások, kátyúzás
szükség szerint, padkarendezés, vízelvezetés rendezése,
forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. T2 szakasz: Kerékpárút
szakaszok létesítése Tornyiszentmiklós közigazgatási területén, a
7538 j. út mellett. Egyirányú kerékpárút építése, északi oldal:
362,27 mh. Egyirányú kerékpárút építése, déli oldal: 120,21 mh.
Meglévő kerékpárút egyirányúsítása mintegy 250 mh. Kétirányú
kerékpárút építése 375,94 mh. (0+000,00 – 0+375,94 km sz. között).
Főbb munkafolyamatok: Egyirányú kerékpárút szakaszok építése lakott
területen, meglévő kerékpárút egyirányúsítása. Kijelölt
gyalogátkelőhely és kerékpáros átvezetések létesítése a 7538 és
75333 j. úton Tornyiszentmiklós településközpontban. Kerékpáros
átvezetés létesítése 7538 j. úton a meglévő körforgalomnál.
Kétirányú kerékpárút szakasz megépítése lakott területen kívül, 1
db új kerékpárúti híd építése. A teljes mennyiség részletes
meghatározását a felhívás és a közbeszerzési dokumentumok részét
képező műszaki dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő tájékoztatja
az ajánlattevőket, hogy a kivitelezési munka engedélyköteles.
Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy a műszaki leírás
- ha a szerződés tárgya indokolja és/vagy jogszabály így
rendelkezik - hivatkozhat meghatározott gyártmányú vagy eredetű
dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági
szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat
jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre,
típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra. Az ilyen
hivatkozás csak kivételesen fordulhat elő, ha nem lehetséges a
szerződés tárgyának kellően pontos és érthető leírása. Ilyenkor
minden esetben az ilyen megnevezés esetén a „vagy azzal
egyenértékű” kifejezést is érteni kell alatta, azaz az adott
típussal egyenértékű teljesítést/ajánlatot is elfogad az
ajánlatkérő, ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában
műszaki dokumentációval alátámasztva be kell mutatnia az eltérést
és az egyenértékűség fennállását. A műszaki dokumentációban
megadott paraméterek tekintetében Ajánlatkérő egyenértékűnek
fogadja el azokat a megajánlásokat is, amelyek a megjelölt
funkcionális paraméterek tekintetében azonos, vagy jobb
tulajdonságokkal rendelkeznek. A közbeszerzési eljárásokban az
alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési
műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 46.§ (4) bekezdése értelmében nem nyilvánítható
érvénytelennek az ajánlat, amely megfelel valamely európai
szabványt, európai műszaki engedélyt, közös műszaki előírásokat,
nemzetközi szabványokat vagy valamely európai szabványügyi
szervezet által létrehozott egyéb műszaki ajánlásokat átültető
nemzeti szabványnak, ha ezek a leírások az ajánlatkérő által
megállapított teljesítményre, illetve funkcionális követelményekre
vonatkoznak. Az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely
megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a szabványnak
megfelelő termék, szolgáltatás vagy építési beruházás megfelel az
ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve funkcionális
követelményeknek. Az építési beruházások, valamint az építési
beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások
közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 28. §-a szerint az ajánlatkérő és a nyertes
ajánlattevő a szerződés megkötését követően az árazott költségvetés
tételei tekintetében egyeztetést folytathatnak, amely során a
beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesíthetik. A felek az
egyeztetésen csak az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt
építőanyagokkal, termékekkel műszakilag egyenértékű vagy magasabb
minőségű helyettesítő termékben egyezhetnek meg. Amennyiben a felek
ennek megfelelően helyettesítő termék beépítéséről állapodnak meg,
a szerződés módosítására a Kbt. 141. §-ának szabályait megfelelően
kell alkalmazni.
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024/1
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
Допълнителна
класификация (cpv): 45221100 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на мостове
Количество: 3
608 метра
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: 75333 jelű országos közúton, valamint a 7538
jelű úton
Град: Tornyiszentmiklós
Пощенски
код: 8877
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: További teljesítési helyszínek:
Tornyiszentmiklós közigazgatási területén a 243/11; 243/6; 243/7;
402/3; 402/6; 243/8; 243/9; 243/4; 243/10; 243/5; 03/10; 0219;
0221/4; 0223; 0101; 02 hrsz.-ú ingatlanokon.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 210 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Европейски фонд за
регионално развитие (ЕФРР) (2021/2027)
Идентификатор на средствата
от ЕС: TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala
Kétkeréken – Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely,
Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye és
Murarátka településeken” című projekt keretében
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: Minőségi értékelési szempontok részletezése:
Többletjótállás vállalása (hónap): Ajánlattevő köteles a teljes
beruházásra egységes jótállást vállalni. Az Ajánlatkérő előírja a
minimum 24 hónap jótállási idő és a kötelező alkalmassági idő, mint
szavatossági idő, jogszabályban rögzített minimumának vállalását.
Az Ajánlatkérő az előírt 24 hónap feletti, minél magasabb
többletjótállást értékeli előnyként. A többletjótállás időtartamát
hónapokban kell az ajánlatban megadni. Az Ajánlatkérő a 36 hónapot
tekinti a maximumnak, az e feletti megajánlások is csak a maximum
100 pontot kapják. Amennyiben az ajánlattevő a jelen értékelési
részszempontra nem ajánl meg ”többletet”, abban az esetben az
ajánlat nem érvénytelen, hanem ajánlatkérő az adott értékelési
részszempontra 0 pontot ad. M2) szerinti szakember vonatkozásában,
az M2. alkalmassági követelményen felül szerzett
többlettapasztalata (hónap): Az ajánlatkérő felhívja az
ajánlattevők figyelmét a szakemberekre vonatkozó értékelési
szempontok kapcsán, hogy ajánlatkérő a Kbt. 71. § (9) a Kbt. 76. §
(3) bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez az ajánlatkérő által
bemutatni kért szakemberek személye hiánypótlás keretében csak a
Kbt. 71. § (4) bekezdésben foglalt, vagy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség miatt szükséges esetben és csak
úgy változhat, hogy a hiánypótlásban az értékeléskor figyelembe
veendő minden releváns körülmény tekintetében a korábbival legalább
egyenértékű szakember kerül bemutatásra. Ha a hiánypótlás során a
korábbinál nagyobb tapasztalattal, magasabb képzettséggel
rendelkező személy kerül bemutatásra, az ajánlatkérő az
értékeléshez akkor is csak az ajánlattevő által pótolt szakember
adatait veheti figyelembe, a hiánypótlás ilyenkor is csak az
érvényessé tételt szolgálja, és nem eredményezi az értékeléskor
figyelembe veendő tényezők változását. Ha a) a Kbt. 76. § (3)
bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez bemutatott szakemberekre
vonatkozó, a felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a
szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között - a b)
pontban foglaltaktól eltérő - ellentmondás van, és nem sikerül
felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó
dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett
adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné
nyilvánítja; b) a felolvasólapon feltüntetett adat és a szakemberre
vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között olyan ellentmondás
áll fenn, hogy a felolvasólapon szereplő adat az értékeléskor
kevésbé kedvező, az értékeléskor a felolvasólapon szereplő adatot
kell figyelembe venni. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése
szerint meghatározta egy ajánlati elem legkedvezőbb szintjét és az
ajánlatban ezen elemre vonatkozó adatokban ellentmondás van, de
megállapítható, hogy az ajánlati elemre ettől függetlenül is az
elérhető legmagasabb pontszámot kell adni, az ajánlat nem
nyilvánítható érvénytelenné és a Kbt. 71. § (9) bekezdés b) pontja
nem alkalmazandó. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét, hogy jelen értékelési részszempontok vonatkozásában az
ajánlatkérő az alábbi fogalmat, az alábbi tartalommal használja: A
teljesítésbe bevonásra kerülő szakember szakmai többlettapasztalata
= hónapban megadott építési beruházás(ok) kivitelezési munkák során
bármely, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 11. §-ában felsorolt
tevékenységet ellátott, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző
gyakorlati idő egész hónap pontossággal. A hónapban megadott
gyakorlati időmeghatározása az önéletrajz alapján: - adott esetben
meg kell adni a jogosultság megszerzésének időpontját is, annak
érdekében, hogy a többlettapasztalat az értékelés során
egyértelműen megállapítható legyen, - a szakmai tapasztalat
időtartama és/vagy a gyakorlati idő vonatkozásában - az
ajánlattételi határidő lejártát megelőzően szerzett - az év, hónap
adatokkal megadott hónapok kerülnek összeadásra, úgy, hogy • az
időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az
adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai tapasztalat
időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró hónapja is
beleszámít az adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai
tapasztalat időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró
hónapjába nem lehet beleszámítani a garanciális időszak hosszát,
hanem csak a szerződéskötés időpontjától a műszaki átadás
lezárásáig tartó időszakot. Részletesen a KD-ban.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Специфичен
годишен оборот
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: P1_I. A 321/2015. Korm.
rend. 19.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok
rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyából származó
árbevétel alatt az út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételt érti.
Ha az ajánlattevő a P.1_I. pont szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében
az árbevételi nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód
helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás
kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában
működik, amely tekintetében az árbevételi nyilatkozat benyújtása
nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban
előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ha
a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a
gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek,
az ajánlatkérő a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető
hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió
egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által
benyújtott, a letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők
hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti
igazolást is elfogadja, azonban erre a körülményre már az
ajánlatban benyújtandó nyilatkozatban utalni kell, megjelölve, hogy
mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó nyilvántartás, illetve,
elektronikus nyilvántartás esetén, hogy mi az elérési út. P1_I.)
Alkalmatlan az ajánlattevő az 1. részajánlati körben, amennyiben az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó
általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri
el a nettó 150 000 000 HUF-ot. Több részre történő ajánlattétel
esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Референции
за определени работи
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: M1_I) A 321/2015. (X.30.)
Korm. rend. 21. § (2) bekezdés a) pontja alapján a felhívás
feladásától visszafelé számított 60 hónapban teljesített (sikeres
műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96 hónapon belül
megkezdett referencia/referenciák ismertetése a szerződést kötő
másik fél által adott igazolással, mely tartalmazza legalább a
következő adatokat: a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő)
neve, címe, valamint a referenciát adó személy neve és telefonszáma
és/vagy e-mail címe, b) a referenciamunka rövid ismertetése (a
szerződés tárgya, az alkalmassági minimumkövetelményeknek
megfelelően részletezett tartalommal), c) a kezdés és a teljesítés
befejezésének (a sikeres műszaki átadás-átvétel megtörténtének)
időpontja év, hó, nap részletezettséggel, d) a teljesítés helye, e)
az építési beruházás mennyiségét, f) nyilatkozat arról, hogy a
teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A közös ajánlattevőként történő teljesítés esetén, ha a közös
ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó
referenciaigazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem
állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák
elkülönítésével, akkor az ajánlatkérő olyan arányban fogadja el a
referencia-igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett
ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében,
amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa
elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Ezeket az adatokat az ajánlattevő(k)nek a referenciaként bemutatott
teljesítés megrendelője által kiadott referenciaigazolásban meg
kell adnia. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés).
M1_I. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a
felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban teljesített
(sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96
hónapon belül megkezdett legalább 2500 m hosszúságú út- és/vagy
kerékpárút-építésre és/vagy -felújításra és/vagy bővítésére
vonatkozó referenciával / referenciákkal és legalább 1 db híd
és/vagy felüljáró építésre és/vagy felújításra vonatkozó
referenciával. (Az előírást több referenciával is lehet teljesíteni
és az egyes elemek külön szerződésből is bemutathatók!) Több részre
történő ajánlattétel esetén elegendő a magasabb követelménynek
megfelelni. Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján
más szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely
alkalmassági követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia
kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan
szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Ajánlattevő
a Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a
szakembereket,akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a
szakember szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben, abban az
esetben a minimumkövetelmény igazolására előírt végzettséget és
szakmai tapasztalatot a jogosultság megléte igazolja. Amennyiben a
szakember rendelkezik az előírt jogosultsággal, úgy az
önéletrajzban szükséges megadni a jogosultság megszerzésének első
időpontját is. Ajánlattevő köteles csatolni: - a szakember által
aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot, mely tartalmazza, hogy a
szerződés teljesítésében személyesen vesz részt, valamint a
szakember jogosultság ellenőrzéséhez szükséges elérési útvonalra és
kamarai nyilvántartási számra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben a
szakember nem szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben,
csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, gyakorlati
idejük ismertetésére vonatkozó nyilatkozat; - a szakember szakmai
tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt
szakmai önéletrajza (szakmai tapasztalat idejét év, hónap
megjelöléssel kell tartalmaznia); - végzettséget (képzettséget)
igazoló dokumentumok egyszerű másolata; - más tagállamban szerzett
jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a
fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar
nyelvű fordítása; - a szakember által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy a szerződés teljesítésében
személyesen vesz részt. A minimumkövetelmény szerint időtartamban
megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák
(korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum
átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat
nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az
önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az
alkalmassági követelményeknek való megfelelés. M2) Alkalmatlan az
ajánlattevő (közös ajánlattevő) valamennyi rész vonatkozásában,
amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő a 266 /2013. (VII.11.)
Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” vagy "MV-KÉ-R" kategóriájú
felelős műszaki vezetői jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű
jogosultsággal) rendelkező szakemberrel vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező
szakemberrel. Ajánlatkérő az előírt jogosultságok megszerzéséhez
szükséges képzettségek mellett az azokkal egyenértékű
képzettségeket is elfogadja! Több részre történő ajánlattétel
esetén ugyanaz a szakember minden részben bemutatható. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt. 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: Alkalmatlan
az ajánlattevő, ha az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem alkalmas a szakmai tevékenység
végzésére, azaz az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem teljesíti az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai
tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazolási mód: A Kbt. 67.
§ (1) bekezdése szerinti EEKD nyilatkozat. A 321/2015. (X.30.) Kr.
2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát. Igazolás a Kbt. 69.§ (4) bekezdés
szerinti felhívását követően a 322/2015. (X.30.) Kr. 21.§ (1) bek.
és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja alapján. Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés
tényét Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési
tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU
európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt
nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb
igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani,
figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Kr. 1.§ (2)-(5) bekezdésére. Az
alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§
(11) bekezdései is irányadók.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Többletjótállás
vállalása - előny a magasabb hónapban és egész számban megadva
(minimum 0 hónap, maximum 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: M2.)
pont tekintetében bemutatott szakember szakmai gyakorlata
(többlettapasztalata) (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Nettó
ajánlati ár (HUF)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: унгарски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: унгарски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Az ajánlati biztosíték mértéke: 2 000 000 HUF
A befizetés helye: Tornyiszentmiklós Község Önkormányzata
Ajánlatkérő fizetési számlaszáma: 11749022-15436162 Az ajánlati
biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: •
átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő
(bankszámlakivonat, egyszerű másolat) becsatolásával; • pénzügyi
intézmény vagy biztosító által vállalt garancia szerződéssel való
teljesítés esetén a garancia másolati példányával, • biztosítási
szerződéssel való teljesítés esetén a készfizető kezességvállalást
tartalmazó kötelezvény másolati példányával. Az ajánlatkérő
előírja, hogy az olyan nyilatkozat, amely közvetlenül valamely
követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen
garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló
nyilatkozat), elektronikus okiratként feleljen meg a polgári
perrendtartásról szóló törvény szerinti teljes bizonyító erejű
magánokirat követelményeinek.
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A
bontási eljárás az EKR-ben történik. Az ajánlatokat tartalmazó
iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát
követően, hatvan perccel később kezdi meg. Az ajánlatnak az
ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan
beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást
küld.
Допълнителна
информация: Az elektronikusan benyújtott ajánlatok
felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az
ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az
elektronikusan benyújtott ajánlat esetében az ajánlatkérő
feltüntetheti az EKR által generált jegyzőkönyvben a fedezet
összegét, amennyiben azt a bontást megelőzően az EKR-ben
rögzítette. Kbt. 68. §, 424/2017. Kr. 15. § (2) bek.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Teljesítési biztosíték: A nyertes Ajánlattevő
köteles teljesítési biztosítékot nyújtani a nettó vállalkozási díj
5%- ának megfelelő összegben. Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186.
§-ának megfelelően. Alapja a szerződés szerinti, teljes nettó
vállalkozási díj; napi mértéke 0,5 %, maximális mértéke: harminc
napra számított tétel, azaz maximum a nettó vállalkozási díj 15%-a.
Meghiúsulási kötbér: alapja és mértéke a teljes nettó vállalkozói
díj 20 %-a. Jótállás: Ajánlatkérő előírja a 24 hónap jótállási idő
vállalását és előnyként értékeli a többletjótállás vállalását.
Jótállás idejére szóló biztosíték: Az áfa nélkül számított
vállalkozói díj 5%-a. További információk a
szerződéstervezetben.
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Nem követelmény és nem megengedett! Több
gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot (közös ajánlattevők).
