245907-2025 - Състезателна
процедура
Cлoвeния – Строителни и монтажни
работи по общо изграждане на сгради – GRADBENA IZVEDBA PROJEKTA
CENTER URBANEGA DOGAJANJA
OJ S 74/2025 15/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Строителство
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: MESTNA OBČINA CELJE
Правна категория
на купувача: Местен
орган
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: GRADBENA
IZVEDBA PROJEKTA CENTER URBANEGA DOGAJANJA
Описание: Gradbena
izvedba projekta Center urbanega dogajanja obsega izvedbo
naslednjih gradbenih del : - rekonstrukcija objekta, ki je
registriran kot stavbna kulturna dediščina ter je varovan v skladu
s predpisi o varstvu kulturne dediščine; - statična prenova; -
energetska prenova; - gradbeno obrtniška dela; - izvedba zunanje in
komunalne ureditve.
Идентификатор на
процедурата: b9dba12d-c6e2-43c6-8bec-5bbf40fedce4
Вътрешен
идентификатор: JN-53793
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45210000 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на сгради
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Savinjska (SI034)
Държава: Cлoвeния
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: GRADBENA
IZVEDBA PROJEKTA CENTER URBANEGA DOGAJANJA
Описание: Gradbena
izvedba projekta Center urbanega dogajanja obsega izvedbo
naslednjih gradbenih del : - rekonstrukcija objekta, ki je
registriran kot stavbna kulturna dediščina ter je varovan v skladu
s predpisi o varstvu kulturne dediščine; - statična prenova; -
energetska prenova; - gradbeno obrtniška dela; - izvedba zunanje in
komunalne ureditve.
Вътрешен
идентификатор: 281805
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45210000 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на сгради
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Savinjska (SI034)
Държава: Cлoвeния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 15 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: Navedeno v vzorcu pogodbe.
5.1.6.
Обща
информация
Това е повтаряща се обществена
поръчка
Описание: V
prvotno izvedenem odprtem postopku ni bilo prejete nobene
ponudbe.
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане на
обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 162a6038-252e-4cff-a177-ca52c3570d40-01
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cena
Описание: Pri
izračunu točk po merilu »cena« bo naročnik upošteval končno skupno
vrednost ponudbe z DDV, ki jo bo ponudnik navedel na obrazcu
Ponudbena cena (Obr_2). Naročnik bo ponudbe po merilu »cena« ocenil
na podlagi naslednje formule: (najnižja skupna končna vrednost
ponudbe z DDV / ponudnikova končna skupna vrednost ponudbe z DDV) ×
80 = število točk
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 80,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Usposobljenost
strokovnega osebja (dodatne reference nominiranega vodje
gradnje)
Описание: Naročnik
bo pri navedenem merilu upošteval dodatne reference nominiranega
oziroma imenovanega vodje gradnje (poleg referenc nominiranega
vodje gradnje, s katerimi ponudnik izkazuje pogoje za sodelovanje,
in sicer konkretno pogoje glede tehnične in strokovne sposobnosti
pod točko 5.3.3.2. razpisne dokumentacije), in sicer: a) za
referenco »V ponudbi nominiran vodja gradnje je v obdobju zadnjih
desetih (10) let pred objavo predmetnega javnega naročila na
Portalu javnih naročil v funkciji vodje gradnje sodeloval pri vsaj
eni (1) rekonstrukciji ali novogradnji – z vključenimi GOI,
strojnimi in elektroinštalacijskimi deli – objekta visoke gradnje v
vsaj dveh (2) etažah, ki je lociran na kulturnovarstvenem območju,
v izmeri najmanj 1.000 m2 bruto tlorisne površine ter v vrednosti
vsaj 1.000.000,00 EUR brez DDV.« prejme ponudnik 5 točk; b) za
referenco »V ponudbi nominiran vodja gradnje je v obdobju zadnjih
desetih (10) let pred objavo predmetnega javnega naročila na
Portalu javnih naročil v funkciji vodje gradnje sodeloval pri vsaj
eni (1) rekonstrukciji ali novogradnji – z vključenimi GOI,
strojnimi in elektroinštalacijskimi deli – objekta visoke gradnje v
vsaj dveh (2) etažah, ki je lociran na kulturnovarstvenem območju,
v izmeri najmanj 1.000 m2 bruto tlorisne površine ter v vrednosti
vsaj 2.000.000,00 EUR brez DDV.« prejme ponudnik 10
točk.
