1.
Купувач
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Dostawa
wyposażenia meblowego do siedziby Centralnego Biura Zwalczania
Cyberprzestępczości Zarządu w Szczecinie oraz do magazynu KWP w
Szczecinie
Описание: 1.
Przedmiotem zamówienia są dostawy wyposażenia meblowego do siedziby
Centralnego Biura Zwalczania Cyberprzestępczości Zarządu w
Szczecinie oraz do magazynu KWP w Szczecinie 2. Przedmiot
zamówienia został podzielony na 2 części: Część I: Dostawa
wyposażenia meblowego do siedziby Centralnego Biura Zwalczania
Cyberprzestępczości Zarządu w Szczecinie przy ulicy Wernyhory 5 w
Szczecinie oraz do magazynu Komendy Wojewódzkiej Policji w
Szczecinie przy ul. Santockiej 36 w Szczecinie, z wniesieniem,
ustawieniem, w standardach, w ilościach i asortymencie określonych
szczegółowo w opisie przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiącym
załącznik nr 7.1 do SWZ oraz w złożonym formularzu kalkulacji
cenowej (załącznik nr 2.1 do SWZ), zgodnie ze specyfikacją warunków
zamówienia oraz ofertą przetargową. Część II: Dostawa wyposażenia
metalowego do siedziby Centralnego Biura Zwalczania
Cyberprzestępczości Zarządu w Szczecinie przy ulicy Wernyhory 5, z
wniesieniem, ustawieniem, w standardach, w ilościach i asortymencie
określonych szczegółowo w opisie przedmiotu zamówienia (OPZ)
stanowiącym załącznik nr 7.2 do SWZ oraz w złożonym formularzu
kalkulacji cenowej (załącznik nr 2.2 do SWZ), zgodnie ze
specyfikacją warunków zamówienia oraz ofertą przetargową.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert na wszystkie części
zamówienia.kalkulacji cenowej , stanowiącym odpowiednio dla części
zamówienia załącznik nr 2.1 i 2.2 do SWZ. 6. Szczegółowe wymagania
odnośnie odbioru, warunków gwarancji i płatności przedmiotu
zamówienia określone zostały projektowanych postanowieniach umowy,
stanowiących odpowiednio dla części zamówienia załącznik nr 6.1 i
6.2 do SWZ.
Идентификатор на
процедурата: 48f49be0-9160-4569-9098-22597fb66d22
Вътрешен
идентификатор: ZZ-2380-18/25
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 39130000 Мебелировка за
офиса
Допълнителна
класификация (cpv): 39141300 Шкафове с рафтове,
39110000 Седалки, столове и свързани
с тях продукти, и части към тях
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: ul. Wernyhory
5
Град: Szczecin
Пощенски
код: 71-240
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Szczecin (PL424)
Държава: Полша
Допълнителна
информация: Szczecin, ul. Santocka 36
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без
да се включва ДДС: 1 538
970,00 PLN
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: Oświadczenia i dokumenty wymagane w
postępowaniu zostały określone w rozdziale VII pkt 2 oraz rozdziale
XI pkt 1-6 oraz rozdziale XIV 1-5 SWZ. 1. Zamawiający wymaga
wniesienia wadium: 1) część I: 15 000,00 zł (słownie: piętnaście
tysięcy) 2) część II: 4 000,00 zł (słownie: cztery tysięce) Wadium
wnosi się do dnia 23.04.2025 r., do godziny 9.00. 2. Zamawiający
nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 3.
Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o
których mowa odpowiednio w art. 214 ust. 1 pkt. 6-7 ustawy Pzp. 4.
Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
5. Zamawiający nie przewiduje ograniczenia podmiotowego, o którym
mowa w art. 361 ust. 1 ustawy Pzp. 6. Zamawiający przewiduje
zastosowanie art. 139 ustawy Pzp tj. najpierw dokona badania i
oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy,
którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw
wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 7.
Zamawiający nie wymaga zatrudnienia na podstawie art. 95 ustawy
Pzp. 8. Zamawiający nie przewiduje wymagań w zakresie zatrudniania
osób, o których mowa w art. 96 ustawy Pzp. 9. Zamawiający nie
zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowych
części zamówienia, o których mowa w art. 60 i art. 121 ustawy Pzp.
10. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zaliczki. 11. Zamawiający
przewiduje podstawy wykluczenia z postępowania i podmiotowe środki
dowodowe określone w rozdziale VII SWZ. 12. Zamawiający przewiduje
przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w rozdziale VI SWZ.
13. Zamawiający dopuszcza składanie ofert na wszystkie części
zamówienia. 14. Szacunkowa wartość bez VAT określona w sekcji
Procedura jest wartością całkowitą tj. obejmuje obie części
zamówienia. 15. Szacunkowa wartość bez VAT określona w sekcji
ogłoszenia PROCEDURA w szacunkowa wartość zamówienia " w
wysokości1 538 970,00 złotych obejmuje wartość zamówienia
podstawowego w wysokości 1 412 980,00 złotych oraz wartość
zamówienia w ramach prawa opcji w wysokości 125 990,00 złotych. 15.