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást
kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők
egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Közös
ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös
egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely
tartalmazza legalább az alábbiakat: - a közös Ajánlattevők neve,
székhelye, (adott esetben a konzorcium neve, címe), - a
közbeszerzési eljárás tárgya, - a közös ajánlattevők nyilatkozata
arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban közös
ajánlattevőként részt kívánnak venni, - a közös Ajánlattevők
képviseletére jogosult szervezet, valamint az(ok) a természetes
személy(ek), aki(k) a közös Ajánlattevők nevében joghatályos
nyilatkozatot tehet(nek), illetve a közös Ajánlattevők nevében
aláírásra jogosult(ak), kivéve az eljárás eredményeként megkötött
szerződés aláírását - a közbeszerzési eljárással kapcsolatos
hatáskörök bemutatása, feladatmegosztás, - a közös Ajánlattevők
tagjainak a szerződéses árból való részesedése mértéke, számlázási
rend, - a közös Ajánlattevők egyetemleges teljesítési
kötelezettségvállalása, egyetemleges felelősségvállalása a
szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes
Ajánlattevő kiválasztásra kerülnek. Az ajánlatban csatolni kell a
Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó
okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös
ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott
eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő
nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők
képviseletében eljárhat.
Финансово
споразумение: A szerződés finanszírozása az Európai Unió és
a Magyar Állam Költségvetés forrásából tervezetten a
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 azonosító pályázat alapján
nyújtott támogatásából történik. A támogatás szerződés alapján az
európai uniós támogatásból származó összeg a 256/2021. (V.18.)
Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás útján kerül
kiegyenlítésre. A támogatás mértéke a Projekt elszámolható
összköltségének 100 %-a. Előleg: 10%. Ajánlatkérő 1 darab előleg
számla, 5 db részszámla (15%-30%-50%-65%-80% készültségi fok
elérésekor) és 1 db végszámla benyújtására biztosít lehetőséget.
További információk a szerződés tervezetben.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Kbt. 148. §
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Becsehely Község Önkormányzata
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Организация,
която получава заявленията за
участие: Bakó Ügyvédi Iroda
Организация,
която обработва офертите: Becsehely Község Önkormányzata
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Dobri
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. D1szakasz:
Kerékpárút szakasz létesítése Dobri közigazgatási területén, a 7538
j. út mellett. Főbb munkafolyamatok: Kétirányú kerékpárút építése
700,26 mh. (0+375,94 – 1+076,20 km sz. között). Kétirányú
kerékpárút szakasz megépítése, 2 db új kerékpárúti híd építése.
Településkapu (elválasztó középsziget) építése a 7538 j. úton,
Dobri lakott terület előtt. D2 szakasz: Kerékpározható út
kialakítása a 7538 j. országos közúton. Mintegy 0,45 km hosszon.
Főbb munkafolyamatok: Burkolati javítások, kátyúzás szükség
szerint, padkarendezés, vízelvezetés rendezése, forgalomtechnikai
jelzések kihelyezése. D3 szakasz: Kerékpározható út kialakítása a
75151 j. országos közúton. Érintett útszakasz teljes felújítása.
596,37 m hosszon. Főbb munkafolyamatok: Meglévő útburkolat
felújítása burkolat megerősítéssel. Padka megerősítése,
vízelvezetés rendezése. Forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. D4
szakasz: Kerékpározható út kialakítása a 75151 j. országos közúton,
mintegy 0,61 km hosszon. Főbb munkafolyamatok: Burkolati javítások,
kátyúzás szükség szerint, padkarendezés, vízelvezetés rendezése,
forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. A teljes mennyiség
részletes meghatározását a felhívás és a közbeszerzési dokumentumok
részét képező műszaki dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő
tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a kivitelezési munka
engedélyköteles. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy
a műszaki leírás - ha a szerződés tárgya indokolja és/vagy
jogszabály így rendelkezik - hivatkozhat meghatározott gyártmányú
vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott
gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott
szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra,
tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy
gyártási folyamatra. Az ilyen hivatkozás csak kivételesen fordulhat
elő, ha nem lehetséges a szerződés tárgyának kellően pontos és
érthető leírása. Ilyenkor minden esetben az ilyen megnevezés esetén
a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell alatta, azaz
az adott típussal egyenértékű teljesítést/ajánlatot is elfogad az
ajánlatkérő, ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában
műszaki dokumentációval alátámasztva be kell mutatnia az eltérést
és az egyenértékűség fennállását. A műszaki dokumentációban
megadott paraméterek tekintetében Ajánlatkérő egyenértékűnek
fogadja el azokat a megajánlásokat is, amelyek a megjelölt
funkcionális paraméterek tekintetében azonos, vagy jobb
tulajdonságokkal rendelkeznek. A közbeszerzési eljárásokban az
alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési
műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 46.§ (4) bekezdése értelmében nem nyilvánítható
érvénytelennek az ajánlat, amely megfelel valamely európai
szabványt, európai műszaki engedélyt, közös műszaki előírásokat,
nemzetközi szabványokat vagy valamely európai szabványügyi
szervezet által létrehozott egyéb műszaki ajánlásokat átültető
nemzeti szabványnak, ha ezek a leírások az ajánlatkérő által
megállapított teljesítményre, illetve funkcionális követelményekre
vonatkoznak. Az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely
megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a szabványnak
megfelelő termék, szolgáltatás vagy építési beruházás megfelel az
ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve funkcionális
követelményeknek. Az építési beruházások, valamint az építési
beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások
közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 28. §-a szerint az ajánlatkérő és a nyertes
ajánlattevő a szerződés megkötését követően az árazott költségvetés
tételei tekintetében egyeztetést folytathatnak, amely során a
beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesíthetik. A felek az
egyeztetésen csak az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt
építőanyagokkal, termékekkel műszakilag egyenértékű vagy magasabb
minőségű helyettesítő termékben egyezhetnek meg. Amennyiben a felek
ennek megfelelően helyettesítő termék beépítéséről állapodnak meg,
a szerződés módosítására a Kbt. 141. §-ának szabályait megfelelően
kell alkalmazni.
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024/2
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
Допълнителна
класификация (cpv): 45221100 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на мостове
Количество: 2
356 метра
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: 7538 j. út és 75151 j. országos
közút
Град: Dobri
Пощенски
код: 8874
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: További teljesítési helyszínek: Dobri
közigazgatási területén a 0166; 132/12; 153/4; 0151/2; 015; 153/5;
245; 0132/9 hrsz-ú ingatlanokon.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 210 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Европейски фонд за
регионално развитие (ЕФРР) (2021/2027)
Идентификатор на средствата
от ЕС: TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala
Kétkeréken – Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely,
Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye és
Murarátka településeken” című projekt keretében
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: Minőségi értékelési szempontok részletezése:
Többletjótállás vállalása (hónap): Ajánlattevő köteles a teljes
beruházásra egységes jótállást vállalni. Az Ajánlatkérő előírja a
minimum 24 hónap jótállási idő és a kötelező alkalmassági idő, mint
szavatossági idő, jogszabályban rögzített minimumának vállalását.
Az Ajánlatkérő az előírt 24 hónap feletti, minél magasabb
többletjótállást értékeli előnyként. A többletjótállás időtartamát
hónapokban kell az ajánlatban megadni. Az Ajánlatkérő a 36 hónapot
tekinti a maximumnak, az e feletti megajánlások is csak a maximum
100 pontot kapják. Amennyiben az ajánlattevő a jelen értékelési
részszempontra nem ajánl meg ”többletet”, abban az esetben az
ajánlat nem érvénytelen, hanem ajánlatkérő az adott értékelési
részszempontra 0 pontot ad. M2) szerinti szakember vonatkozásában,
az M2. alkalmassági követelményen felül szerzett
többlettapasztalata (hónap): Az ajánlatkérő felhívja az
ajánlattevők figyelmét a szakemberekre vonatkozó értékelési
szempontok kapcsán, hogy ajánlatkérő a Kbt. 71. § (9) a Kbt. 76. §
(3) bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez az ajánlatkérő által
bemutatni kért szakemberek személye hiánypótlás keretében csak a
Kbt. 71. § (4) bekezdésben foglalt, vagy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség miatt szükséges esetben és csak
úgy változhat, hogy a hiánypótlásban az értékeléskor figyelembe
veendő minden releváns körülmény tekintetében a korábbival legalább
egyenértékű szakember kerül bemutatásra. Ha a hiánypótlás során a
korábbinál nagyobb tapasztalattal, magasabb képzettséggel
rendelkező személy kerül bemutatásra, az ajánlatkérő az
értékeléshez akkor is csak az ajánlattevő által pótolt szakember
adatait veheti figyelembe, a hiánypótlás ilyenkor is csak az
érvényessé tételt szolgálja, és nem eredményezi az értékeléskor
figyelembe veendő tényezők változását. Ha a) a Kbt. 76. § (3)
bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez bemutatott szakemberekre
vonatkozó, a felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a
szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között - a b)
pontban foglaltaktól eltérő - ellentmondás van, és nem sikerül
felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó
dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett
adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné
nyilvánítja; b) a felolvasólapon feltüntetett adat és a szakemberre
vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között olyan ellentmondás
áll fenn, hogy a felolvasólapon szereplő adat az értékeléskor
kevésbé kedvező, az értékeléskor a felolvasólapon szereplő adatot
kell figyelembe venni. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése
szerint meghatározta egy ajánlati elem legkedvezőbb szintjét és az
ajánlatban ezen elemre vonatkozó adatokban ellentmondás van, de
megállapítható, hogy az ajánlati elemre ettől függetlenül is az
elérhető legmagasabb pontszámot kell adni, az ajánlat nem
nyilvánítható érvénytelenné és a Kbt. 71. § (9) bekezdés b) pontja
nem alkalmazandó. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét, hogy jelen értékelési részszempontok vonatkozásában az
ajánlatkérő az alábbi fogalmat, az alábbi tartalommal használja: A
teljesítésbe bevonásra kerülő szakember szakmai többlettapasztalata
= hónapban megadott építési beruházás(ok) kivitelezési munkák során
bármely, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 11. §-ában felsorolt
tevékenységet ellátott, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző
gyakorlati idő egész hónap pontossággal. A hónapban megadott
gyakorlati időmeghatározása az önéletrajz alapján: - adott esetben
meg kell adni a jogosultság megszerzésének időpontját is, annak
érdekében, hogy a többlettapasztalat az értékelés során
egyértelműen megállapítható legyen, - a szakmai tapasztalat
időtartama és/vagy a gyakorlati idő vonatkozásában - az
ajánlattételi határidő lejártát megelőzően szerzett - az év, hónap
adatokkal megadott hónapok kerülnek összeadásra, úgy, hogy • az
időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az
adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai tapasztalat
időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró hónapja is
beleszámít az adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai
tapasztalat időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró
hónapjába nem lehet beleszámítani a garanciális időszak hosszát,
hanem csak a szerződéskötés időpontjától a műszaki átadás
lezárásáig tartó időszakot. Részletesen a KD-ban.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Специфичен
годишен оборот
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: P1_II. A 321/2015. Korm.
rend. 19.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok
rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyából származó
árbevétel alatt az út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételt érti.
Ha az ajánlattevő a P1_II. pont szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében
az árbevételi nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód
helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás
kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában
működik, amely tekintetében az árbevételi nyilatkozat benyújtása
nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban
előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ha
a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a
gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek,
az ajánlatkérő a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető
hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió
egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által
benyújtott, a letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők
hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti
igazolást is elfogadja, azonban erre a körülményre már az
ajánlatban benyújtandó nyilatkozatban utalni kell, megjelölve, hogy
mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó nyilvántartás, illetve,
elektronikus nyilvántartás esetén, hogy mi az elérési út. P1_II.)
Alkalmatlan az ajánlattevő a 2. részajánlati körben, amennyiben az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó
általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri
el a nettó 600 000 000 HUF-ot. Több részre történő ajánlattétel
esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Референции
за определени работи
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: M1_II) A 321/2015. (X.30.)
Korm. rend. 21. § (2) bekezdés a) pontja alapján a felhívás
feladásától visszafelé számított 60 hónapban teljesített (sikeres
műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96 hónapon belül
megkezdett referencia/referenciák ismertetése a szerződést kötő
másik fél által adott igazolással, mely tartalmazza legalább a
következő adatokat: a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő)
neve, címe, valamint a referenciát adó személy neve és telefonszáma
és /vagy e-mail címe, b) a referenciamunka rövid ismertetése (a
szerződés tárgya, az alkalmassági minimumkövetelményeknek
megfelelően részletezett tartalommal), c) a kezdés és a teljesítés
befejezésének (a sikeres műszaki átadás-átvétel megtörténtének)
időpontja év, hó, nap részletezettséggel, d) a teljesítés helye, e)
az építési beruházás mennyiségét, f) nyilatkozat arról, hogy a
teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A közös ajánlattevőként történő teljesítés esetén, ha a közös
ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó
referenciaigazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem
állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák
elkülönítésével, akkor az ajánlatkérő olyan arányban fogadja el a
referencia-igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett
ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében,
amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa
elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Ezeket az adatokat az ajánlattevő(k)nek a referenciaként bemutatott
teljesítés megrendelője által kiadott referenciaigazolásban meg
kell adnia. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés).
M1_II. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a
felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban teljesített
(sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96
hónapon belül megkezdett legalább 1900 m hosszúságú út- és/vagy
kerékpárút-építésre és/vagy -felújításra és/vagy bővítésére
vonatkozó referenciával /referenciákkal és legalább 1 db híd
és/vagy felüljáró építésre és/vagy felújításra vonatkozó
referenciával. (Az előírást több referenciával is lehet teljesíteni
és az egyes elemeket külön szerződésből is be lehet mutatni!) Több
részre történő ajánlattétel esetén elegendő a magasabb
követelménynek megfelelni. Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7)
bekezdés alapján más szervezet (személy) kapacitására kíván
támaszkodni valamely alkalmassági követelmény tekintetében, az
ajánlatában csatolnia kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó
szervezet olyan szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában
vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely
alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások
rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Ajánlattevő
a Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a
szakembereket,akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a
szakember szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben, abban az
esetben a minimumkövetelmény igazolására előírt végzettséget és
szakmai tapasztalatot a jogosultság megléte igazolja. Amennyiben a
szakember rendelkezik az előírt jogosultsággal, úgy az önéltrajzban
szükséges megadni a jogosultság megszerzésének első időpontját is.
Ajánlattevő köteles csatolni: - a szakember által aláírt
rendelkezésre állási nyilatkozatot, mely tartalmazza, hogy a
szerződés teljesítésében személyesen vesz részt, valamint a
szakember jogosultság ellenőrzéséhez szükséges elérési útvonalra és
kamarai nyilvántartási számra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben a
szakember nem szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben,
csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, gyakorlati
idejük ismertetésére vonatkozó nyilatkozat; - a szakember szakmai
tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt
szakmai önéletrajza (szakmai tapasztalat idejét év, hónap
megjelöléssel kell tartalmaznia); - végzettséget (képzettséget)
igazoló dokumentumok egyszerű másolata; - más tagállamban szerzett
jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a
fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar
nyelvű fordítása; - a szakember által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy a szerződés teljesítésében
személyesen vesz részt. A minimumkövetelmény szerint időtartamban
megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák
(korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum
átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat
nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az
önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az
alkalmassági követelményeknek való megfelelés. M2) Alkalmatlan az
ajánlattevő (közös ajánlattevő) valamennyi rész vonatkozásában,
amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő a 266 /2013. (VII.11.)
Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” vagy "MV-KÉ-R" kategóriájú
felelős műszaki vezetői jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű
jogosultsággal) rendelkező szakemberrel vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező
szakemberrel. Ajánlatkérő az előírt jogosultságok megszerzéséhez
szükséges képzettségek mellett az azokkal egyenértékű
képzettségeket is elfogadja! Több részre történő ajánlattétel
esetén ugyanaz a szakember minden részben bemutatható. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: Alkalmatlan
az ajánlattevő, ha az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem alkalmas a szakmai tevékenység
végzésére, azaz az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem teljesíti az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai
tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazolási mód: A Kbt. 67.
§ (1) bekezdése szerinti EEKD nyilatkozat.A 321/2015. (X.30.) Kr.
2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát. Igazolás a Kbt. 69.§ (4) bekezdés
szerinti felhívását követően a 322/2015. (X.30.) Kr. 21.§ (1) bek.
és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja alapján. Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés
tényét Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési
tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU
európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt
nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb
igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani,
figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Kr. 1.§ (2)-(5) bekezdésére. Az
alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§
(11) bekezdései is irányadók.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Többletjótállás
vállalása - előny a magasabb hónapban és egész számban megadva
(minimum 0 hónap, maximum 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: M2.)
pont tekintetében bemutatott szakember szakmai gyakorlata
(többlettapasztalata) (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Nettó
ajánlati ár (HUF)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: унгарски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: унгарски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Az ajánlati biztosíték mértéke: 8 000 000 HUF
A befizetés helye: Dobri Község Önkormányzata Ajánlatkérő fizetési
számlaszáma: 11749022-15436124 Az ajánlati biztosíték befizetése
(teljesítése) igazolásának módja: • átutalással való teljesítése
esetén a banki terhelési értesítő (bankszámlakivonat, egyszerű
másolat) becsatolásával; • pénzügyi intézmény vagy biztosító által
vállalt garancia szerződéssel való teljesítés esetén a garancia
másolati példányával, • biztosítási szerződéssel való teljesítés
esetén a készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvény
másolati példányával. Az ajánlatkérő előírja, hogy az olyan
nyilatkozat, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének
alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy
kezességvállalásról szóló nyilatkozat), elektronikus okiratként
feleljen meg a polgári perrendtartásról szóló törvény szerinti
teljes bizonyító erejű magánokirat követelményeinek.
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A
bontási eljárás az EKR-ben történik. Az ajánlatokat tartalmazó
iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát
követően, hatvan perccel később kezdi meg. Az ajánlatnak az
ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan
beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást
küld.
