263441-2025 - Състезателна
процедура
Гepмaния – Работи по оформяне на
строителната площадка – JMS - Neubau des zweiten Bauabschnittes
eines Grundschulgebäudes mit 2-Feld Sporthalle und 22
PKW-Stellplätzen
OJ S 80/2025 24/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Строителство
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: WiBau Gesellschaft mbH
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: JMS
- Neubau des zweiten Bauabschnittes eines Grundschulgebäudes mit
2-Feld Sporthalle und 22 PKW-Stellplätzen
Описание: Los
202 Baustelleneinrichtung
Идентификатор на
процедурата: 0d08bf1f-2b35-4b87-9ad5-36d29ff6c634
Вътрешен
идентификатор: 2025-VOB-JMS-202
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45113000 Работи по оформяне на
строителната площадка
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Raabestraße
2
Град: Wiesbaden
Пощенски
код: 65187
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie
Stadt (DE714)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: Das gesamte Verfahren inkl. Kommunikation wird
elektronisch in Textform, möglichst über das Bietercockpit der
Vergabeplattform e-HAD (elektronische Hessische
Ausschreibungsdatenbank) oder per E-Mail an vergabe@wibau-wiesbaden.de
unter Angabe der Dokumentenbezeichnung und Gliederungsnummer der
Vergabeunterlagen abgewickelt. Angebote sind ausschließlich
elektronisch über das Bietercockpit der Vergabeplattform e-HAD
einzureichen. Dies erfordert eine kostenfreie Registrierung. Wenn
Sie sich registriert haben werden Sie aktiv informiert, sobald eine
neue Version der Unterlagen von der Vergabestelle veröffentlicht
wird oder sobald die Vergabestelle neue Nachrichten zum Verfahren
verschickt. Die Abgabe schriftlicher Angebote ist ausgeschlossen.
Siehe hierzu auch Ziff. 5.1.12 sowie das den Vergabeunterlagen
beigefügte Formblatt 211EU "Aufforderung zur Angebotsabgabe "
Ziff. 8. Verwendung der Vergabeunterlagen: Die Vergabeunterlagen
und alle Informationen, die die Bewerber im Rahmen des
Vergabeverfahrens erhalten, sind nur für dieses Vergabeverfahren zu
verwenden. Die Nutzung der Vergabeunterlagen für andere Zwecke ist
nicht gestattet.
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
vob-a-eu -
2.1.6.
Основания за
изключване
Чисто национални
основания за изключване: Darüber hinaus gelten sämtliche in den
Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die
gesetzlichen Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB.
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: JMS
- Neubau des zweiten Bauabschnittes eines Grundschulgebäudes mit
2-Feld Sporthalle und 22 PKW-Stellplätzen
Описание: Wesentliche
Leistungen dieser Ausschreibung: •1 psch Baustelleneinrichtung
inkl. mobile Toilettenkabine für AN •1 psch Brandschutzeinrichtung
•1 psch Verkehrssicherung Dokumentation •1 psch
Verkehrssicherungseinrichtungen Schulgelände •1 psch
Verkehrssicherungseinrichtungen Bohrpfahlgeräte •1 psch
Bauwasseranschluss/Bauabwasseranschluss •1 St
Baustrom-Anschlussschrank •1 St Zentraler-Baustromverteiler •4 St
Baustrom-Unterverteilerschränke •ges. 12 Einzelcontainer
Baucontaineranlage 2 geschossig •Gesamt ca. 1.700 m2
Baustellenverkehrsflächen übernehmen/instandhalten •1 psch
Baustellenbeleuchtung Verkehrswege •7 St Mastleuchten •1 psch
Baustellenreinigung/.entsorgung
Вътрешен
идентификатор: LOT-0000
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45113000 Работи по оформяне на
строителната площадка
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Raabestraße
2
Град: Wiesbaden
Пощенски
код: 65187
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie
Stadt (DE714)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 24 Месеци
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Не се
изисква
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): не
Допълнителна
информация: Ergänzung zu "Geschätzte Laufzeit" Mit der
Ausführung ist zu beginnen innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang
der Aufforderung durch den Auftraggeber (§ 5 Absatz 2 Satz 2
VOB/B). Die Aufforderung wird Ihnen voraussichtlich bis zum
25.07.2025 zugehen. Die Leistung ist zu vollenden (abnahmereif
fertig zu stellen) in der KW 31 / 2027 spätestens am Werktag dieser
KW. Die Angabe der Werktage basiert auf folgender Grundlage: Als
Werktage gelten Montag bis Freitag, exklusive Samstag und Sonntag
sowie alle hessischen Feiertage.