Szacunkowa wartość bez VAT określona w sekcjach od LOT0001 i
LOT0002 odpowiednio części I i II w pkt. "5.1.5 Wartość" obejmuje
wartość zamówienia podstawowego i wartość zamówienia w opcji, które
wynoszą odpowiednio: Część I: podstawowe 1 133 180,00 zł, opcja 102
590,00zł; Część II: podstawowe 279 800,00 zł, opcja 23 400,00
zł.
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
Postępowanie o udzielenie
zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na
podstawie art. 132 i następnych ustawy z dnia 11 września 2019 r.
Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz.
1320)
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 2
Условия на
договора:
Максимален брой
обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на
един оферент: 2
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Уведомление
Администриране
на активите от ликвидатор: art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp
Пряко
или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на
обществена поръчка: art. 108 ust. 1 pkt. 6 ustawy Pzp
Прекратена
стопанска дейност: art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp
Аналогична
на несъстоятелност ситуация съгласно националното
законодателство: art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp
Корупция: art.
108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy Pzp
Измами: art.
108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy Pzp
Неплатежоспособност: art.
109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на осигурителни
вноски: art. 108 ust. 1 pkt. 3 oraz art. 109 ust. 1
pkt 1 ustawy Pzp
Нарушаване
на задължение, свързано с плащането на
данъци: art. 108 ust. 1 pkt. 3 oraz art. 109 ust. 1
pkt 1 ustawy Pzp
Споразумения
с други икономически оператори за нарушаване на
конкуренцията: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Детски
труд и други форми на трафик на
хора: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy
Pzp
Изпиране
на пари или финансиране на
тероризма: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy
Pzp
Терористични
престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy
Pzp
Предсрочно
прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни
санкции: art. 109 ust. 1 pkt. 7 ustawy Pzp
Участие в
престъпна организация: art. 108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy
Pzp
Споразумение
с кредиторите: art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp
Банкрут: art.
109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Тежко
професионално
простъпничество: art.
109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Нарушаване
на задълженията, поставени по силата на чисто национални основания
за изключване: 1) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp; 2)
art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; 3) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13
kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie
przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących
ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2024 r. poz. 507); 4)
art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014
r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami
Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.Urz. UE nr L 229 z
31.7.2014 r., str. 1), dalej zwanym rozporządzeniem Rady (UE)
833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w
sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków
ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi
sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022 r., str.
1).
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Część
I: nazwa: Dostawa wyposażenia meblowego do siedziby Centralnego
Biura Zwalczania Cyberprzestępczości Zarządu w Szczecinie przy
ulicy Wernyhory 5 w Szczecinie oraz do magazynu Komendy
Wojewódzkiej Policji w Szczecinie przy ul. Santockiej 36 w
Szczecinie
Описание: 1.
Przedmiot zamówienia, zakres, wielkość, ilość oraz wymagania
dotyczące zamówienia zostały określone w formularzu kalkulacji
cenowej dla części I stanowiącym załącznik nr 2.1 do SWZ 2.
Szczegółowe wymagania odnośnie odbioru, warunków gwarancji i
płatności przedmiotu zamówienia określone zostały postanowieniach
umowy stanowiącej załącznik nr 6.1 do SWZ.
Вътрешен
идентификатор: Część I
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 39130000 Мебелировка за
офиса
Допълнителна
класификация (cpv): 39141300 Шкафове с рафтове,
39110000 Седалки, столове и свързани
с тях продукти, и части към тях
Варианти:
Описание на
опциите: Zamawiający w okresie trwania umowy przewiduje
możliwość skorzystania z prawa opcji. Zamawiający jest uprawniony
do skorzystania z prawa opcji w przypadku wykorzystania środków
objętych zamówieniem podstawowym lub w przypadku zwiększenia
potrzeb Zamawiającego. Rodzaj i maksymalna ilość opcji została
określona w formularzu kalkulacji cenowej -załączniku 2.1 do SWZ.
Warunki skorzystania z prawa opcji zostały określone w § 5 ust. 2 i
ust. 3 w projektowanych postanowieniach umowy stanowiących
załącznik nr 6.1 do SWZ.