Допълнителна
информация: Az elektronikusan benyújtott ajánlatok
felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az
ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az
elektronikusan benyújtott ajánlat esetében az ajánlatkérő
feltüntetheti az EKR által generált jegyzőkönyvben a fedezet
összegét, amennyiben azt a bontást megelőzően az EKR-ben
rögzítette. Kbt. 68. §, 424/2017. Kr. 15. § (2) bek.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Teljesítési biztosíték: A nyertes Ajánlattevő
köteles teljesítési biztosítékot nyújtani a nettó vállalkozási díj
5%- ának megfelelő összegben. Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186.
§-ának megfelelően. Alapja a szerződés szerinti, teljes nettó
vállalkozási díj; napi mértéke 0,5 %, maximális mértéke: harminc
napra számított tétel. Meghiúsulási kötbér: alapja és mértéke a
teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Jótállás: Ajánlatkérő előírja
a 24 hónap jótállási idő vállalását és előnyként értékeli a
többletjótállás vállalását. Jótállás idejére szóló biztosíték: Az
áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a. A 322/2015. (X.30.)
Korm. rendelet 34/A.§-ára tekintettel a nyertes Ajánlattevőként
szerződő fél köteles a Nemzeti Építőipari Felügyeleti és
Adatszolgáltató Rendszer (továbbiakban: Üvegkapu) alkalmazására
[707/2021. (XII. 15.) Korm. rendelet]. További információk a
szerződéstervezetben.
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Nem követelmény és nem megengedett! Több
gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot (közös ajánlattevők).
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást
kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők
egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Közös
ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös
egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely
tartalmazza legalább az alábbiakat: - a közös Ajánlattevők neve,
székhelye, (adott esetben a konzorcium neve, címe), - a
közbeszerzési eljárás tárgya, - a közös ajánlattevők nyilatkozata
arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban közös
ajánlattevőként részt kívánnak venni, - a közös Ajánlattevők
képviseletére jogosult szervezet, valamint az(ok) a természetes
személy(ek), aki(k) a közös Ajánlattevők nevében joghatályos
nyilatkozatot tehet(nek), illetve a közös Ajánlattevők nevében
aláírásra jogosult(ak), kivéve az eljárás eredményeként megkötött
szerződés aláírását - a közbeszerzési eljárással kapcsolatos
hatáskörök bemutatása, feladatmegosztás, - a közös Ajánlattevők
tagjainak a szerződéses árból való részesedése mértéke, számlázási
rend, - a közös Ajánlattevők egyetemleges teljesítési
kötelezettségvállalása, egyetemleges felelősségvállalása a
szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes
Ajánlattevő kiválasztásra kerülnek. Az ajánlatban csatolni kell a
Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó
okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös
ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott
eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő
nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők
képviseletében eljárhat.
Финансово
споразумение: A szerződés finanszírozása az Európai Unió és
a Magyar Állam Költségvetés forrásából tervezetten a
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 azonosító pályázat alapján
nyújtott támogatásából történik. A támogatás szerződés alapján az
európai uniós támogatásból származó összeg a 256/2021. (V.18.)
Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás útján kerül
kiegyenlítésre. A támogatás mértéke a Projekt elszámolható
összköltségének 100 %-a. Előleg: 10%. Ajánlatkérő 1 darab előleg
számla, 5 db részszámla (15%-30%-50%-65%-80% készültségi fok
elérésekor) és 1 db végszámla benyújtására biztosít lehetőséget.
További információk a szerződés tervezetben.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Kbt. 148. §
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Becsehely Község Önkormányzata
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Организация,
която получава заявленията за
участие: Bakó Ügyvédi Iroda
Организация,
която обработва офертите: Becsehely Község Önkormányzata
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0003
Заглавие: Kerkaszentkirály
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. K1 szakasz:
Kerékpározható út kialakítása a 75151 j. országos közúton, mintegy
0,59 km hosszon. Főbb munkafolyamatok: Burkolati javítások,
kátyúzás szükség szerint, padkarendezés, vízelvezetés rendezése,
forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. K2 szakasz: Kerékpározható
út kialakítása települési / önkormányzati kezelésű útszakaszon (Fő
út), mintegy 2,00 km hosszon. Főbb munkafolyamatok: Burkolati
javítások, kátyúzás szükség szerint, padkarendezés, vízelvezetés
rendezése, forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. A teljes
mennyiség részletes meghatározását a felhívás és a közbeszerzési
dokumentumok részét képező műszaki dokumentáció tartalmazza.
Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a kivitelezési
munka nem engedélyköteles. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők
figyelmét, hogy a műszaki leírás - ha a szerződés tárgya indokolja
és/vagy jogszabály így rendelkezik - hivatkozhat meghatározott
gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely
egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott
szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra,
tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy
gyártási folyamatra. Az ilyen hivatkozás csak kivételesen fordulhat
elő, ha nem lehetséges a szerződés tárgyának kellően pontos és
érthető leírása. Ilyenkor minden esetben az ilyen megnevezés esetén
a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell alatta, azaz
az adott típussal egyenértékű teljesítést/ajánlatot is elfogad az
ajánlatkérő, ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában
műszaki dokumentációval alátámasztva be kell mutatnia az eltérést
és az egyenértékűség fennállását. A műszaki dokumentációban
megadott paraméterek tekintetében Ajánlatkérő egyenértékűnek
fogadja el azokat a megajánlásokat is, amelyek a megjelölt
funkcionális paraméterek tekintetében azonos, vagy jobb
tulajdonságokkal rendelkeznek. A közbeszerzési eljárásokban az
alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési
műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 46.§ (4) bekezdése értelmében nem nyilvánítható
érvénytelennek az ajánlat, amely megfelel valamely európai
szabványt, európai műszaki engedélyt, közös műszaki előírásokat,
nemzetközi szabványokat vagy valamely európai szabványügyi
szervezet által létrehozott egyéb műszaki ajánlásokat átültető
nemzeti szabványnak, ha ezek a leírások az ajánlatkérő által
megállapított teljesítményre, illetve funkcionális követelményekre
vonatkoznak. Az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely
megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a szabványnak
megfelelő termék, szolgáltatás vagy építési beruházás megfelel az
ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve funkcionális
követelményeknek. Az építési beruházások, valamint az építési
beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások
közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 28. §-a szerint az ajánlatkérő és a nyertes
ajánlattevő a szerződés megkötését követően az árazott költségvetés
tételei tekintetében egyeztetést folytathatnak, amely során a
beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesíthetik. A felek az
egyeztetésen csak az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt
építőanyagokkal, termékekkel műszakilag egyenértékű vagy magasabb
minőségű helyettesítő termékben egyezhetnek meg. Amennyiben a felek
ennek megfelelően helyettesítő termék beépítéséről állapodnak meg,
a szerződés módosítására a Kbt. 141. §-ának szabályait megfelelően
kell alkalmazni.
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024/3
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
Количество: 2
590 метра
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Fő
út, valamint a 75151 j. országos
közút,
Град: Kerkaszentkirály
Пощенски
код: 8874
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: További teljesítési helyszínek:
Kerkaszentkirály közigazgatási területén a 09/1; 4/1; 213/1; 046
hrsz-ú ingaltanokon.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 210 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Европейски фонд за
регионално развитие (ЕФРР) (2021/2027)
Идентификатор на средствата
от ЕС: TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala
Kétkeréken – Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely,
Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye és
Murarátka településeken” című projekt keretében
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: Minőségi értékelési szempontok részletezése:
Többletjótállás vállalása (hónap): Ajánlattevő köteles a teljes
beruházásra egységes jótállást vállalni. Az Ajánlatkérő előírja a
minimum 24 hónap jótállási idő és a kötelező alkalmassági idő, mint
szavatossági idő, jogszabályban rögzített minimumának vállalását.
Az Ajánlatkérő az előírt 24 hónap feletti, minél magasabb
többletjótállást értékeli előnyként. A többletjótállás időtartamát
hónapokban kell az ajánlatban megadni. Az Ajánlatkérő a 36 hónapot
tekinti a maximumnak, az e feletti megajánlások is csak a maximum
100 pontot kapják. Amennyiben az ajánlattevő a jelen értékelési
részszempontra nem ajánl meg ”többletet”, abban az esetben az
ajánlat nem érvénytelen, hanem ajánlatkérő az adott értékelési
részszempontra 0 pontot ad. M2) szerinti szakember vonatkozásában,
az M2. alkalmassági követelményen felül szerzett
többlettapasztalata (hónap): Az ajánlatkérő felhívja az
ajánlattevők figyelmét a szakemberekre vonatkozó értékelési
szempontok kapcsán, hogy ajánlatkérő a Kbt. 71. § (9) a Kbt. 76. §
(3) bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez az ajánlatkérő által
bemutatni kért szakemberek személye hiánypótlás keretében csak a
Kbt. 71. § (4) bekezdésben foglalt, vagy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség miatt szükséges esetben és csak
úgy változhat, hogy a hiánypótlásban az értékeléskor figyelembe
veendő minden releváns körülmény tekintetében a korábbival legalább
egyenértékű szakember kerül bemutatásra. Ha a hiánypótlás során a
korábbinál nagyobb tapasztalattal, magasabb képzettséggel
rendelkező személy kerül bemutatásra, az ajánlatkérő az
értékeléshez akkor is csak az ajánlattevő által pótolt szakember
adatait veheti figyelembe, a hiánypótlás ilyenkor is csak az
érvényessé tételt szolgálja, és nem eredményezi az értékeléskor
figyelembe veendő tényezők változását. Ha a) a Kbt. 76. § (3)
bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez bemutatott szakemberekre
vonatkozó, a felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a
szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között - a b)
pontban foglaltaktól eltérő - ellentmondás van, és nem sikerül
felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó
dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett
adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné
nyilvánítja; b) a felolvasólapon feltüntetett adat és a szakemberre
vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között olyan ellentmondás
áll fenn, hogy a felolvasólapon szereplő adat az értékeléskor
kevésbé kedvező, az értékeléskor a felolvasólapon szereplő adatot
kell figyelembe venni. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése
szerint meghatározta egy ajánlati elem legkedvezőbb szintjét és az
ajánlatban ezen elemre vonatkozó adatokban ellentmondás van, de
megállapítható, hogy az ajánlati elemre ettől függetlenül is az
elérhető legmagasabb pontszámot kell adni, az ajánlat nem
nyilvánítható érvénytelenné és a Kbt. 71. § (9) bekezdés b) pontja
nem alkalmazandó. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét, hogy jelen értékelési részszempontok vonatkozásában az
ajánlatkérő az alábbi fogalmat, az alábbi tartalommal használja: A
teljesítésbe bevonásra kerülő szakember szakmai többlettapasztalata
= hónapban megadott építési beruházás(ok) kivitelezési munkák során
bármely, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 11. §-ában felsorolt
tevékenységet ellátott, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző
gyakorlati idő egész hónap pontossággal. A hónapban megadott
gyakorlati időmeghatározása az önéletrajz alapján: - adott esetben
meg kell adni a jogosultság megszerzésének időpontját is, annak
érdekében, hogy a többlettapasztalat az értékelés során
egyértelműen megállapítható legyen, - a szakmai tapasztalat
időtartama és/vagy a gyakorlati idő vonatkozásában - az
ajánlattételi határidő lejártát megelőzően szerzett - az év, hónap
adatokkal megadott hónapok kerülnek összeadásra, úgy, hogy • az
időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az
adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai tapasztalat
időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró hónapja is
beleszámít az adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai
tapasztalat időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró
hónapjába nem lehet beleszámítani a garanciális időszak hosszát,
hanem csak a szerződéskötés időpontjától a műszaki átadás
lezárásáig tartó időszakot. Részletesen a KD-ban.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Специфичен
годишен оборот
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: P1_III. A 321/2015. Korm.
rend. 19.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok
rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyából származó
árbevétel alatt az út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételt érti.
P1_III.) Alkalmatlan az ajánlattevő a 3. részajánlati körben,
amennyiben az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé
számított három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó,
a közbeszerzés tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból)
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele
összesen nem éri el a nettó 6 000 000 HUF-ot. Több részre történő
ajánlattétel esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni.
Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más
szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely
alkalmassági követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia
kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan
szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Референции
за определени работи
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: M1_III) A 321/2015. (X.30.)
Korm. rend. 21. § (2) bekezdés a) pontja alapján a felhívás
feladásától visszafelé számított 60 hónapban teljesített (sikeres
műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96 hónapon belül
megkezdett referencia/referenciák ismertetése a szerződést kötő
másik fél által adott igazolással, mely tartalmazza legalább a
következő adatokat: a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő)
neve, címe, valamint a referenciát adó személy neve és telefonszáma
és/vagy e-mail címe, b) a referenciamunka rövid ismertetése (a
szerződés tárgya, az alkalmassági minimumkövetelményeknek
megfelelően részletezett tartalommal), c) a kezdés és a teljesítés
befejezésének (a sikeres műszaki átadás-átvétel megtörténtének)
időpontja év, hó, nap részletezettséggel, d) a teljesítés helye, e)
az építési beruházás mennyiségét, f) nyilatkozat arról, hogy a
teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A közös ajánlattevőként történő teljesítés esetén, ha a közös
ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó
referenciaigazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem
állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák
elkülönítésével, akkor az ajánlatkérő olyan arányban fogadja el a
referencia-igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett
ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében,
amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa
elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Ezeket az adatokat az ajánlattevő(k)nek a referenciaként bemutatott
teljesítés megrendelője által kiadott referenciaigazolásban meg
kell adnia. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés).
M1_III. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a
felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban teljesített
(sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96
hónapon belül megkezdett legalább 1900 m hosszúságú út- és/vagy
kerékpárút-építésre és/vagy -felújításra és/vagy bővítésére
vonatkozó referenciával/referenciákkal. (Az előírást több
referenciával is lehet teljesíteni!) Több részre történő
ajánlattétel esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni.
Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más
szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely
alkalmassági követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia
kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan
szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Ajánlattevő
a Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a
szakembereket,akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a
szakember szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben, abban az
esetben a minimumkövetelmény igazolására előírt végzettséget és
szakmai tapasztalatot a jogosultság megléte igazolja. Amennyiben a
szakember rendelkezik az előírt jogosultsággal, úgy az önéltrajzban
szükséges megadni a jogosultság megszerzésének első időpontját is.
Ajánlattevő köteles csatolni: - a szakember által aláírt
rendelkezésre állási nyilatkozatot, mely tartalmazza, hogy a
szerződés teljesítésében személyesen vesz részt, valamint a
szakember jogosultság ellenőrzéséhez szükséges elérési útvonalra és
kamarai nyilvántartási számra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben a
szakember nem szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben,
csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, gyakorlati
idejük ismertetésére vonatkozó nyilatkozat; - a szakember szakmai
tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt
szakmai önéletrajza (szakmai tapasztalat idejét év, hónap
megjelöléssel kell tartalmaznia); - végzettséget (képzettséget)
igazoló dokumentumok egyszerű másolata; - más tagállamban szerzett
jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a
fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar
nyelvű fordítása; - a szakember által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy a szerződés teljesítésében
személyesen vesz részt. A minimumkövetelmény szerint időtartamban
megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák
(korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum
átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat
nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az
önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az
alkalmassági követelményeknek való megfelelés. M2) Alkalmatlan az
ajánlattevő (közös ajánlattevő) valamennyi rész vonatkozásában,
amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő a 266 /2013. (VII.11.)
Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” vagy "MV-KÉ-R" kategóriájú
felelős műszaki vezetői jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű
jogosultsággal) rendelkező szakemberrel vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező
szakemberrel. Ajánlatkérő az előírt jogosultságok megszerzéséhez
szükséges képzettségek mellett az azokkal egyenértékű
képzettségeket is elfogadja! Több részre történő ajánlattétel
esetén ugyanaz a szakember minden részben bemutatható. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: Alkalmatlan
az ajánlattevő, ha az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem alkalmas a szakmai tevékenység
végzésére, azaz az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem teljesíti az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai
tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazolási mód: A Kbt. 67.
§ (1) bekezdése szerinti EEKD nyilatkozat.A 321/2015. (X.30.) Kr.
2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát. Igazolás a Kbt. 69.§ (4) bekezdés
szerinti felhívását követően a 322/2015. (X.30.) Kr. 21.§ (1) bek.
és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja alapján. Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés
tényét Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési
tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU
európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt
nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb
igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani,
figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Kr. 1.§ (2)-(5) bekezdésére. Az
alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§
(11) bekezdései is irányadók.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Többletjótállás
vállalása - előny a magasabb hónapban és egész számban megadva
(minimum 0 hónap, maximum 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: M2.)
pont tekintetében bemutatott szakember szakmai gyakorlata
(többlettapasztalata) (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Nettó
ajánlati ár (HUF)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: унгарски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: унгарски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Az ajánlati biztosíték mértéke: 900 000 HUF A
befizetés helye: Kerkaszentkirály Község Önkormányzata Ajánlatkérő
fizetési számlaszáma: 75000325-12008878-00000000 Az ajánlati
biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: •
átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő
(bankszámlakivonat, egyszerű másolat) becsatolásával; • pénzügyi
intézmény vagy biztosító által vállalt garancia szerződéssel való
teljesítés esetén a garancia másolati példányával, • biztosítási
szerződéssel való teljesítés esetén a készfizető kezességvállalást
tartalmazó kötelezvény másolati példányával. Az ajánlatkérő
előírja, hogy az olyan nyilatkozat, amely közvetlenül valamely
követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen
garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló
nyilatkozat), elektronikus okiratként feleljen meg a polgári
perrendtartásról szóló törvény szerinti teljes bizonyító erejű
magánokirat követelményeinek.