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 20,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 15/04/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: словенски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 22/04/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 3 Месеци
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 22/04/2025 14:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: e-JN
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: MESTNA OBČINA CELJE
Регистрационен
номер: 5880360000
Пощенски
адрес: Trg celjskih knezov 9
Град: Celje
Пощенски
код: 3000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Savinjska (SI034)
Държава: Cлoвeния
Телефон: +386
34265600
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Регистрационен
номер: 1332716000
Пощенски
адрес: Slovenska cesta 54
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: +38612342800
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: eaaef239-2db3-4583-b669-a1150d873800-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от купувача
Описание: Naročnik
v sklopu tega obvestila pod točko B.2 objavlja popravljene popise.
Objavljen popravek popisov predstavlja čistopis popisov (ki
vključuje tudi ugotovljen računski popravek), katerega ponudniki
uporabijo ob oddaji ponudbe. V primeru, da ponudnik ne bo uporabil
popravljenih popisov in bo uporabil osnovno verzijo, to je popise,
ki so bili objavljeni ob objavi obvestila o javnem naročilu, mora
pri tem upoštevati naslednja navodila pri posameznih postavkah, in
sicer: - GO dela – zidarska dela, postavka 30: stopnice so betonski
prefabrikati, kot je navedeno v tehničnem opisu, pravilen opis
postavke se glasi: Izdelava, dobava in montaža novih betonskih
prefabrikat stopnic zunanjega stopnišča, izdelano v enakem
materialu in izgledu kot obstoječe stopnice. Kompletno izvedba vseh
profilacij, finalna obdelava, montaža ter finalni zaščitni premaz.
Stopnice dolžine 150-160cm. Obračun po kos izdelane in montirane
stopnice. Opomba: nove stopnice se izdela v primeru večjih poškodb
obstoječih stopnic - delo se izvede po predhodni potrditvi nadzora
in OVP. Podati ceno za 1 kos. Pojasnilo: Ponudnik poda ceno za 1
kos, v seštevku se upoštevata 2 kosa, točno število novih
prefabrikatov pa bo določeno po odstranitvi obstoječih stopnic in
ugotovitvi dejanskega stanja obstoječih elementov. - GO dela –
krovsko kleparska dela, postavka 9 in 10: Ocenjena količina novih
in starih strešnikov je že navedena v popisu. V postavki 9 je
zajeta površina celotne strehe, dobava ali polaganje strešnikov ni
del postavke. V postavki 10 pa je pod a.) in b.) zajeto polaganje
strešnikov (obstoječih in novih), pod c.) in d.) pa dodaten strošek
dobave novih strešnikov. - GO dela – stavbno pohištvo, postavka
LESENA VRATA KLET – ST.K_O1: pravilno je obloga iz vlaknocementne
plošče, pravilen opis postavke se glasi: - opis vrat: trojna
dvokrilna lesena vrata, z oblogo iz valovite vlaknocementne plošče,
npr. Swisspearl Efasal 8 ali enakovredno - Elektro instalacije –
osvetlitev dvoran, postavke 13, 14, 18, 19, 37, 41, 42:
karakteristike so navedene v popravljenih popisih. Če ponudnik ne
uporabi nove tabele, naj pri ponudbi upošteva zapisane
karakteristike. - Elektro instalacije – CNS, postavka 16:04: v
popravljeni tabeli je računski popravek, da se vrednost postavke
prišteje seštevku. Če ponudnik ne uporabni nove tabele, naj
vrednost postavke prišteje zgornji postavki (16:03) in to pri
postavki 16:04 navede v okno s ceno. - Strojne instalacije – Pl.
Kotlovnica, toplotna črpalka, postavka 2.01: v popravljeni tabeli
je računski popravek, da se vrednosti seštevajo šele od vključno
vrstice 24 naprej – torej zgolj seštevek. Če ponudnik ne uporabni
nove tabele, naj vrednosti posameznih elementov postavke 2.01 ne
vpisuje, ampak skupno vrednost prišteje postavki 2.02, in sicer na
način, da je iz postavke 2.02 jasno in nedvoumno razvidno, da je
formula sledeča: 2.01 tč. 1 je prva navedena vrednost + 2.01 tč. 2
je druga navedena vrednost + 2.01 tč. 3 je tretja navedena vrednost
+ 2.01 tč. 4 je četrta navedena vrednost + 2.01 tč. 5 je peta
navedena vrednost + 2.01 tč. 6 je šesta navedena vrednost in 2.02
je sedma navedena vrednost.
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: f3243ce2-c427-490b-ac5f-a56c26666c4a
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 14/04/2025 14:33:15
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: словенски
Номер на публикуване на
обявлението: 245907-2025
Номер на броя на ОВ
S: 74/2025
Дата на
публикуване: 15/04/2025