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Няма
стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Описание: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber hat zum Nachweis seiner
Eignung mit der Bewerbung die nachfolgend unter " Eignung zur
Berufsausübung sowie wirtschatliche und finanzielle sowie
technische und berufliche Leistungsfähigkeit" geforderten Angaben,
Erklärungen und Unterlagen vorzulegen. Die Vorlage von Kopien ist
zulässig. Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Nachweise
- soweit einschlägig- grundsätzlich von allen Mitgliedern der
Gemeinschaft einzureichen, bei den Nachweisen gem. wirtschatliche
und finanzielle sowie technische und berufliche Leistungsfähigkeit
bezogen auf die jeweilige Teilleistung. Hinweis: Der Auftraggeber
behält sich vor, bei Angabe eines hohen Nachunternehmer-Anteils
gem. technische und berufliche Leistungsfähigkeit weitergehende
Eignungsnachweise für die Nachunternehmerebene im Wege der
Aufklärung anzufordern. Unternehmen die nicht präqualifiziert sind,
haben das den Vergabeunterlagen beiliegende Formblatt 124
auszufüllen und auf Nachfrage die entsprechenden Nachweise von
Eintragungen in Berufsregister in Form von jeweils: — einer
Gewerbeanmeldung und — einer Handelsregisterauszug und — einer
Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und
Handelskammer vorzulegen. Unabhängig von der Vorlage der
vorgenannten Nachweise sind die den Vergabeunterlagen beigefügten
Formblätter — "WB-01" - Erklärung bzgl. Zuverlässigkeit,
Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn, Erklärung
zur Bekämpfung von Schwarzarbeit — "RUS" - Eigenerklärungen
(BMWK) zur Umsetzung der Sanktionsverordnung im konkreten
Vergabeverfahren bei öffentlichen Aufträgen vom Bieter bei
Angebotsabgabe vorzulegen. Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6
a EU, 6 b EU VOB / A), die in Form anerkannter
Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden
zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in
Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen
entsprechen.
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Описание: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Unternehmen, die nicht präqualifiziert
sind, haben das den Vergabeunterlagen beiliegende Formblatt 124
auszufüllen und auf Nachfrage die entsprechenden Unterlagen
vorzulegen: — Umsatz des Unternehmens in den letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere
Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind — Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen
Sozialkasse, nicht älter als 3 Monate —
Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung
in Steuersachen, — Freistellungsbescheinigung nach § 48 b EStG, —
Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der
Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit
Angabe der Lohnsummen, — Nachweis einer
Betriebshaftpflichtversicherung für Personen- / Sachschäden.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6 a EU, 6 b EU VOB / A), die
in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR)
vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die
Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten
Eignungsnachweisen entsprechen.
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Unternehmen, die nicht präqualifiziert
sind, haben das den Vergabeunterlagen beiliegende Formblatt 124
auszufüllen und auf Nachfrage die entsprechenden Unterlagen
vorzulegen: — Auflistung der Zahl der in den letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich
beschäftigten Arbeitskräfte, — Angabe, welche Teile des Auftrags
der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben
beabsichtigt — Referenznachweise mit folgenden Angaben: —
Projektbezeichnung, Ausführungsort, — Projektdaten:
Ausführungszeit, Art der Arbeiten / Leistungen, Umfang / Menge, —
Auftragsvolumen in Euro, — Angabe ob Ausführung in ARGE oder
allein, — Auftraggebernennunng (Kontaktdaten und Ansprechpartner).