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A
bontási eljárás az EKR-ben történik. Az ajánlatokat tartalmazó
iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát
követően, hatvan perccel később kezdi meg. Az ajánlatnak az
ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan
beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást
küld.
Допълнителна
информация: Az elektronikusan benyújtott ajánlatok
felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az
ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az
elektronikusan benyújtott ajánlat esetében az ajánlatkérő
feltüntetheti az EKR által generált jegyzőkönyvben a fedezet
összegét, amennyiben azt a bontást megelőzően az EKR-ben
rögzítette. Kbt. 68. §, 424/2017. Kr. 15. § (2) bek.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Teljesítési biztosíték: A nyertes Ajánlattevő
köteles teljesítési biztosítékot nyújtani a nettó vállalkozási díj
5%- ának megfelelő összegben. Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186.
§-ának megfelelően. Alapja a szerződés szerinti, teljes nettó
vállalkozási díj; napi mértéke 0,5 %, maximális mértéke: harminc
napra számított tétel. Meghiúsulási kötbér: alapja és mértéke a
teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Jótállás: Ajánlatkérő előírja
a 24 hónap jótállási idő vállalását és előnyként értékeli a
többletjótállás vállalását. Jótállás idejére szóló biztosíték: Az
áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a. További információk a
szerződéstervezetben.
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Nem követelmény és nem megengedett! Több
gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot (közös ajánlattevők).
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást
kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők
egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Közös
ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös
egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely
tartalmazza legalább az alábbiakat: - a közös Ajánlattevők neve,
székhelye, (adott esetben a konzorcium neve, címe), - a
közbeszerzési eljárás tárgya, - a közös ajánlattevők nyilatkozata
arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban közös
ajánlattevőként részt kívánnak venni, - a közös Ajánlattevők
képviseletére jogosult szervezet, valamint az(ok) a természetes
személy(ek), aki(k) a közös Ajánlattevők nevében joghatályos
nyilatkozatot tehet(nek), illetve a közös Ajánlattevők nevében
aláírásra jogosult(ak), kivéve az eljárás eredményeként megkötött
szerződés aláírását - a közbeszerzési eljárással kapcsolatos
hatáskörök bemutatása, feladatmegosztás, - a közös Ajánlattevők
tagjainak a szerződéses árból való részesedése mértéke, számlázási
rend, - a közös Ajánlattevők egyetemleges teljesítési
kötelezettségvállalása, egyetemleges felelősségvállalása a
szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes
Ajánlattevő kiválasztásra kerülnek. Az ajánlatban csatolni kell a
Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó
okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös
ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott
eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő
nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők
képviseletében eljárhat.
Финансово
споразумение: A szerződés finanszírozása az Európai Unió és
a Magyar Állam Költségvetés forrásából tervezetten a
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 azonosító pályázat alapján
nyújtott támogatásából történik. A támogatás szerződés alapján az
európai uniós támogatásból származó összeg a 256/2021. (V.18.)
Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás útján kerül
kiegyenlítésre. A támogatás mértéke a Projekt elszámolható
összköltségének 100 %-a. Előleg: 10%. Ajánlatkérő 1 darab előleg
számla,5 db részszámla (15%-30%-50%-65%-80% készültségi fok
elérésekor) és 1 db végszámla benyújtására biztosít lehetőséget.
További információk a szerződéstervezetben.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Kbt. 148. §
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Becsehely Község Önkormányzata
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Организация,
която получава заявленията за
участие: Bakó Ügyvédi Iroda
Организация,
която обработва офертите: Becsehely Község Önkormányzata
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0004
Заглавие: Muraszemenye
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. MSZ1 szakasz:
Kerékpározható út kialakítása települési / önkormányzati kezelésű
útszakaszon (József A. u., Deák út, Béke út, Patak út, Táncsics
út), mintegy 4,08 km hosszon (2,47 km + 1,61 km). Főbb
munkafolyamatok: Burkolati javítások, kátyúzás szükség szerint,
padkarendezés, vízelvezetés rendezése, forgalomtechnikai jelzések
kihelyezése. MSZ2 szakasz: Kerékpározható út kialakítása a 75149 j.
országos közúton. Érintett útszakasz teljes felújítása, 207,22 m
hosszon. Főbb munkafolyamatok: Meglévő útburkolat felújítása
burkolat megerősítéssel. Padka megerősítése, vízelvezetés
rendezése. Forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. MSZ3 szakasz:
Kerékpározható út kialakítása a 75149 j. országos közúton, mintegy
1,45 km hosszon. Főbb munkafolyamatok: Burkolati javítások,
kátyúzás szükség szerint, padkarendezés, vízelvezetés rendezése,
forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. MSZ4 szakasz: Kerékpárút
szakasz létesítése Muraszemenye közigazgatási területén, a 7538 j.
út mellett, 1662,96 m hosszon. Főbb munkafolyamatok: Kétirányú
kerékpárút szakasz megépítése. Buszmegállóhely áthelyezése.
Településkapu (elválasztó középsziget) építése a 7538 j. úton,
Murarátka lakott terület előtt. A teljes mennyiség részletes
meghatározását a felhívás és a közbeszerzési dokumentumok részét
képező műszaki dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő tájékoztatja
az ajánlattevőket, hogy a kivitelezési munka engedélyköteles.
Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy a műszaki leírás
- ha a szerződés tárgya indokolja és/vagy jogszabály így
rendelkezik - hivatkozhat meghatározott gyártmányú vagy eredetű
dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági
szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat
jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre,
típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra. Az ilyen
hivatkozás csak kivételesen fordulhat elő, ha nem lehetséges a
szerződés tárgyának kellően pontos és érthető leírása. Ilyenkor
minden esetben az ilyen megnevezés esetén a „vagy azzal
egyenértékű” kifejezést is érteni kell alatta, azaz az adott
típussal egyenértékű teljesítést/ajánlatot is elfogad az
ajánlatkérő, ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában
műszaki dokumentációval alátámasztva be kell mutatnia az eltérést
és az egyenértékűség fennállását. A műszaki dokumentációban
megadott paraméterek tekintetében Ajánlatkérő egyenértékűnek
fogadja el azokat a megajánlásokat is, amelyek a megjelölt
funkcionális paraméterek tekintetében azonos, vagy jobb
tulajdonságokkal rendelkeznek. A közbeszerzési eljárásokban az
alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési
műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 46.§ (4) bekezdése értelmében nem nyilvánítható
érvénytelennek az ajánlat, amely megfelel valamely európai
szabványt, európai műszaki engedélyt, közös műszaki előírásokat,
nemzetközi szabványokat vagy valamely európai szabványügyi
szervezet által létrehozott egyéb műszaki ajánlásokat átültető
nemzeti szabványnak, ha ezek a leírások az ajánlatkérő által
megállapított teljesítményre, illetve funkcionális követelményekre
vonatkoznak. Az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely
megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a szabványnak
megfelelő termék, szolgáltatás vagy építési beruházás megfelel az
ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve funkcionális
követelményeknek. Az építési beruházások, valamint az építési
beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások
közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 28. §-a szerint az ajánlatkérő és a nyertes
ajánlattevő a szerződés megkötését követően az árazott költségvetés
tételei tekintetében egyeztetést folytathatnak, amely során a
beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesíthetik. A felek az
egyeztetésen csak az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt
építőanyagokkal, termékekkel műszakilag egyenértékű vagy magasabb
minőségű helyettesítő termékben egyezhetnek meg. Amennyiben a felek
ennek megfelelően helyettesítő termék beépítéséről állapodnak meg,
a szerződés módosítására a Kbt. 141. §-ának szabályait megfelelően
kell alkalmazni.
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024/4
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
Количество: 7
400 метра
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: 75149 j. országos közút, valamint a 7538 j.
út
Град: Muraszemenye
Пощенски
код: 8872
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: További teljesítési helyszínek: Muraszemenye
közigazgatási területén a 0272; 1136/1; 1134/2; 044/2; 074/1;
074/3; 080; 085; 1134/1; 038; 035; 034/27; 034/31; 034/32; 034/29;
1137; 636; 6514; 6515/2; 669; 820; 860; 894 hrsz.-ú
ingatlanokon.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 210 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Европейски фонд за
регионално развитие (ЕФРР) (2021/2027)
Идентификатор на средствата
от ЕС: TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala
Kétkeréken – Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely,
Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye és
Murarátka településeken” című projekt keretében
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: Minőségi értékelési szempontok részletezése:
Többletjótállás vállalása (hónap): Ajánlattevő köteles a teljes
beruházásra egységes jótállást vállalni. Az Ajánlatkérő előírja a
minimum 24 hónap jótállási idő és a kötelező alkalmassági idő, mint
szavatossági idő, jogszabályban rögzített minimumának vállalását.
Az Ajánlatkérő az előírt 24 hónap feletti, minél magasabb
többletjótállást értékeli előnyként. A többletjótállás időtartamát
hónapokban kell az ajánlatban megadni. Az Ajánlatkérő a 36 hónapot
tekinti a maximumnak, az e feletti megajánlások is csak a maximum
100 pontot kapják. Amennyiben az ajánlattevő a jelen értékelési
részszempontra nem ajánl meg ”többletet”, abban az esetben az
ajánlat nem érvénytelen, hanem ajánlatkérő az adott értékelési
részszempontra 0 pontot ad. M2) szerinti szakember vonatkozásában,
az M2. alkalmassági követelményen felül szerzett
többlettapasztalata (hónap): Az ajánlatkérő felhívja az
ajánlattevők figyelmét a szakemberekre vonatkozó értékelési
szempontok kapcsán, hogy ajánlatkérő a Kbt. 71. § (9) a Kbt. 76. §
(3) bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez az ajánlatkérő által
bemutatni kért szakemberek személye hiánypótlás keretében csak a
Kbt. 71. § (4) bekezdésben foglalt, vagy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség miatt szükséges esetben és csak
úgy változhat, hogy a hiánypótlásban az értékeléskor figyelembe
veendő minden releváns körülmény tekintetében a korábbival legalább
egyenértékű szakember kerül bemutatásra. Ha a hiánypótlás során a
korábbinál nagyobb tapasztalattal, magasabb képzettséggel
rendelkező személy kerül bemutatásra, az ajánlatkérő az
értékeléshez akkor is csak az ajánlattevő által pótolt szakember
adatait veheti figyelembe, a hiánypótlás ilyenkor is csak az
érvényessé tételt szolgálja, és nem eredményezi az értékeléskor
figyelembe veendő tényezők változását. Ha a) a Kbt. 76. § (3)
bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez bemutatott szakemberekre
vonatkozó, a felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a
szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között - a b)
pontban foglaltaktól eltérő - ellentmondás van, és nem sikerül
felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó
dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett
adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné
nyilvánítja; b) a felolvasólapon feltüntetett adat és a szakemberre
vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között olyan ellentmondás
áll fenn, hogy a felolvasólapon szereplő adat az értékeléskor
kevésbé kedvező, az értékeléskor a felolvasólapon szereplő adatot
kell figyelembe venni. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése
szerint meghatározta egy ajánlati elem legkedvezőbb szintjét és az
ajánlatban ezen elemre vonatkozó adatokban ellentmondás van, de
megállapítható, hogy az ajánlati elemre ettől függetlenül is az
elérhető legmagasabb pontszámot kell adni, az ajánlat nem
nyilvánítható érvénytelenné és a Kbt. 71. § (9) bekezdés b) pontja
nem alkalmazandó. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét, hogy jelen értékelési részszempontok vonatkozásában az
ajánlatkérő az alábbi fogalmat, az alábbi tartalommal használja: A
teljesítésbe bevonásra kerülő szakember szakmai többlettapasztalata
= hónapban megadott építési beruházás(ok) kivitelezési munkák során
bármely, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 11. §-ában felsorolt
tevékenységet ellátott, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző
gyakorlati idő egész hónap pontossággal. A hónapban megadott
gyakorlati időmeghatározása az önéletrajz alapján: - adott esetben
meg kell adni a jogosultság megszerzésének időpontját is, annak
érdekében, hogy a többlettapasztalat az értékelés során
egyértelműen megállapítható legyen, - a szakmai tapasztalat
időtartama és/vagy a gyakorlati idő vonatkozásában - az
ajánlattételi határidő lejártát megelőzően szerzett - az év, hónap
adatokkal megadott hónapok kerülnek összeadásra, úgy, hogy • az
időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az
adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai tapasztalat
időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró hónapja is
beleszámít az adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai
tapasztalat időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró
hónapjába nem lehet beleszámítani a garanciális időszak hosszát,
hanem csak a szerződéskötés időpontjától a műszaki átadás
lezárásáig tartó időszakot. Részletesen a KD-ban.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Специфичен
годишен оборот
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: P1_IV. A 321/2015. Korm.
rend. 19.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok
rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyából származó
árbevétel alatt az út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételt érti.
Ha az ajánlattevő a P1_IV. pont szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében
az árbevételi nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód
helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás
kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában
működik, amely tekintetében az árbevételi nyilatkozat benyújtása
nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban
előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ha
a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a
gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek,
az ajánlatkérő a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető
hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió
egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által
benyújtott, a letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők
hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti
igazolást is elfogadja, azonban erre a körülményre már az
ajánlatban benyújtandó nyilatkozatban utalni kell, megjelölve, hogy
mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó nyilvántartás, illetve,
elektronikus nyilvántartás esetén, hogy mi az elérési út. P1_IV.)
Alkalmatlan az ajánlattevő a 4. részajánlati körben, amennyiben az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó
általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri
el a nettó 230 000 000 HUF-ot. Több részre történő ajánlattétel
esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Референции
за определени работи
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: M1_IV) A 321/2015. (X.30.)
Korm. rend. 21. § (2) bekezdés a) pontja alapján a felhívás
feladásától visszafelé számított 60 hónapban teljesített (sikeres
műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96 hónapon belül
megkezdett referencia/referenciák ismertetése a szerződést kötő
másik fél által adott igazolással, mely tartalmazza legalább a
következő adatokat: a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő)
neve, címe, valamint a referenciát adó személy neve és telefonszáma
és/vagy e-mail címe, b) a referenciamunka rövid ismertetése (a
szerződés tárgya, az alkalmassági minimumkövetelményeknek
megfelelően részletezett tartalommal), c) a kezdés és a teljesítés
befejezésének (a sikeres műszaki átadás-átvétel megtörténtének)
időpontja év, hó, nap részletezettséggel, d) a teljesítés helye, e)
az építési beruházás mennyiségét, f) nyilatkozat arról, hogy a
teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A közös ajánlattevőként történő teljesítés esetén, ha a közös
ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó
referenciaigazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem
állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák
elkülönítésével, akkor az ajánlatkérő olyan arányban fogadja el a
referencia-igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett
ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében,
amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa
elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Ezeket az adatokat az ajánlattevő(k)nek a referenciaként bemutatott
teljesítés megrendelője által kiadott referenciaigazolásban meg
kell adnia. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés).
M1_IV. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a
felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban teljesített
(sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96
hónapon belül megkezdett legalább 5000 m hosszúságú út- és/vagy
kerékpárút-építésre és/vagy -felújításra és/vagy bővítésére
vonatkozó referenciával/referenciákkal. (Az előírást több
referenciával is lehet teljesíteni!) Több részre történő
ajánlattétel esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni.
Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más
szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely
alkalmassági követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia
kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan
szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Ajánlattevő
a Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a
szakembereket,akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a
szakember szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben, abban az
esetben a minimumkövetelmény igazolására előírt végzettséget és
szakmai tapasztalatot a jogosultság megléte igazolja. Amennyiben a
szakember rendelkezik az előírt jogosultsággal, úgy az önéltrajzban
szükséges megadni a jogosultság megszerzésének első időpontját is.
Ajánlattevő köteles csatolni: - a szakember által aláírt
rendelkezésre állási nyilatkozatot, mely tartalmazza, hogy a
szerződés teljesítésében személyesen vesz részt, valamint a
szakember jogosultság ellenőrzéséhez szükséges elérési útvonalra és
kamarai nyilvántartási számra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben a
szakember nem szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben,
csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, gyakorlati
idejük ismertetésére vonatkozó nyilatkozat; - a szakember szakmai
tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt
szakmai önéletrajza (szakmai tapasztalat idejét év, hónap
megjelöléssel kell tartalmaznia); - végzettséget (képzettséget)
igazoló dokumentumok egyszerű másolata; - más tagállamban szerzett
jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a
fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar
nyelvű fordítása; - a szakember által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy a szerződés teljesítésében
személyesen vesz részt. A minimumkövetelmény szerint időtartamban
megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák
(korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum
átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat
nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az
önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az
alkalmassági követelményeknek való megfelelés. M2) Alkalmatlan az
ajánlattevő (közös ajánlattevő) valamennyi rész vonatkozásában,
amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő a 266 /2013. (VII.11.)
Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” vagy "MV-KÉ-R" kategóriájú
felelős műszaki vezetői jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű
jogosultsággal) rendelkező szakemberrel vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező
szakemberrel. Ajánlatkérő az előírt jogosultságok megszerzéséhez
szükséges képzettségek mellett az azokkal egyenértékű
képzettségeket is elfogadja! Több részre történő ajánlattétel
esetén ugyanaz a szakember minden részben bemutatható. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: Alkalmatlan
az ajánlattevő, ha az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem alkalmas a szakmai tevékenység
végzésére, azaz az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem teljesíti az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai
tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazolási mód: A Kbt. 67.
§ (1) bekezdése szerinti EEKD nyilatkozat.A 321/2015. (X.30.) Kr.
2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát. Igazolás a Kbt. 69.§ (4) bekezdés
szerinti felhívását követően a 322/2015. (X.30.) Kr. 21.§ (1) bek.
és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja alapján. Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés
tényét Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési
tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU
európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt
nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb
igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani,
figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Kr. 1.§ (2)-(5) bekezdésére. Az
alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§
(11) bekezdései is irányadók.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Többletjótállás
vállalása - előny a magasabb hónapban és egész számban megadva
(minimum 0 hónap, maximum 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: M2.)
pont tekintetében bemutatott szakember szakmai gyakorlata
(többlettapasztalata) (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Nettó
ajánlati ár (HUF)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: унгарски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: унгарски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Az ajánlati biztosíték mértéke: 3 000 000 HUF
A befizetés helye: Muraszemenye Község Önkormányzata Ajánlatkérő
fizetési számlaszáma: 10049006-00361343-02020035 Az ajánlati
biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: •
átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő
(bankszámlakivonat, egyszerű másolat) becsatolásával; • pénzügyi
intézmény vagy biztosító által vállalt garancia szerződéssel való
teljesítés esetén a garancia másolati példányával, • biztosítási
szerződéssel való teljesítés esetén a készfizető kezességvállalást
tartalmazó kötelezvény másolati példányával. Az ajánlatkérő
előírja, hogy az olyan nyilatkozat, amely közvetlenül valamely
követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen
garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló
nyilatkozat), elektronikus okiratként feleljen meg a polgári
perrendtartásról szóló törvény szerinti teljes bizonyító erejű
magánokirat követelményeinek.
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A
bontási eljárás az EKR-ben történik. Az ajánlatokat tartalmazó
iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát
követően, hatvan perccel később kezdi meg. Az ajánlatnak az
ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan
beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást
küld.
Допълнителна
информация: Az elektronikusan benyújtott ajánlatok
felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az
ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az
elektronikusan benyújtott ajánlat esetében az ajánlatkérő
feltüntetheti az EKR által generált jegyzőkönyvben a fedezet
összegét, amennyiben azt a bontást megelőzően az EKR-ben
rögzítette. Kbt. 68. §, 424/2017. Kr. 15. § (2) bek.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Teljesítési biztosíték: A nyertes Ajánlattevő
köteles teljesítési biztosítékot nyújtani a nettó vállalkozási díj
5%- ának megfelelő összegben. Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186.
§-ának megfelelően. Alapja a szerződés szerinti, teljes nettó
vállalkozási díj; napi mértéke 0,5 %, maximális mértéke: harminc
napra számított tétel. Meghiúsulási kötbér: alapja és mértéke a
teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Jótállás: Ajánlatkérő előírja
a 24 hónap jótállási idő vállalását és előnyként értékeli a
többletjótállás vállalását. Jótállás idejére szóló biztosíték: Az
áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a. További információk a
szerződéstervezetben.
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Nem követelmény és nem megengedett! Több
gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot (közös ajánlattevők).
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást
kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők
egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Közös
ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös
egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely
tartalmazza legalább az alábbiakat: - a közös Ajánlattevők neve,
székhelye, (adott esetben a konzorcium neve, címe), - a
közbeszerzési eljárás tárgya, - a közös ajánlattevők nyilatkozata
arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban közös
ajánlattevőként részt kívánnak venni, - a közös Ajánlattevők
képviseletére jogosult szervezet, valamint az(ok) a természetes
személy(ek), aki(k) a közös Ajánlattevők nevében joghatályos
nyilatkozatot tehet(nek), illetve a közös Ajánlattevők nevében
aláírásra jogosult(ak), kivéve az eljárás eredményeként megkötött
szerződés aláírását - a közbeszerzési eljárással kapcsolatos
hatáskörök bemutatása, feladatmegosztás, - a közös Ajánlattevők
tagjainak a szerződéses árból való részesedése mértéke, számlázási
rend, - a közös Ajánlattevők egyetemleges teljesítési
kötelezettségvállalása, egyetemleges felelősségvállalása a
szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes
Ajánlattevő kiválasztásra kerülnek. Az ajánlatban csatolni kell a
Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó
okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös
ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott
eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő
nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők
képviseletében eljárhat.
Финансово
споразумение: A szerződés finanszírozása az Európai Unió és
a Magyar Állam Költségvetés forrásából tervezetten a
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 azonosító pályázat alapján
nyújtott támogatásából történik. A támogatás szerződés alapján az
európai uniós támogatásból származó összeg a 256/2021. (V.18.)
Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás útján kerül
kiegyenlítésre. A támogatás mértéke a Projekt elszámolható
összköltségének 100 %-a. Előleg: 10%. Ajánlatkérő 1 darab előleg
számla, 5 db részszámla (15%-30%-50%-65%-80% készültségi fok
elérésekor) és 1 db végszámla benyújtására biztosít lehetőséget.
További információk a szerződéstervezetben.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Kbt. 148. §
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Becsehely Község Önkormányzata
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Организация,
която получава заявленията за
участие: Bakó Ügyvédi Iroda
Организация,
която обработва офертите: Becsehely Község Önkormányzata
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0005
Заглавие: Murarátka
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. MR1 szakasz:
Kerékpározható út kialakítása a 7538 j. országos közúton, mintegy
1,87 km hosszon. Főbb munkafolyamatok: Burkolati javítások,
kátyúzás szükség szerint, padkarendezés, vízelvezetés rendezése,
forgalomtechnikai jelzések kihelyezése. MR2 szakasz: Kerékpáros
átvezetés és elválasztó középsziget létesítése a 7538 j. úton.
Kerékpárút szakaszok építése mintegy 118 mh. (0+000 – 0+089,42 km
sz. között). Főbb munkafolyamatok: Településkapu (elválasztó
középsziget) kiépítése Murarátka közigazgatási területén.
Csatlakozó kerékpárút szakaszok megépítése. A teljes mennyiség
részletes meghatározását a felhívás és a közbeszerzési dokumentumok
részét képező műszaki dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő
tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a kivitelezési munka
engedélyköteles. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy
a műszaki leírás - ha a szerződés tárgya indokolja és/vagy
jogszabály így rendelkezik - hivatkozhat meghatározott gyártmányú
vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott
gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott
szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra,
tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy
gyártási folyamatra. Az ilyen hivatkozás csak kivételesen fordulhat
elő, ha nem lehetséges a szerződés tárgyának kellően pontos és
érthető leírása. Ilyenkor minden esetben az ilyen megnevezés esetén
a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell alatta, azaz
az adott típussal egyenértékű teljesítést/ajánlatot is elfogad az
ajánlatkérő, ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában
műszaki dokumentációval alátámasztva be kell mutatnia az eltérést
és az egyenértékűség fennállását. A műszaki dokumentációban
megadott paraméterek tekintetében Ajánlatkérő egyenértékűnek
fogadja el azokat a megajánlásokat is, amelyek a megjelölt
funkcionális paraméterek tekintetében azonos, vagy jobb
tulajdonságokkal rendelkeznek. A közbeszerzési eljárásokban az
alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési
műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 46.§ (4) bekezdése értelmében nem nyilvánítható
érvénytelennek az ajánlat, amely megfelel valamely európai
szabványt, európai műszaki engedélyt, közös műszaki előírásokat,
nemzetközi szabványokat vagy valamely európai szabványügyi
szervezet által létrehozott egyéb műszaki ajánlásokat átültető
nemzeti szabványnak, ha ezek a leírások az ajánlatkérő által
megállapított teljesítményre, illetve funkcionális követelményekre
vonatkoznak. Az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely
megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a szabványnak
megfelelő termék, szolgáltatás vagy építési beruházás megfelel az
ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve funkcionális
követelményeknek. Az építési beruházások, valamint az építési
beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások
közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 28. §-a szerint az ajánlatkérő és a nyertes
ajánlattevő a szerződés megkötését követően az árazott költségvetés
tételei tekintetében egyeztetést folytathatnak, amely során a
beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesíthetik. A felek az
egyeztetésen csak az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt
építőanyagokkal, termékekkel műszakilag egyenértékű vagy magasabb
minőségű helyettesítő termékben egyezhetnek meg. Amennyiben a felek
ennek megfelelően helyettesítő termék beépítéséről állapodnak meg,
a szerződés módosítására a Kbt. 141. §-ának szabályait megfelelően
kell alkalmazni.
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024/5
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
Количество: 1
988 метра
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: 7538 j.
út
Град: Murarátka
Пощенски
код: 8868
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: További teljesítési helyszínek: Murarátka
közigazgatási területén a 02; 129/4; 219/2; 267; 268; 269; 99/2
hrsz-ú ingatlanokon.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 210 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Европейски фонд за
регионално развитие (ЕФРР) (2021/2027)
Идентификатор на средствата
от ЕС: TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala
Kétkeréken – Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely,
Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye és
Murarátka településeken” című projekt keretében
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: Minőségi értékelési szempontok részletezése:
Többletjótállás vállalása (hónap): Ajánlattevő köteles a teljes
beruházásra egységes jótállást vállalni. Az Ajánlatkérő előírja a
minimum 24 hónap jótállási idő és a kötelező alkalmassági idő, mint
szavatossági idő, jogszabályban rögzített minimumának vállalását.
Az Ajánlatkérő az előírt 24 hónap feletti, minél magasabb
többletjótállást értékeli előnyként. A többletjótállás időtartamát
hónapokban kell az ajánlatban megadni. Az Ajánlatkérő a 36 hónapot
tekinti a maximumnak, az e feletti megajánlások is csak a maximum
100 pontot kapják. Amennyiben az ajánlattevő a jelen értékelési
részszempontra nem ajánl meg ”többletet”, abban az esetben az
ajánlat nem érvénytelen, hanem ajánlatkérő az adott értékelési
részszempontra 0 pontot ad. M2) szerinti szakember vonatkozásában,
az M2. alkalmassági követelményen felül szerzett
többlettapasztalata (hónap): Az ajánlatkérő felhívja az
ajánlattevők figyelmét a szakemberekre vonatkozó értékelési
szempontok kapcsán, hogy ajánlatkérő a Kbt. 71. § (9) a Kbt. 76. §
(3) bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez az ajánlatkérő által
bemutatni kért szakemberek személye hiánypótlás keretében csak a
Kbt. 71. § (4) bekezdésben foglalt, vagy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség miatt szükséges esetben és csak
úgy változhat, hogy a hiánypótlásban az értékeléskor figyelembe
veendő minden releváns körülmény tekintetében a korábbival legalább
egyenértékű szakember kerül bemutatásra. Ha a hiánypótlás során a
korábbinál nagyobb tapasztalattal, magasabb képzettséggel
rendelkező személy kerül bemutatásra, az ajánlatkérő az
értékeléshez akkor is csak az ajánlattevő által pótolt szakember
adatait veheti figyelembe, a hiánypótlás ilyenkor is csak az
érvényessé tételt szolgálja, és nem eredményezi az értékeléskor
figyelembe veendő tényezők változását. Ha a) a Kbt. 76. § (3)
bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez bemutatott szakemberekre
vonatkozó, a felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a
szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között - a b)
pontban foglaltaktól eltérő - ellentmondás van, és nem sikerül
felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó
dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett
adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné
nyilvánítja; b) a felolvasólapon feltüntetett adat és a szakemberre
vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között olyan ellentmondás
áll fenn, hogy a felolvasólapon szereplő adat az értékeléskor
kevésbé kedvező, az értékeléskor a felolvasólapon szereplő adatot
kell figyelembe venni. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése
szerint meghatározta egy ajánlati elem legkedvezőbb szintjét és az
ajánlatban ezen elemre vonatkozó adatokban ellentmondás van, de
megállapítható, hogy az ajánlati elemre ettől függetlenül is az
elérhető legmagasabb pontszámot kell adni, az ajánlat nem
nyilvánítható érvénytelenné és a Kbt. 71. § (9) bekezdés b) pontja
nem alkalmazandó. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét, hogy jelen értékelési részszempontok vonatkozásában az
ajánlatkérő az alábbi fogalmat, az alábbi tartalommal használja: A
teljesítésbe bevonásra kerülő szakember szakmai többlettapasztalata
= hónapban megadott építési beruházás(ok) kivitelezési munkák során
bármely, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 11. §-ában felsorolt
tevékenységet ellátott, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző
gyakorlati idő egész hónap pontossággal. A hónapban megadott
gyakorlati időmeghatározása az önéletrajz alapján: - adott esetben
meg kell adni a jogosultság megszerzésének időpontját is, annak
érdekében, hogy a többlettapasztalat az értékelés során
egyértelműen megállapítható legyen, - a szakmai tapasztalat
időtartama és/vagy a gyakorlati idő vonatkozásában - az
ajánlattételi határidő lejártát megelőzően szerzett - az év, hónap
adatokkal megadott hónapok kerülnek összeadásra, úgy, hogy • az
időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az
adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai tapasztalat
időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró hónapja is
beleszámít az adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai
tapasztalat időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró
hónapjába nem lehet beleszámítani a garanciális időszak hosszát,
hanem csak a szerződéskötés időpontjától a műszaki átadás
lezárásáig tartó időszakot. Részletesen a KD-ban.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Специфичен
годишен оборот
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: P1_V. A 321/2015. Korm.
rend. 19.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok
rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyából származó
árbevétel alatt az út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételt érti.
Ha az ajánlattevő a P1_V. pont szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében
az árbevételi nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód
helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás
kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában
működik, amely tekintetében az árbevételi nyilatkozat benyújtása
nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban
előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ha
a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a
gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek,
az ajánlatkérő a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető
hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió
egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által
benyújtott, a letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők
hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti
igazolást is elfogadja, azonban erre a körülményre már az
ajánlatban benyújtandó nyilatkozatban utalni kell, megjelölve, hogy
mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó nyilvántartás, illetve,
elektronikus nyilvántartás esetén, hogy mi az elérési út. P1_V.)
Alkalmatlan az ajánlattevő az 5. részajánlati körben, amennyiben az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó
általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri
el a nettó 30 000 000 HUF-ot. Több részre történő ajánlattétel
esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Референции
за определени работи
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az referencia/referenciák ismertetése a
szerződést kötő másik fél által adott igazolással, mely tartalmazza
legalább a következő adatokat: a) a szerződést kötő másik fél
(megrendelő) neve, címe, valamint a referenciát adó személy neve és
telefonszáma és/vagy e-mail címe, b) a referenciamunka rövid
ismertetése (a szerződés tárgya, az alkalmassági
minimumkövetelményeknek megfelelően részletezett tartalommal), c) a
kezdés és a teljesítés befejezésének (a sikeres műszaki
átadás-átvétel megtörténtének) időpontja év, hó, nap
részletezettséggel, d) a teljesítés helye, e) az építési beruházás
mennyiségét, f) nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az
előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A közös
ajánlattevőként történő teljesítés esetén, ha a közös
ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó
referenciaigazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem
állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák
elkülönítésével, akkor az ajánlatkérő olyan arányban fogadja el a
referencia-igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett
ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében,
amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa
elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Ezeket az adatokat az ajánlattevő(k)nek a referenciaként bemutatott
teljesítés megrendelője által kiadott referenciaigazolásban meg
kell adnia. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés).
M1_V. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a
felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban teljesített
(sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96
hónapon belül megkezdett legalább 1400 m hosszúságú út- és/vagy
kerékpárút-építésre és/vagy -felújításra és/vagy bővítésére
vonatkozó referenciával /referenciákkal. (Az előírást több
referenciával is lehet teljesíteni!) Több részre történő
ajánlattétel esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni.
Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más
szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely
alkalmassági követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia
kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan
szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. ESPD IV.
rész α. pontja szerinti egyszerű nyilatkozatot, ezért nem kéri a
formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk
megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására be kell
nyújtani: M1_V) A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 21. § (2) bekezdés
a) pontja alapján a felhívás feladásától visszafelé számított 60
hónapban teljesített (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de
legfeljebb 96 hónapon belül megkezdett
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Ajánlattevő
a Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a
szakembereket,akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a
szakember szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben, abban az
esetben a minimumkövetelmény igazolására előírt végzettséget és
szakmai tapasztalatot a jogosultság megléte igazolja. Amennyiben a
szakember rendelkezik az előírt jogosultsággal, úgy az
önéletrajzban szükséges megadni a jogosultság megszerzésének első
időpontját is. Ajánlattevő köteles csatolni: - a szakember által
aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot, mely tartalmazza, hogy a
szerződés teljesítésében személyesen vesz részt, valamint a
szakember jogosultság ellenőrzéséhez szükséges elérési útvonalra és
kamarai nyilvántartási számra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben a
szakember nem szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben,
csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, gyakorlati
idejük ismertetésére vonatkozó nyilatkozat; - a szakember szakmai
tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt
szakmai önéletrajza (szakmai tapasztalat idejét év, hónap
megjelöléssel kell tartalmaznia); - végzettséget (képzettséget)
igazoló dokumentumok egyszerű másolata; - más tagállamban szerzett
jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a
fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar
nyelvű fordítása; - a szakember által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy a szerződés teljesítésében
személyesen vesz részt. A minimumkövetelmény szerint időtartamban
megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák
(korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum
átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat
nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az
önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az
alkalmassági követelményeknek való megfelelés. M2) Alkalmatlan az
ajánlattevő (közös ajánlattevő) valamennyi rész vonatkozásában,
amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő a 266 /2013. (VII.11.)
Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” vagy "MV-KÉ-R" kategóriájú
felelős műszaki vezetői jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű
jogosultsággal) rendelkező szakemberrel vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező
szakemberrel. Ajánlatkérő az előírt jogosultságok megszerzéséhez
szükséges képzettségek mellett az azokkal egyenértékű
képzettségeket is elfogadja! Több részre történő ajánlattétel
esetén ugyanaz a szakember minden részben bemutatható. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: Alkalmatlan
az ajánlattevő, ha az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem alkalmas a szakmai tevékenység
végzésére, azaz az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem teljesíti az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai
tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazolási mód: A Kbt. 67.
§ (1) bekezdése szerinti EEKD nyilatkozat.A 321/2015. (X.30.) Kr.
2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát. Igazolás a Kbt. 69.§ (4) bekezdés
szerinti felhívását követően a 322/2015. (X.30.) Kr. 21.§ (1) bek.
és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja alapján. Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés
tényét Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési
tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU
európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt
nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb
igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani,
figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Kr. 1.§ (2)-(5) bekezdésére. Az
alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§
(11) bekezdései is irányadók.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Többletjótállás
vállalása - előny a magasabb hónapban és egész számban megadva
(minimum 0 hónap, maximum 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: M2.)
pont tekintetében bemutatott szakember szakmai gyakorlata
(többlettapasztalata) (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Nettó
ajánlati ár (HUF)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: унгарски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: унгарски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Az ajánlati biztosíték mértéke: 500 000 HUF A
befizetés helye: Murarátka Község Önkormányzata Ajánlatkérő
fizetési számlaszáma: 11749046-15436540 Az ajánlati biztosíték
befizetése (teljesítése) igazolásának módja: • átutalással való
teljesítése esetén a banki terhelési értesítő (bankszámlakivonat,
egyszerű másolat) becsatolásával; • pénzügyi intézmény vagy
biztosító által vállalt garancia szerződéssel való teljesítés
esetén a garancia másolati példányával, • biztosítási szerződéssel
való teljesítés esetén a készfizető kezességvállalást tartalmazó
kötelezvény másolati példányával. Az ajánlatkérő előírja, hogy az
olyan nyilatkozat, amely közvetlenül valamely követelés
érvényesítésének alapjául szolgál (különösen garanciavállaló
nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat),
elektronikus okiratként feleljen meg a polgári perrendtartásról
szóló törvény szerinti teljes bizonyító erejű magánokirat
követelményeinek.
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A
bontási eljárás az EKR-ben történik. Az ajánlatokat tartalmazó
iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát
követően, hatvan perccel később kezdi meg. Az ajánlatnak az
ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan
beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást
küld.
Допълнителна
информация: Az elektronikusan benyújtott ajánlatok
felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az
ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az
elektronikusan benyújtott ajánlat esetében az ajánlatkérő
feltüntetheti az EKR által generált jegyzőkönyvben a fedezet
összegét, amennyiben azt a bontást megelőzően az EKR-ben
rögzítette. Kbt. 68. §, 424/2017. Kr. 15. § (2) bek.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Teljesítési biztosíték: A nyertes Ajánlattevő
köteles teljesítési biztosítékot nyújtani a nettó vállalkozási díj
5%- ának megfelelő összegben. Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186.
§-ának megfelelően. Alapja a szerződés szerinti, teljes nettó
vállalkozási díj; napi mértéke 0,5 %, maximális mértéke: harminc
napra számított tétel. Meghiúsulási kötbér: alapja és mértéke a
teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Jótállás: Ajánlatkérő előírja
a 24 hónap jótállási idő vállalását és előnyként értékeli a
többletjótállás vállalását. Jótállás idejére szóló biztosíték: Az
áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a. További információk a
szerződéstervezetben.
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Nem követelmény és nem megengedett! Több
gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot (közös ajánlattevők).
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást
kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők
egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Közös
ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös
egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely
tartalmazza legalább az alábbiakat: - a közös Ajánlattevők neve,
székhelye, (adott esetben a konzorcium neve, címe), - a
közbeszerzési eljárás tárgya, - a közös ajánlattevők nyilatkozata
arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban közös
ajánlattevőként részt kívánnak venni, - a közös Ajánlattevők
képviseletére jogosult szervezet, valamint az(ok) a természetes
személy(ek), aki(k) a közös Ajánlattevők nevében joghatályos
nyilatkozatot tehet(nek), illetve a közös Ajánlattevők nevében
aláírásra jogosult(ak), kivéve az eljárás eredményeként megkötött
szerződés aláírását - a közbeszerzési eljárással kapcsolatos
hatáskörök bemutatása, feladatmegosztás, - a közös Ajánlattevők
tagjainak a szerződéses árból való részesedése mértéke, számlázási
rend, - a közös Ajánlattevők egyetemleges teljesítési
kötelezettségvállalása, egyetemleges felelősségvállalása a
szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes
Ajánlattevő kiválasztásra kerülnek. Az ajánlatban csatolni kell a
Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó
okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös
ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott
eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő
nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők
képviseletében eljárhat.
Финансово
споразумение: A szerződés finanszírozása az Európai Unió és
a Magyar Állam Költségvetés forrásából tervezetten a
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 azonosító pályázat alapján
nyújtott támogatásából történik. A támogatás szerződés alapján az
európai uniós támogatásból származó összeg a 256/2021. (V.18.)
Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás útján kerül
kiegyenlítésre. A támogatás mértéke a Projekt elszámolható
összköltségének 100 %-a. Előleg: 10%. Ajánlatkérő 1 darab előleg
számla, 5 db részszámla (15%-30%-50%-65%-80% készültségi fok
elérésekor) és 1 db végszámla benyújtására biztosít lehetőséget.
További információk a szerződéstervezetben.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Kbt. 148. §
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Becsehely Község Önkormányzata
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Организация,
която получава заявленията за
участие: Bakó Ügyvédi Iroda
Организация,
която обработва офертите: Becsehely Község Önkormányzata
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0006
Заглавие: Letenye
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. L1 szakasz:
Kerékpárút szakasz létesítése Letenye közigazgatási területén, a
7538 j. út mellett. Kétirányú kerékpárút építése 969,76 mh.
(0+089,42 – 1+059,18 km sz. között). Főbb munkafolyamatok:
Kétirányú kerékpárút szakasz megépítése Letenye külterületén. L2
szakasz: Meglévő kerékpárút felújítása Letenye közigazgatási
területén, a 7538 j. út mellett, 1759,51 m hosszon. Főbb
munkafolyamatok: Meglévő kerékpárút szélesítése, burkolat
felújítása. Padkarendezés, vízelvezetés kiépítése, rendezése. 1 db
meglévő kerékpárúti híd felújítása. L3 szakasz: Kerékpározható út
kialakítása a József Attila lakóutcában. Útszakasz teljes
felújítása, 158,71 m hosszon. Főbb munkafolyamatok: Meglévő
útburkolat felújítása burkolat megerősítéssel, szélesítéssel. Padka
megerősítése, vízelvezetés rendezése. Forgalomtechnikai jelzések
kihelyezése. L4 szakasz: Irányhelyes kerékpáros létesítmények
kialakítása Letenye átkelési szakaszán. Kerékpáros nyom-szakasz a
József A. úton (7538 j. úton): mintegy 700 mh. Kétirányú
kerékpársáv a 7. sz. főúton: mintegy 541 mh. Egyirányú kerékpársáv
a főút déli oldalán – egyirányú kerékpárút szakasz a 7. sz. főút
mellett: mintegy 370 mh. Főbb munkafolyamatok: Kerékpáros nyom
útburkolati jelek festése a 7538 j. út (József Attila út) széles
forgalmi sáv útburkolaton. 7538 j. út – 7. sz. főút csomóponti
átépítése. Kerékpársávok létesítése a 7. sz. főúton. Kerékpárút
felújítása, egyirányúsítása a Szent Imre herceg u. – Sport u.
között. Kerékpáros átvezetés (elválasztó középsziget) építése a
Sport utcánál. L5 szakasz: Meglévő kerékpárút felújítása Letenye
közigazgatási területén, a 7. sz. főút mellett. Meglévő kp.út
felújítása 1320,40 mh. (0+057 – 1+377,40 km sz. között). Főbb
munkafolyamatok: Meglévő kerékpárút szélesítése, burkolat
felújítása. Padkarendezés, vízelvezetés kiépítése, rendezése. A
teljes mennyiség részletes meghatározását a felhívás és a
közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki dokumentáció
tartalmazza. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a
kivitelezési munka engedélyköteles. Ajánlatkérő felhívja
Ajánlattevők figyelmét, hogy a műszaki leírás - ha a szerződés
tárgya indokolja és/vagy jogszabály így rendelkezik - hivatkozhat
meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét
eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az
általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre,
szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott
származásra vagy gyártási folyamatra. Az ilyen hivatkozás csak
kivételesen fordulhat elő, ha nem lehetséges a szerződés tárgyának
kellően pontos és érthető leírása. Ilyenkor minden esetben az ilyen
megnevezés esetén a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni
kell alatta, azaz az adott típussal egyenértékű
teljesítést/ajánlatot is elfogad az ajánlatkérő, ez esetben azonban
az ajánlattevőnek ajánlatában műszaki dokumentációval alátámasztva
be kell mutatnia az eltérést és az egyenértékűség fennállását. A
műszaki dokumentációban megadott paraméterek tekintetében
Ajánlatkérő egyenértékűnek fogadja el azokat a megajánlásokat is,
amelyek a megjelölt funkcionális paraméterek tekintetében azonos,
vagy jobb tulajdonságokkal rendelkeznek. A közbeszerzési
eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint
a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló
321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46.§ (4) bekezdése értelmében nem
nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat, amely megfelel valamely
európai szabványt, európai műszaki engedélyt, közös műszaki
előírásokat, nemzetközi szabványokat vagy valamely európai
szabványügyi szervezet által létrehozott egyéb műszaki ajánlásokat
átültető nemzeti szabványnak, ha ezek a leírások az ajánlatkérő
által megállapított teljesítményre, illetve funkcionális
követelményekre vonatkoznak. Az ajánlattevő ajánlatában megfelelő
módon, bármely megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a
szabványnak megfelelő termék, szolgáltatás vagy építési beruházás
megfelel az ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve
funkcionális követelményeknek. Az építési beruházások, valamint az
építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki
szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló
322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 28. §-a szerint az ajánlatkérő és
a nyertes ajánlattevő a szerződés megkötését követően az árazott
költségvetés tételei tekintetében egyeztetést folytathatnak, amely
során a beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesíthetik. A felek
az egyeztetésen csak az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt
építőanyagokkal, termékekkel műszakilag egyenértékű vagy magasabb
minőségű helyettesítő termékben egyezhetnek meg. Amennyiben a felek
ennek megfelelően helyettesítő termék beépítéséről állapodnak meg,
a szerződés módosítására a Kbt. 141. §-ának szabályait megfelelően
kell alkalmazni.
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024/6
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
Допълнителна
класификация (cpv): 45221100 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на мостове
Количество: 5
819 метра
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: 7538 j. út, valamint a 7. sz. főút
mellett
Град: Letenye
Пощенски
код: 8868
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: További teljesítési helyszínek: Letenye
közigazgatási területén a 6661/1; 0308/2; 6791; 6792/2; 6812/1;
6812/4; 0315/1; 0315/3; 1316/2; 1346; 1/3; 1458/3; 1/4; 1/5; 1/1;
1/2; 2/2; 1785/3; 1785/2; 1792/2; 025; 027/4; 023/7; 028. hrsz.-ú
ingatlanokon.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 210 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Европейски фонд за
регионално развитие (ЕФРР) (2021/2027)
Идентификатор на средствата
от ЕС: TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala
Kétkeréken – Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely,
Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye és
Murarátka településeken” című projekt keretében
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: Minőségi értékelési szempontok részletezése:
Többletjótállás vállalása (hónap): Ajánlattevő köteles a teljes
beruházásra egységes jótállást vállalni. Az Ajánlatkérő előírja a
minimum 24 hónap jótállási idő és a kötelező alkalmassági idő, mint
szavatossági idő, jogszabályban rögzített minimumának vállalását.
Az Ajánlatkérő az előírt 24 hónap feletti, minél magasabb
többletjótállást értékeli előnyként. A többletjótállás időtartamát
hónapokban kell az ajánlatban megadni. Az Ajánlatkérő a 36 hónapot
tekinti a maximumnak, az e feletti megajánlások is csak a maximum
100 pontot kapják. Amennyiben az ajánlattevő a jelen értékelési
részszempontra nem ajánl meg ”többletet”, abban az esetben az
ajánlat nem érvénytelen, hanem ajánlatkérő az adott értékelési
részszempontra 0 pontot ad. M2) szerinti szakember vonatkozásában,
az M2. alkalmassági követelményen felül szerzett
többlettapasztalata (hónap): Az ajánlatkérő felhívja az
ajánlattevők figyelmét a szakemberekre vonatkozó értékelési
szempontok kapcsán, hogy ajánlatkérő a Kbt. 71. § (9) a Kbt. 76. §
(3) bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez az ajánlatkérő által
bemutatni kért szakemberek személye hiánypótlás keretében csak a
Kbt. 71. § (4) bekezdésben foglalt, vagy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség miatt szükséges esetben és csak
úgy változhat, hogy a hiánypótlásban az értékeléskor figyelembe
veendő minden releváns körülmény tekintetében a korábbival legalább
egyenértékű szakember kerül bemutatásra. Ha a hiánypótlás során a
korábbinál nagyobb tapasztalattal, magasabb képzettséggel
rendelkező személy kerül bemutatásra, az ajánlatkérő az
értékeléshez akkor is csak az ajánlattevő által pótolt szakember
adatait veheti figyelembe, a hiánypótlás ilyenkor is csak az
érvényessé tételt szolgálja, és nem eredményezi az értékeléskor
figyelembe veendő tényezők változását. Ha a) a Kbt. 76. § (3)
bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez bemutatott szakemberekre
vonatkozó, a felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a
szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között - a b)
pontban foglaltaktól eltérő - ellentmondás van, és nem sikerül
felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó
dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett
adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné
nyilvánítja; b) a felolvasólapon feltüntetett adat és a szakemberre
vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között olyan ellentmondás
áll fenn, hogy a felolvasólapon szereplő adat az értékeléskor
kevésbé kedvező, az értékeléskor a felolvasólapon szereplő adatot
kell figyelembe venni. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése
szerint meghatározta egy ajánlati elem legkedvezőbb szintjét és az
ajánlatban ezen elemre vonatkozó adatokban ellentmondás van, de
megállapítható, hogy az ajánlati elemre ettől függetlenül is az
elérhető legmagasabb pontszámot kell adni, az ajánlat nem
nyilvánítható érvénytelenné és a Kbt. 71. § (9) bekezdés b) pontja
nem alkalmazandó. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét, hogy jelen értékelési részszempontok vonatkozásában az
ajánlatkérő az alábbi fogalmat, az alábbi tartalommal használja: A
teljesítésbe bevonásra kerülő szakember szakmai többlettapasztalata
= hónapban megadott építési beruházás(ok) kivitelezési munkák során
bármely, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 11. §-ában felsorolt
tevékenységet ellátott, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző
gyakorlati idő egész hónap pontossággal. A hónapban megadott
gyakorlati időmeghatározása az önéletrajz alapján: - adott esetben
meg kell adni a jogosultság megszerzésének időpontját is, annak
érdekében, hogy a többlettapasztalat az értékelés során
egyértelműen megállapítható legyen, - a szakmai tapasztalat
időtartama és/vagy a gyakorlati idő vonatkozásában - az
ajánlattételi határidő lejártát megelőzően szerzett - az év, hónap
adatokkal megadott hónapok kerülnek összeadásra, úgy, hogy • az
időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az
adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai tapasztalat
időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró hónapja is
beleszámít az adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai
tapasztalat időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró
hónapjába nem lehet beleszámítani a garanciális időszak hosszát,
hanem csak a szerződéskötés időpontjától a műszaki átadás
lezárásáig tartó időszakot. Részletesen a KD-ban.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Специфичен
годишен оборот
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: P1_VI. A 321/2015. Korm.
rend. 19.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok
rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyából származó
árbevétel alatt az út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételt érti.
Ha az ajánlattevő a P1_VI. pont szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében
az árbevételi nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód
helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás
kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában
működik, amely tekintetében az árbevételi nyilatkozat benyújtása
nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban
előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ha
a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a
gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek,
az ajánlatkérő a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető
hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió
egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által
benyújtott, a letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők
hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti
igazolást is elfogadja, azonban erre a körülményre már az
ajánlatban benyújtandó nyilatkozatban utalni kell, megjelölve, hogy
mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó nyilvántartás, illetve,
elektronikus nyilvántartás esetén, hogy mi az elérési út. P1_VI.)
Alkalmatlan az ajánlattevő a 6. részajánlati körben, amennyiben az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó
általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri
el a nettó 500 000 000 HUF-ot. Több részre történő ajánlattétel
esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Референции
за определени работи
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: M1_VI) A 321/2015. (X.30.)
