270052-2025 - Състезателна
процедура
Гepмaния – ИТ услуги: консултации,
разработване на софтуер, Интернет и поддръжка – EU-Ausschreibung
Renewal Oracle Servicevertrag
OJ S 82/2025 28/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Услуги
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Hamburger Energienetze GmbH
Правна категория
на купувача: Публично
предприятие, контролирано от местен орган
Дейност на
възложителя: Дейности,
свързани с електроенергия
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: EU-Ausschreibung
Renewal Oracle Servicevertrag
Описание: Das
vorgenannte Beschaffungsvorhaben beinhaltet Abschluss einer
Bestellung über das Renewal eines Oracle Servicevertrag für die
Hamburger Energienetze GmbH und deren Schwesterunternehmen
Hamburger Verkehrsanlagen GmbH und Hamburger Energiewerke GmbH
Folgende Lizenzarten: 1. Oracle Advanced Compression - Processor
Perpetual – 110 Stk 2. Oracle Database Enterprise Edition -
Processor Perpetual – 110 Stk 3. Oracle Diagnostics Pack -
Processor Perpetual – 110 Stk 4. Oracle Partitioning - Processor
Perpetual – 110 Stk 5. Oracle Tuning Pack - Processor Perpetual –
110 Stk Weitere Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen zu
entnehmen.
Идентификатор на
процедурата: 455a1bee-873f-4bc7-b7e7-19649bf0323b
Вътрешен
идентификатор: 2025001852
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 72000000 ИТ услуги: консултации,
разработване на софтуер, Интернет и поддръжка
Допълнителна
класификация (cpv): 72267000 Услуги по поддържане и
ремонт на софтуер
2.1.2.
Място на
изпълнение
Град: 22177
Пощенски
код: 22177
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Hamburg (DE600)
Държава: Гepмaния
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без
да се включва ДДС: 4 000
000,00 EUR
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/25/ЕС
sektvo -
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Уведомление
Нарушаване
на задълженията, поставени по силата на чисто национални основания
за изключване: Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB sowie
nach der Verordnung (EU) 2022/576. Hierzu sind folgende
Eigenerklärungen einzureichen: - Eigenerklärung hinsichtlich des
Vorliegens zwingender Ausschlussgründe nach § 123 Abs. 1, 4 GWB -
Eigenerklärung hinsichtlich des Vorliegens fakultativer
Ausschlussgründe nach § 124 GWB - Eigenerklärung hinsichtlich des
Vorliegens fakultativer Ausschlussgründe nach § 21 AEntG, § 98c
AufenthG, § 19 MiLoG, § 21 SchwarzArbG oder § 22 LkSG -
Eigenerklärung hinsichtlich des Vorliegens zwingender
Ausschlussgründe nach Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8.
April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen
Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: EU-Ausschreibung
Renewal Oracle Servicevertrag
Описание: Das
vorgenannte Beschaffungsvorhaben beinhaltet Abschluss einer
Bestellung über das Renewal eines Oracle Servicevertrag für die
Hamburger Energienetze GmbH und deren Schwesterunternehmen
Hamburger Verkehrsanlagen GmbH und Hamburger Energiewerke GmbH
Folgende Lizenzarten: 1. Oracle Advanced Compression - Processor
Perpetual – 110 Stk 2. Oracle Database Enterprise Edition -
Processor Perpetual – 110 Stk 3. Oracle Diagnostics Pack -
Processor Perpetual – 110 Stk 4. Oracle Partitioning - Processor
Perpetual – 110 Stk 5. Oracle Tuning Pack - Processor Perpetual –
110 Stk Weitere Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen zu
entnehmen.
Вътрешен
идентификатор: 683428a6-88d9-4cab-8437-4b459d8aec5c
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 72000000 ИТ услуги: консултации,
разработване на софтуер, Интернет и поддръжка
Допълнителна
класификация (cpv): 72267000 Услуги по поддържане и
ремонт на софтуер
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 28/05/2025
Крайна дата на
продължителността: 27/05/2028
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 2
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 4 000
000,00 EUR
5.1.6.
Обща
информация
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): не
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Няма
стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Сигурност
на доставките
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Preis
Описание: Preis
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: немски
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 02/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: немски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 12/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 49 Дни
Информация, която
може да бъде допълнена след крайния срок за
подаване:
По
преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до
оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна
информация: Der Auftraggeber behält sich Nachforderungen
gem. § 51 Abs. 2 SektVO vor.
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: siehe Vergabeunterlagen
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
Правна форма, която трябва да
бъде приета от група оференти, на която е възложена
поръчка: Sofern von den Mitgliedern einer
Bewerber-/Bietergemeinschaft erklärt wird, dass mit der Bildung der
Bewerber-/Bietergemeinschaft kein Tatbestand i.S.v. § 1 GWB erfüllt
wird, sind Bewerber-/Bietergemeinschaften zugelassen. Ein
Zusammenschluss ist nur bis zur Abgabe des Teilnahmeantrags
möglich. Der Teilnahmeantrag ist von allen Mitgliedern der
Bewerber-/Bietergemeinschaft zu unterschreiben. Es ist ein
federführendes Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft zu
benennen. Dessen Vollmacht ist vorzulegen. Die
Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung muss enthalten, dass sich
die Bewerber-/Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftend
konstituiert. Weitere Angaben siehe Anlage
"Bewerber-/Bietergemeinschaft".
Финансово
споразумение: siehe Vergabeunterlagen
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die
Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Für die Einlegung von Rechtsbehelfen besteht
eine Antragsfrist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung
des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen
(Nichtabhilfemitteilung, siehe § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Es gelten
insbesondere die folgenden Regelungen des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB): §§ 134 (Informations- und
Wartepflicht), 135 (Unwirksamkeit), 160 (Einleitung, Antrag)
GWB.
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Hamburger Energienetze GmbH
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die
Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Hamburger Energienetze GmbH
Регистрационен
номер: 009a5d65-54bc-430c-8d7e-e21c0f763ad0
Отдел: Einkauf
Пощенски
адрес: Bramfelder Chaussee 130
Град: Hamburg
Пощенски
код: 22177
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Hamburg (DE600)
Държава: Гepмaния
Звено за
контакт: Einkauf
Телефон: +49
404920200
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die
Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Регистрационен
номер: df1c21c2-1c41-4925-82be-e44c8f8b3b04
Пощенски
адрес: Gänsemarkt 36
Град: Hamburg
Пощенски
код: 20354
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Hamburg (DE600)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
40428231816
Факс: +49
40428232020
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: Hamburger Energienetze GmbH
Регистрационен
номер: e7409862-27c8-4bf7-9453-0442db7e1947
Отдел: -
Angebotseingangsstelle -
Пощенски
адрес: Bramfelder Chaussee 130
Град: Hamburg
Пощенски
код: 22177
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Hamburg (DE600)
Държава: Гepмaния
Звено за
контакт: - Angebotseingangsstelle -
Телефон: +49
404920200
Роли на тази
организация:
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
8.1.
ORG-0004
Официално
наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен
номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски
код: 53119
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bonn,
Kreisfreie
Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 9d03e359-d66e-49d4-a76b-550d27ac804a-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от купувача
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 12e10731-dd75-4371-970e-c3f7ef3c660a
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 17
Дата на изпращане на
известието: 25/04/2025 09:55:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: немски
Номер на публикуване на
обявлението: 270052-2025
Номер на броя на ОВ
S: 82/2025
Дата на
публикуване: 28/04/2025