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: ul. Wernychory
5
Град: Szczecin
Пощенски
код: 71-240
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Szczecin (PL424)
Държава: Полша
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: ul. Santocka
36
Град: Szczecin
Пощенски
код: 71-083
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Szczecin (PL424)
Държава: Полша
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 40 Дни
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 1 235
770,00 PLN
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cena
oferty brutto w PLN dla zamówienia podstawowego (C1)
Описание: zgodnie
z zapisami rozdziału XVI SWZ
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 55,00
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cena
oferty brutto w PLN dla zamówienia w ramach prawa
opcji(C2)
Описание: zgodnie
z zapisami rozdziału XVI SWZ
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 5,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Termin
dostawy
Описание: zgodnie
z zapisami rozdziału XVI SWZ
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 40,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: полски
Ad hoc канал за
комуникация:
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: полски
Електронен
каталог: Забранено
Изисква се усъвършенстван
или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно
определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Wadium
Краен срок за получаване
на оферти: 25/04/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 90 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 25/04/2025 09:05:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: zgodnie
z rozdziałem XV SWZ
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowy
- załącznik 6.1 do SWZ
Електронно
фактуриране: Забранено
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Финансово
споразумение: zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowy
- załącznik 6.1 do SWZ
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Krajowa Izba Odwoławcza
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: zgodnie z zapisami rozdziału XX
SWZ
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
Организация,
която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с
интернет: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Krajowa Izba Odwoławcza
Организация,
която получава заявленията за
участие: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
Организация,
която обработва офертите: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Część
II: nazwa: Dostawa wyposażenia metalowego do siedziby Centralnego
Biura Zwalczania Cyberprzestępczości Zarządu w Szczecinie przy
ulicy Wernyhory 5,
Описание: 1.
Przedmiot zamówienia, zakres, wielkość, ilość oraz wymagania
dotyczące zamówienia zostały określone w formularzu kalkulacji
cenowej dla części II stanowiącym załącznik nr 2.2 do SWZ 2.
Szczegółowe wymagania odnośnie odbioru, warunków gwarancji i
płatności przedmiotu zamówienia określone zostały postanowieniach
umowy stanowiącej załącznik nr 6.2 do SWZ.
Вътрешен
идентификатор: Część II
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 39130000 Мебелировка за
офиса
Допълнителна
класификация (cpv): 39141300 Шкафове с
рафтове
Варианти:
Описание на
опциите: Zamawiający w okresie trwania umowy przewiduje
możliwość skorzystania z prawa opcji. Zamawiający jest uprawniony
do skorzystania z prawa opcji w przypadku wykorzystania środków
objętych zamówieniem podstawowym lub w przypadku zwiększenia
potrzeb Zamawiającego. Rodzaj i maksymalna ilość opcji została
określona w formularzu kalkulacji cenowej -załączniku 2.2 do SWZ.
Warunki skorzystania z prawa opcji zostały określone w § 5 ust. 2 i
ust. 3 w projektowanych postanowieniach umowy stanowiących
załącznik nr 6.2 do SWZ.
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: ul. Wernyhory
5
Град: Szczecin
Пощенски
код: 71-240
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Szczecin (PL424)
Държава: Полша
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 40 Дни
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се
включва ДДС: 303
200,00 PLN
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cena
oferty brutto w PLN dla zamówienia podstawowego (C1)
Описание: zgodnie
z zapisami rozdziału XVI SWZ
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 55,00
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Cena
oferty brutto w PLN dla zamówienia w ramach prawa opcji
(C2)
Описание: zgodnie
z zapisami rozdziału XVI SWZ
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 5,00
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Termin
dostawy
Описание: zgodnie
z zapisami rozdziału XVI SWZ
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 40,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: полски
Ad hoc канал за
комуникация:
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: полски
Електронен
каталог: Забранено
Изисква се усъвършенстван
или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно
определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: Wadium
Краен срок за получаване
на оферти: 25/04/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 90 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 25/04/2025 09:05:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: zgodnie
z rozdziałem XV SWZ
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Условия, свързани с
изпълнението на договора: zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowy
- załącznik 6.2 do SWZ
Електронно
фактуриране: Забранено
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
Финансово
споразумение: zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowy
- załącznik 6.2 do SWZ
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Krajowa Izba Odwoławcza
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: zgodnie z zapisami rozdziału XX
SWZ
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
Организация,
която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с
интернет: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Krajowa Izba Odwoławcza
Организация,
която получава заявленията за
участие: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
Организация,
която обработва офертите: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Komenda Wojewódzka Policji w
Szczecinie
Регистрационен
номер: NIP 8510309692
Пощенски
адрес: ul. Małopolska 47
Град: Szczecin
Пощенски
код: 70-515
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Szczecin (PL424)
Държава: Полша
Звено за
контакт: Sekcja ds. Zamówień Publicznych
Телефон: 477811474
Факс: 477811477
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с
интернет
Организация,
която получава заявленията за участие
Организация,
която обработва офертите
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Krajowa Izba Odwoławcza
Регистрационен
номер: REGON 010828091
Пощенски
адрес: ul. Postępu 17 a
Град: Warszawa
Пощенски
код: 02-676
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Warszawa (PL911)
Държава: Полша
Звено за
контакт: Krajowa Izba Odwoławcza
Телефон: +48
22 4587840
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
10.
Промяна
Идентификатор/версия на
обявлението: 80e4a126-3097-4c07-a62e-7f9ba7fb927a
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 16/04/2025 11:33:20
(UTC)
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: полски
Номер на публикуване на
обявлението: 252253-2025
Номер на броя на ОВ
S: 76/2025
Дата на
публикуване: 17/04/2025