Korm. rend. 21. § (2) bekezdés a) pontja alapján a felhívás
feladásától visszafelé számított 60 hónapban teljesített (sikeres
műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96 hónapon belül
megkezdett referencia/referenciák ismertetése a szerződést kötő
másik fél által adott igazolással, mely tartalmazza legalább a
következő adatokat: a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő)
neve, címe, valamint a referenciát adó személy neve és telefonszáma
és/vagy e-mail címe, b) a referenciamunka rövid ismertetése (a
szerződés tárgya, az alkalmassági minimumkövetelményeknek
megfelelően részletezett tartalommal), c) a kezdés és a teljesítés
befejezésének (a sikeres műszaki átadás-átvétel megtörténtének)
időpontja év, hó, nap részletezettséggel, d) a teljesítés helye, e)
az építési beruházás mennyiségét, f) nyilatkozat arról, hogy a
teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A közös ajánlattevőként történő teljesítés esetén, ha a közös
ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó
referenciaigazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem
állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák
elkülönítésével, akkor az ajánlatkérő olyan arányban fogadja el a
referencia-igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett
ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében,
amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa
elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Ezeket az adatokat az ajánlattevő(k)nek a referenciaként bemutatott
teljesítés megrendelője által kiadott referenciaigazolásban meg
kell adnia. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés).
M1_VI. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a
felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban teljesített
(sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96
hónapon belül megkezdett legalább 4000 m hosszúságú út- és/vagy
kerékpárút-építésre és/vagy -felújításra és/vagy bővítésére
vonatkozó referenciával/referenciákkal és legalább 1 db híd és/vagy
felüljáró építésére és/vagy felújítására vonatkozó referenciával.
(Az előírást több referenciával is lehet teljesíteni és a fenti
elemek több külön szerződésből is bemutathatók!) Több részre
történő ajánlattétel esetén elegendő a magasabb követelménynek
megfelelni. Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján
más szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely
alkalmassági követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia
kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan
szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Ajánlattevő
a Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a
szakembereket,akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a
szakember szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben, abban az
esetben a minimumkövetelmény igazolására előírt végzettséget és
szakmai tapasztalatot a jogosultság megléte igazolja. Amennyiben a
szakember rendelkezik az előírt jogosultsággal, úgy az
önéletrajzban szükséges megadni a jogosultság megszerzésének első
időpontját is. Ajánlattevő köteles csatolni: - a szakember által
aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot, mely tartalmazza, hogy a
szerződés teljesítésében személyesen vesz részt, valamint a
szakember jogosultság ellenőrzéséhez szükséges elérési útvonalra és
kamarai nyilvántartási számra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben a
szakember nem szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben,
csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, gyakorlati
idejük ismertetésére vonatkozó nyilatkozat; - a szakember szakmai
tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt
szakmai önéletrajza (szakmai tapasztalat idejét év, hónap
megjelöléssel kell tartalmaznia); - végzettséget (képzettséget)
igazoló dokumentumok egyszerű másolata; - más tagállamban szerzett
jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a
fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar
nyelvű fordítása; - a szakember által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy a szerződés teljesítésében
személyesen vesz részt. A minimumkövetelmény szerint időtartamban
megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák
(korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum
átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat
nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az
önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az
alkalmassági követelményeknek való megfelelés. M2) Alkalmatlan az
ajánlattevő (közös ajánlattevő) valamennyi rész vonatkozásában,
amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő a 266 /2013. (VII.11.)
Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” vagy "MV-KÉ-R" kategóriájú
felelős műszaki vezetői jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű
jogosultsággal) rendelkező szakemberrel vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező
szakemberrel. Ajánlatkérő az előírt jogosultságok megszerzéséhez
szükséges képzettségek mellett az azokkal egyenértékű
képzettségeket is elfogadja! Több részre történő ajánlattétel
esetén ugyanaz a szakember minden részben bemutatható. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: Alkalmatlan
az ajánlattevő, ha az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem alkalmas a szakmai tevékenység
végzésére, azaz az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem teljesíti az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai
tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazolási mód: A Kbt. 67.
§ (1) bekezdése szerinti EEKD nyilatkozat.A 321/2015. (X.30.) Kr.
2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát. Igazolás a Kbt. 69.§ (4) bekezdés
szerinti felhívását követően a 322/2015. (X.30.) Kr. 21.§ (1) bek.
és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja alapján. Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés
tényét Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési
tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU
európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt
nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb
igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani,
figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Kr. 1.§ (2)-(5) bekezdésére. Az
alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§
(11) bekezdései is irányadók.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Többletjótállás
vállalása - előny a magasabb hónapban és egész számban megadva
(minimum 0 hónap, maximum 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: M2.)
pont tekintetében bemutatott szakember szakmai gyakorlata
(többlettapasztalata) (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Nettó
ajánlati ár (HUF)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: унгарски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: унгарски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: 5Az ajánlati biztosíték mértéke: 2 000 000 HUF
A befizetés helye: Letenye Város Önkormányzata Ajánlatkérő fizetési
számlaszáma: 11749046-15432113 Az ajánlati biztosíték befizetése
(teljesítése) igazolásának módja: • átutalással való teljesítése
esetén a banki terhelési értesítő (bankszámlakivonat, egyszerű
másolat) becsatolásával; • pénzügyi intézmény vagy biztosító által
vállalt garancia szerződéssel való teljesítés esetén a garancia
másolati példányával, • biztosítási szerződéssel való teljesítés
esetén a készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvény
másolati példányával. Az ajánlatkérő előírja, hogy az olyan
nyilatkozat, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének
alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy
kezességvállalásról szóló nyilatkozat), elektronikus okiratként
feleljen meg a polgári perrendtartásról szóló törvény szerinti
teljes bizonyító erejű magánokirat követelményeinek.
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A
bontási eljárás az EKR-ben történik. Az ajánlatokat tartalmazó
iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát
követően, hatvan perccel később kezdi meg. Az ajánlatnak az
ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan
beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást
küld.
Допълнителна
информация: Az elektronikusan benyújtott ajánlatok
felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az
ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az
elektronikusan benyújtott ajánlat esetében az ajánlatkérő
feltüntetheti az EKR által generált jegyzőkönyvben a fedezet
összegét, amennyiben azt a bontást megelőzően az EKR-ben
rögzítette. Kbt. 68. §, 424/2017. Kr. 15. § (2) bek.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Teljesítési biztosíték: A nyertes Ajánlattevő
köteles teljesítési biztosítékot nyújtani a nettó vállalkozási díj
5%- ának megfelelő összegben. Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186.
§-ának megfelelően. Alapja a szerződés szerinti, teljes nettó
vállalkozási díj; napi mértéke 0,5 %, maximális mértéke: harminc
napra számított tétel. Meghiúsulási kötbér: alapja és mértéke a
teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Jótállás: Ajánlatkérő előírja
a 24 hónap jótállási idő vállalását és előnyként értékeli a
többletjótállás vállalását. Jótállás idejére szóló biztosíték: Az
áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a. A 322/2015. (X.30.)
Korm. rendelet 34/A.§-ára tekintettel a nyertes Ajánlattevőként
szerződő fél köteles a Nemzeti Építőipari Felügyeleti és
Adatszolgáltató Rendszer (továbbiakban: Üvegkapu) alkalmazására
[707/2021. (XII. 15.) Korm. rendelet]. További információk a
szerződéstervezetben.
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Nem követelmény és nem megengedett! Több
gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot (közös ajánlattevők).
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást
kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők
egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Közös
ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös
egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely
tartalmazza legalább az alábbiakat: - a közös Ajánlattevők neve,
székhelye, (adott esetben a konzorcium neve, címe), - a
közbeszerzési eljárás tárgya, - a közös ajánlattevők nyilatkozata
arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban közös
ajánlattevőként részt kívánnak venni, - a közös Ajánlattevők
képviseletére jogosult szervezet, valamint az(ok) a természetes
személy(ek), aki(k) a közös Ajánlattevők nevében joghatályos
nyilatkozatot tehet(nek), illetve a közös Ajánlattevők nevében
aláírásra jogosult(ak), kivéve az eljárás eredményeként megkötött
szerződés aláírását - a közbeszerzési eljárással kapcsolatos
hatáskörök bemutatása, feladatmegosztás, - a közös Ajánlattevők
tagjainak a szerződéses árból való részesedése mértéke, számlázási
rend, - a közös Ajánlattevők egyetemleges teljesítési
kötelezettségvállalása, egyetemleges felelősségvállalása a
szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes
Ajánlattevő kiválasztásra kerülnek. Az ajánlatban csatolni kell a
Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó
okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös
ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott
eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő
nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők
képviseletében eljárhat.
Финансово
споразумение: A szerződés finanszírozása az Európai Unió és
a Magyar Állam Költségvetés forrásából tervezetten a
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 azonosító pályázat alapján
nyújtott támogatásából történik. A támogatás szerződés alapján az
európai uniós támogatásból származó összeg a 256/2021. (V.18.)
Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás útján kerül
kiegyenlítésre. A támogatás mértéke a Projekt elszámolható
összköltségének 100 %-a. Előleg: 10%. Ajánlatkérő 1 darab előleg
számla, 5 db részszámla (15%-30%-50%-65%-80% készültségi fok
elérésekor) és 1 db végszámla benyújtására biztosít lehetőséget.
További információk a szerződéstervezetben.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Kbt. 148. §
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Becsehely Község Önkormányzata
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Организация,
която получава заявленията за
участие: Bakó Ügyvédi Iroda
Организация,
която обработва офертите: Becsehely Község Önkormányzata
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0007
Заглавие: Becsehely
Описание: A
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala Kétkeréken –
Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely, Tornyiszentmiklós, Dobri,
Kerkaszentkirály, Muraszemenye és Murarátka településeken” című
projekt keretében megvalósuló építési beruházás. Meglévő kerékpárút
felújítása Becsehely közigazgatási területén, a 7. sz. főút
mellett. Meglévő kp.út felújítása 1360,72 mh. (1+377,40 – 2+738,12
km sz. között). Főbb munkafolyamatok: Meglévő kerékpárút
szélesítése, burkolat felújítása. Padkarendezés, vízelvezetés
kiépítése, rendezése. A teljes mennyiség részletes meghatározását a
felhívás és a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki
dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő tájékoztatja az
ajánlattevőket, hogy a kivitelezési munka engedélyköteles.
Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy a műszaki leírás
- ha a szerződés tárgya indokolja és/vagy jogszabály így
rendelkezik - hivatkozhat meghatározott gyártmányú vagy eredetű
dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági
szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat
jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre,
típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra. Az ilyen
hivatkozás csak kivételesen fordulhat elő, ha nem lehetséges a
szerződés tárgyának kellően pontos és érthető leírása. Ilyenkor
minden esetben az ilyen megnevezés esetén a „vagy azzal
egyenértékű” kifejezést is érteni kell alatta, azaz az adott
típussal egyenértékű teljesítést/ajánlatot is elfogad az
ajánlatkérő, ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában
műszaki dokumentációval alátámasztva be kell mutatnia az eltérést
és az egyenértékűség fennállását. A műszaki dokumentációban
megadott paraméterek tekintetében Ajánlatkérő egyenértékűnek
fogadja el azokat a megajánlásokat is, amelyek a megjelölt
funkcionális paraméterek tekintetében azonos, vagy jobb
tulajdonságokkal rendelkeznek. A közbeszerzési eljárásokban az
alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési
műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 46.§ (4) bekezdése értelmében nem nyilvánítható
érvénytelennek az ajánlat, amely megfelel valamely európai
szabványt, európai műszaki engedélyt, közös műszaki előírásokat,
nemzetközi szabványokat vagy valamely európai szabványügyi
szervezet által létrehozott egyéb műszaki ajánlásokat átültető
nemzeti szabványnak, ha ezek a leírások az ajánlatkérő által
megállapított teljesítményre, illetve funkcionális követelményekre
vonatkoznak. Az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely
megfelelő eszközzel köteles bizonyítani, hogy a szabványnak
megfelelő termék, szolgáltatás vagy építési beruházás megfelel az
ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve funkcionális
követelményeknek. Az építési beruházások, valamint az építési
beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások
közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.)
Korm. rendelet 28. §-a szerint az ajánlatkérő és a nyertes
ajánlattevő a szerződés megkötését követően az árazott költségvetés
tételei tekintetében egyeztetést folytathatnak, amely során a
beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesíthetik. A felek az
egyeztetésen csak az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt
építőanyagokkal, termékekkel műszakilag egyenértékű vagy magasabb
minőségű helyettesítő termékben egyezhetnek meg. Amennyiben a felek
ennek megfelelően helyettesítő termék beépítéséről állapodnak meg,
a szerződés módosítására a Kbt. 141. §-ának szabályait megfelelően
kell alkalmazni.
Вътрешен
идентификатор: EKR001108622024/7
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45233162 Строителни работи по
изграждане на пътеки за велосипедисти
Количество: 1
360 метра
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: 7.
sz. főút mellett
Град: Becsehely
Пощенски
код: 8866
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Допълнителна
информация: További teljesítési helyszínek: Becsehely
közigazgatási területén a 099; 0106/1; 0105/1; 0100/15; 0112/7
hrsz-ú ingatlanokon.
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 210 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Информация относно
средства от Европейския съюз
Средства от ЕС —
програма: Европейски фонд за
регионално развитие (ЕФРР) (2021/2027)
Идентификатор на средствата
от ЕС: TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 számú, „Zala
Kétkeréken – Kerékpárút-fejlesztés Letenye, Becsehely,
Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye és
Murarátka településeken” című projekt keretében
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: Minőségi értékelési szempontok részletezése:
Többletjótállás vállalása (hónap): Ajánlattevő köteles a teljes
beruházásra egységes jótállást vállalni. Az Ajánlatkérő előírja a
minimum 24 hónap jótállási idő és a kötelező alkalmassági idő, mint
szavatossági idő, jogszabályban rögzített minimumának vállalását.
Az Ajánlatkérő az előírt 24 hónap feletti, minél magasabb
többletjótállást értékeli előnyként. A többletjótállás időtartamát
hónapokban kell az ajánlatban megadni. Az Ajánlatkérő a 36 hónapot
tekinti a maximumnak, az e feletti megajánlások is csak a maximum
100 pontot kapják. Amennyiben az ajánlattevő a jelen értékelési
részszempontra nem ajánl meg ”többletet”, abban az esetben az
ajánlat nem érvénytelen, hanem ajánlatkérő az adott értékelési
részszempontra 0 pontot ad. M2) szerinti szakember vonatkozásában,
az M2. alkalmassági követelményen felül szerzett
többlettapasztalata (hónap): Az ajánlatkérő felhívja az
ajánlattevők figyelmét a szakemberekre vonatkozó értékelési
szempontok kapcsán, hogy ajánlatkérő a Kbt. 71. § (9) a Kbt. 76. §
(3) bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez az ajánlatkérő által
bemutatni kért szakemberek személye hiánypótlás keretében csak a
Kbt. 71. § (4) bekezdésben foglalt, vagy az alkalmassági
követelménynek való megfelelőség miatt szükséges esetben és csak
úgy változhat, hogy a hiánypótlásban az értékeléskor figyelembe
veendő minden releváns körülmény tekintetében a korábbival legalább
egyenértékű szakember kerül bemutatásra. Ha a hiánypótlás során a
korábbinál nagyobb tapasztalattal, magasabb képzettséggel
rendelkező személy kerül bemutatásra, az ajánlatkérő az
értékeléshez akkor is csak az ajánlattevő által pótolt szakember
adatait veheti figyelembe, a hiánypótlás ilyenkor is csak az
érvényessé tételt szolgálja, és nem eredményezi az értékeléskor
figyelembe veendő tényezők változását. Ha a) a Kbt. 76. § (3)
bekezdés b) pontja szerinti értékeléshez bemutatott szakemberekre
vonatkozó, a felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a
szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között - a b)
pontban foglaltaktól eltérő - ellentmondás van, és nem sikerül
felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó
dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett
adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné
nyilvánítja; b) a felolvasólapon feltüntetett adat és a szakemberre
vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között olyan ellentmondás
áll fenn, hogy a felolvasólapon szereplő adat az értékeléskor
kevésbé kedvező, az értékeléskor a felolvasólapon szereplő adatot
kell figyelembe venni. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdése
szerint meghatározta egy ajánlati elem legkedvezőbb szintjét és az
ajánlatban ezen elemre vonatkozó adatokban ellentmondás van, de
megállapítható, hogy az ajánlati elemre ettől függetlenül is az
elérhető legmagasabb pontszámot kell adni, az ajánlat nem
nyilvánítható érvénytelenné és a Kbt. 71. § (9) bekezdés b) pontja
nem alkalmazandó. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők
figyelmét, hogy jelen értékelési részszempontok vonatkozásában az
ajánlatkérő az alábbi fogalmat, az alábbi tartalommal használja: A
teljesítésbe bevonásra kerülő szakember szakmai többlettapasztalata
= hónapban megadott építési beruházás(ok) kivitelezési munkák során
bármely, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 11. §-ában felsorolt
tevékenységet ellátott, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző
gyakorlati idő egész hónap pontossággal. A hónapban megadott
gyakorlati időmeghatározása az önéletrajz alapján: - adott esetben
meg kell adni a jogosultság megszerzésének időpontját is, annak
érdekében, hogy a többlettapasztalat az értékelés során
egyértelműen megállapítható legyen, - a szakmai tapasztalat
időtartama és/vagy a gyakorlati idő vonatkozásában - az
ajánlattételi határidő lejártát megelőzően szerzett - az év, hónap
adatokkal megadott hónapok kerülnek összeadásra, úgy, hogy • az
időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az
adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai tapasztalat
időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró hónapja is
beleszámít az adott szakember szakmai tapasztalatába • a szakmai
tapasztalat időtartam és/vagy a gyakorlati idő kezdő és záró
hónapjába nem lehet beleszámítani a garanciális időszak hosszát,
hanem csak a szerződéskötés időpontjától a műszaki átadás
lezárásáig tartó időszakot. Részletesen a KD-ban.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Специфичен
годишен оборот
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: P1_VII. A 321/2015. Korm.
rend. 19.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító
felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó -
általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló
nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött
létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok
rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyából származó
árbevétel alatt az út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy
felújításra és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból
származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételt érti.