Ergänzend müssen sich Nachweise zu Referenzen auf Vergleichbare
Leistungen, gem. Beschreibung, beziehen. Siehe auch das den
Vergabeunterlagen beigefügte Formblatt "REF-Referenz". Geforderte
Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form
anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen,
werden zugelassen und anerkannt, wenn die
Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten
Eignungsnachweisen entsprechen.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Preis
Описание: Preis
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: немски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Разрешено
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: немски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 13/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 2 Месеци
Информация, която
може да бъде допълнена след крайния срок за
подаване:
По
преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до
оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна
информация: Nachforderungen werden gemäß § 16a EU VOB/A
gestellt. Der Auftraggeber ist entsprechend § 16 EU Abs. 1 Nr. 4
VOB/A verpflichtet, Bieter, die nachgeforderte Erklärungen und/oder
Nachweise nicht vollständig innerhalb der gesetzten Frist vorgelegt
haben, vom weiteren Verfahren auszuschließen.
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 13/05/2025 10:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: WiBau
Gesellschaft mbH Konrad-Adenauer-Ring 11 65187 Wiesbaden
Deutschland
Допълнителна
информация: Öffnung der Angebote gem. § 14 EU VOB/A. Die
Anwesenheit von Bietern oder deren Bevollmächtigten ist nicht
zulässig. Die Zusammenstellung der Angebote wird gem. § 14 EU Abs.
6 VOB/A an die Bieter verteilt.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Забранено
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Медиаторска
организация: Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der
Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung
der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von
15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr.
4 GWB)
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: WiBau Gesellschaft mbH
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Организация,
която получава заявленията за
участие: WiBau Gesellschaft mbH
TED
eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.
Организации
8.1.
ORG-7001
Официално
наименование: WiBau Gesellschaft mbH
Регистрационен
номер: DE210576339
Пощенски
адрес: Konrad-Adenauer-Ring 11
Град: Wiesbaden
Пощенски
код: 65187
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie
Stadt (DE714)
Държава: Гepмaния
Звено за
контакт: WiBau GmbH
Телефон: +49
6112623930
Факс: +49
61126239319
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която получава заявленията за участие
8.1.
ORG-7004
Официално
наименование: Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Регистрационен
номер: DE812-056-745
Пощенски
адрес: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31;
Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Град: Darmstadt
Пощенски
код: 64283
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie
Stadt (DE711)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
6151126603
Факс: +49
6151125816
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-7005
Официално
наименование: Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Регистрационен
номер: DE
812-056-745
Пощенски
адрес: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31;
Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Град: Darmstadt
Пощенски
код: 64283
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie
Stadt (DE711)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
6151126603
Факс: +49
6151125816
Роли на тази
организация:
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-7006
Официално
наименование: Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Регистрационен
номер: DE-812-056-745
Пощенски
адрес: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31;
Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Град: Darmstadt
Пощенски
код: 64283
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie
Stadt (DE711)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
6151126603
Факс: +49
6151125816
Роли на тази
организация:
Медиаторска
организация
8.1.
ORG-7007
Официално
наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен
номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски
код: 53119
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bonn,
Kreisfreie
Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 4c336a84-7435-4fdb-8d9e-1528d94aad1b-01
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: Angepasstes
Leistungsverzeichnis. Verlängerung der Angebots- und
Bindefrist.
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: LOT-0000
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: ea96e120-554e-4825-9f4a-3b972427981b
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 22/04/2025 15:44:33
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: немски
Номер на публикуване на
обявлението: 263441-2025
Номер на броя на ОВ
S: 80/2025
Дата на
публикуване: 24/04/2025