Ha az ajánlattevő a P1_VII. pont szerinti irattal azért nem
rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében
az árbevételi nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal
kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód
helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb
nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági
alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás
kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában
működik, amely tekintetében az árbevételi nyilatkozat benyújtása
nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban
előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az
alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ha
a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a
gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek,
az ajánlatkérő a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető
hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió
egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által
benyújtott, a letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők
hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti
igazolást is elfogadja, azonban erre a körülményre már az
ajánlatban benyújtandó nyilatkozatban utalni kell, megjelölve, hogy
mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó nyilvántartás, illetve,
elektronikus nyilvántartás esetén, hogy mi az elérési út. P1_VII.)
Alkalmatlan az ajánlattevő a 7. részajánlati körben, amennyiben az
eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három,
mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés
tárgyából (út és/vagy kerékpárút építésre és/vagy felújításra
és/vagy bővítésére vonatkozó építési beruházásból) származó
általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri
el a nettó 90 000 000 HUF-ot. Több részre történő ajánlattétel
esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Референции
за определени работи
Описание: Az
alkalmassági feltételek vonatkozásában kizárólag az egységes
európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatot
kell benyújtani. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes
igazolására elfogadja az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű
nyilatkozatot, ezért nem kéri a formanyomtatvány IV. részében
szereplő részletes információk megadását. Az Ajánlatkérő Kbt. 69. §
szerinti felhívására be kell nyújtani: M1_VII) A 321/2015. (X.30.)
Korm. rend. 21. § (2) bekezdés a) pontja alapján a felhívás
feladásától visszafelé számított 60 hónapban teljesített (sikeres
műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96 hónapon belül
megkezdett referencia/referenciák ismertetése a szerződést kötő
másik fél által adott igazolással, mely tartalmazza legalább a
következő adatokat: a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő)
neve, címe, valamint a referenciát adó személy neve és telefonszáma
és/vagy e-mail címe, b) a referenciamunka rövid ismertetése (a
szerződés tárgya, az alkalmassági minimumkövetelményeknek
megfelelően részletezett tartalommal), c) a kezdés és a teljesítés
befejezésének (a sikeres műszaki átadás-átvétel megtörténtének)
időpontja év, hó, nap részletezettséggel, d) a teljesítés helye, e)
az építési beruházás mennyiségét, f) nyilatkozat arról, hogy a
teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A közös ajánlattevőként történő teljesítés esetén, ha a közös
ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó
referenciaigazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem
állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák
elkülönítésével, akkor az ajánlatkérő olyan arányban fogadja el a
referencia-igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett
ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében,
amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa
elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Ezeket az adatokat az ajánlattevő(k)nek a referenciaként bemutatott
teljesítés megrendelője által kiadott referenciaigazolásban meg
kell adnia. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés).
M1_VII. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a
felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban teljesített
(sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt), de legfeljebb 96
hónapon belül megkezdett legalább 1000 m hosszúságú út- és/vagy
kerékpárút-építésre és/vagy -felújításra és/vagy bővítésére
vonatkozó referenciával/referenciákkal. (Az előírást több
referenciával is lehet teljesíteni!) Több részre történő
ajánlattétel esetén elegendő a magasabb követelménynek megfelelni.
Amennyiben ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más
szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely
alkalmassági követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia
kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan
szerződésben vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Съответните
образователни и професионални квалификации
Описание: Ajánlattevő
a Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a
szakembereket,akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a
szakember szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben, abban az
esetben a minimumkövetelmény igazolására előírt végzettséget és
szakmai tapasztalatot a jogosultság megléte igazolja. Amennyiben a
szakember rendelkezik az előírt jogosultsággal, úgy az
önéletrajzban szükséges megadni a jogosultság megszerzésének első
időpontját is. Ajánlattevő köteles csatolni: - a szakember által
aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot, mely tartalmazza, hogy a
szerződés teljesítésében személyesen vesz részt, valamint a
szakember jogosultság ellenőrzéséhez szükséges elérési útvonalra és
kamarai nyilvántartási számra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben a
szakember nem szerepel a jogosultság szerinti névjegyzékben,
csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, gyakorlati
idejük ismertetésére vonatkozó nyilatkozat; - a szakember szakmai
tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt
szakmai önéletrajza (szakmai tapasztalat idejét év, hónap
megjelöléssel kell tartalmaznia); - végzettséget (képzettséget)
igazoló dokumentumok egyszerű másolata; - más tagállamban szerzett
jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a
fentiekkel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar
nyelvű fordítása; - a szakember által aláírt rendelkezésre állási
nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy a szerződés teljesítésében
személyesen vesz részt. A minimumkövetelmény szerint időtartamban
megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák
(korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum
átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat
nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az
önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az
alkalmassági követelményeknek való megfelelés. M2) Alkalmatlan az
ajánlattevő (közös ajánlattevő) valamennyi rész vonatkozásában,
amennyiben nem rendelkezik legalább 1 fő a 266 /2013. (VII.11.)
Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” vagy "MV-KÉ-R" kategóriájú
felelős műszaki vezetői jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű
jogosultsággal) rendelkező szakemberrel vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező
szakemberrel. Ajánlatkérő az előírt jogosultságok megszerzéséhez
szükséges képzettségek mellett az azokkal egyenértékű
képzettségeket is elfogadja! Több részre történő ajánlattétel
esetén ugyanaz a szakember minden részben bemutatható. Amennyiben
ajánlattevő a Kbt 65. § (7) bekezdés alapján más szervezet
(személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági
követelmény tekintetében, az ajánlatában csatolnia kell a
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben
vagy előszerződésben vagy más formában vállalt
kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja,
hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre
állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama
alatt.
Критерий: Регистрация
в съответен професионален регистър
Описание: Alkalmatlan
az ajánlattevő, ha az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem alkalmas a szakmai tevékenység
végzésére, azaz az építőipari kivitelezési tevékenységet végző
bármelyik gazdasági szereplő nem teljesíti az Étv. szerinti,
építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében
szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett
gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország
nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban
előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai
tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazolási mód: A Kbt. 67.
§ (1) bekezdése szerinti EEKD nyilatkozat.A 321/2015. (X.30.) Kr.
2. § (5) bek. alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági
szereplő egyszerű nyilatkozatát. Igazolás a Kbt. 69.§ (4) bekezdés
szerinti felhívását követően a 322/2015. (X.30.) Kr. 21.§ (1) bek.
és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja alapján. Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés
tényét Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési
tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem
Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU
európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt
nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb
igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani,
figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Kr. 1.§ (2)-(5) bekezdésére. Az
alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§
(11) bekezdései is irányadók.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Többletjótállás
vállalása - előny a magasabb hónapban és egész számban megadva
(minimum 0 hónap, maximum 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: M2.)
pont tekintetében bemutatott szakember szakmai gyakorlata
(többlettapasztalata) (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Nettó
ajánlati ár (HUF)
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: унгарски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: унгарски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Az ajánlati biztosíték mértéke: 1 000 000 HUF
A befizetés helye: Becsehely Község Önkormányzata Ajánlatkérő
fizetési számlaszáma: 10049006-00359490-02020066 Az ajánlati
biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: •
átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő
(bankszámlakivonat, egyszerű másolat) becsatolásával; • pénzügyi
intézmény vagy biztosító által vállalt garancia szerződéssel való
teljesítés esetén a garancia másolati példányával, • biztosítási
szerződéssel való teljesítés esetén a készfizető kezességvállalást
tartalmazó kötelezvény másolati példányával. Az ajánlatkérő
előírja, hogy az olyan nyilatkozat, amely közvetlenül valamely
követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen
garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló
nyilatkozat), elektronikus okiratként feleljen meg a polgári
perrendtartásról szóló törvény szerinti teljes bizonyító erejű
magánokirat követelményeinek.
Краен срок за получаване
на оферти: 08/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 60 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 08/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A
bontási eljárás az EKR-ben történik. Az ajánlatokat tartalmazó
iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát
követően, hatvan perccel később kezdi meg. Az ajánlatnak az
ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan
beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást
küld.
Допълнителна
информация: Az elektronikusan benyújtott ajánlatok
felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az
ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az
elektronikusan benyújtott ajánlat esetében az ajánlatkérő
feltüntetheti az EKR által generált jegyzőkönyvben a fedezet
összegét, amennyiben azt a bontást megelőzően az EKR-ben
rögzítette. Kbt. 68. §, 424/2017. Kr. 15. § (2) bek.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: Teljesítési biztosíték: A nyertes Ajánlattevő
köteles teljesítési biztosítékot nyújtani a nettó vállalkozási díj
5%- ának megfelelő összegben. Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186.
§-ának megfelelően. Alapja a szerződés szerinti, teljes nettó
vállalkozási díj; napi mértéke 0,5 %, maximális mértéke: harminc
napra számított tétel. Meghiúsulási kötbér: alapja és mértéke a
teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Jótállás: Ajánlatkérő előírja
a 24 hónap jótállási idő vállalását és előnyként értékeli a
többletjótállás vállalását. Jótállás idejére szóló biztosíték: Az
áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a. További információk a
szerződéstervezetben.
Изисква се споразумение за
неразкриване на информация: не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Nem követelmény és nem megengedett! Több
gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot (közös ajánlattevők).
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást
kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők
egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Közös
ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös
egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely
tartalmazza legalább az alábbiakat: - a közös Ajánlattevők neve,
székhelye, (adott esetben a konzorcium neve, címe), - a
közbeszerzési eljárás tárgya, - a közös ajánlattevők nyilatkozata
arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban közös
ajánlattevőként részt kívánnak venni, - a közös Ajánlattevők
képviseletére jogosult szervezet, valamint az(ok) a természetes
személy(ek), aki(k) a közös Ajánlattevők nevében joghatályos
nyilatkozatot tehet(nek), illetve a közös Ajánlattevők nevében
aláírásra jogosult(ak), kivéve az eljárás eredményeként megkötött
szerződés aláírását - a közbeszerzési eljárással kapcsolatos
hatáskörök bemutatása, feladatmegosztás, - a közös Ajánlattevők
tagjainak a szerződéses árból való részesedése mértéke, számlázási
rend, - a közös Ajánlattevők egyetemleges teljesítési
kötelezettségvállalása, egyetemleges felelősségvállalása a
szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes
Ajánlattevő kiválasztásra kerülnek. Az ajánlatban csatolni kell a
Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó
okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös
ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott
eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő
nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők
képviseletében eljárhat.
Финансово
споразумение: A szerződés finanszírozása az Európai Unió és
a Magyar Állam Költségvetés forrásából tervezetten a
TOP_PLUSZ-1.2.1-21-ZA2-2022-00005 azonosító pályázat alapján
nyújtott támogatásából történik. A támogatás szerződés alapján az
európai uniós támogatásból származó összeg a 256/2021. (V.18.)
Korm. rendelet szerinti utófinanszírozás útján kerül
kiegyenlítésre. A támogatás mértéke a Projekt elszámolható
összköltségének 100 %-a. Előleg: 10%. Ajánlatkérő 1 darab előleg
számla, 5 db részszámla (15%-30%-50%-65%-80% készültségi fok
elérésekor) és 1 db végszámla benyújtására biztosít lehetőséget.
További információk a szerződéstervezetben.
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Kbt. 148. §
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Becsehely Község Önkormányzata
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Организация,
която получава заявленията за
участие: Bakó Ügyvédi Iroda
Организация,
която обработва офертите: Becsehely Község Önkormányzata
8.
Организации
8.1.
ORG-0011
Официално
наименование: Becsehely Község Önkormányzata
Регистрационен
номер: 15432137220
Пощенски
адрес: Béke Utca 2
Град: Becsehely
Пощенски
код: 8866
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Horváthné Szirmai Szilvia
Телефон: +36
93351001
Роли на тази
организация:
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която обработва офертите
8.1.
ORG-0012
Официално
наименование: Tornyiszentmiklós Község
Önkormányzata
Регистрационен
номер: 15436162120
Пощенски
адрес: Kossuth Lajos Utca 57.
Град: Tornyiszentmiklós
Пощенски
код: 8877
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Novák Anett
Телефон: +36
92376043
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0013
Официално
наименование: Dobri Község Önkormányzata
Регистрационен
номер: 15436124120
Пощенски
адрес: Petőfi Sándor Utca 27.
Град: Dobri
Пощенски
код: 8874
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Novák Anett
Телефон: +36
305640704
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0014
Официално
наименование: Kerkaszentkirály Község
Önkormányzata
Регистрационен
номер: 15436533120
Пощенски
адрес: Petőfi Út 2/A
Град: Kerkaszentkirály
Пощенски
код: 8874
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Resch Karolina
Телефон: +36
92576025
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0015
Официално
наименование: Muraszemenye Község Önkormányzata
Регистрационен
номер: 15432096220
Пощенски
адрес: Béke Út 2. 1135/1.
Град: Muraszemenye
Пощенски
код: 8872
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Resch Karolina
Телефон: +36
93379002
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0016
Официално
наименование: Murarátka Község Önkormányzata
Регистрационен
номер: 15436540120
Пощенски
адрес: Liliom Utca 1.
Град: Murarátka
Пощенски
код: 8868
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Hámori Nóra
Телефон: +36
93343043
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0017
Официално
наименование: Letenye Város Önkormányzata
Регистрационен
номер: 15734329220
Пощенски
адрес: Kossuth Lajos Utca 10
Град: Letenye
Пощенски
код: 8868
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Zala (HU223)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Hámori Nóra
Телефон: +36
93544970
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0018
Официално
наименование: Bakó Ügyvédi Iroda
Регистрационен
номер: 18874493217
Пощенски
адрес: Szabadság Utca 79.
Град: Tamási
Пощенски
код: 7090
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Tolna (HU233)
Държава: Унгapия
Звено за
контакт: Bakó Zoltán
Телефон: +36
303652125
Роли на тази
организация:
Доставчик на услуги в областта на обществените поръчки
Организация,
която получава заявленията за участие
8.1.
ORG-0019
Официално
наименование: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési
Döntőbizottság
Регистрационен
номер: EKRSZ_40664534_2
Пощенски
адрес: Riadó u. 5
Град: Budapest
Пощенски
код: 1026
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Budapest (HU110)
Държава: Унгapия
Телефон: +36
18828592
Факс: +36
18828593
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0009
Официално
наименование: Közbeszerzési Hatóság
Регистрационен
номер: EKRSZ_40664534
Пощенски
адрес: Riadó utca 5.
Град: Budapest
Пощенски
код: 1026
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Budapest (HU110)
Държава: Унгapия
Телефон: +36
18828635
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 248866-2025
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: Ajánlatkérő
kiegészítő tájékoztatás keretében módosított/javított
költségvetést, szerződéstervezetet, valamint műszaki dokumentumokat
tett közzé, melyet az eredeti műszaki / közbeszerzési
dokumentumokkal megegyező helyen, az EKR-be is feltöltötte a Kbt.
55.§ (3) bekezdés alapján. Az ajánlattételi határidő
meghosszabbítására a Kbt. 52.§ (4) bekezdés b) pontja alapján kerül
sor.
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0001
Идентификатор на
раздела: LOT-0002
Идентификатор на
раздела: LOT-0003
Идентификатор на
раздела: LOT-0004
Идентификатор на
раздела: LOT-0005
Идентификатор на
раздела: LOT-0006
Идентификатор на
раздела: LOT-0007
Описание на
промените: A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi
kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő
(BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő
helyett: Mon Apr 28 09:00:00 CEST 2025 Helyesen: Thu May 08
09:00:00 CEST 2025
Документацията за
обществената поръчка е променена
на: 22/04/2025
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0001
Идентификатор на
раздела: LOT-0002
Идентификатор на
раздела: LOT-0003
Идентификатор на
раздела: LOT-0004
Идентификатор на
раздела: LOT-0005
Идентификатор на
раздела: LOT-0006
Идентификатор на
раздела: LOT-0007
Описание на
промените: A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának
feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás
történt: A következő helyett: Mon Apr 28 10:00:00 CEST 2025
Helyesen: Thu May 08 10:00:00 CEST 2025
Документацията за
обществената поръчка е променена
на: 22/04/2025
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: fbbcf695-afd7-4974-b0ac-82a6f2a6367c
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 08:43:27
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Дата на изпращане на
обявлението (електронен
подател): 22/04/2025 10:31:44
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: унгарски
Номер на публикуване на
обявлението: 269700-2025
Номер на броя на ОВ
S: 81/2025
Дата на
публикуване: 25/04/2025