268116-2025 - Състезателна
процедура
Полша – Бойни униформи – Dostawa
PUiW dla Wojsk Specjalnych i Żandarmerii Wojskowej – kombinezon
ćwiczebny WS w kamuflażu
OJ S 81/2025 25/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Доставки
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: 3 Regionalna Baza Logistyczna
Правна категория
на купувача: Публичноправна
организация
Дейност на
възлагащия орган: Отбрана
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Dostawa
PUiW dla Wojsk Specjalnych i Żandarmerii Wojskowej – kombinezon
ćwiczebny WS w kamuflażu
Описание: 1.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa przedmiotów umundurowania i
wyekwipowania dla Wojsk Specjalnych oraz Żandarmerii Wojskowej tj.
kombinezonów ćwiczebnych WS w kamuflażu. 2. Zakres zamówienia
obejmuje dwa zadania.
Идентификатор на
процедурата: 19fed645-c30d-44bd-8ed7-2b8b57e63833
Вътрешен
идентификатор: 65/2025/D
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 35812000 Бойни униформи
2.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Полша
На всяко
място в дадена държава
Допълнителна
информация: Miejsce realizacji zamówienia określono w
dokumentach zamówienia.
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: 1. Zamawiający, przewiduje możliwość
unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w
sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na
sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu
przyznane. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy,
którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania z powodu
okoliczności wskazanych w dokumentach zamówienia oraz spełniają
warunku udziału w postępowania określone w dokumentach zamówienia.
3. Ponadto Zamawiający informuje, iż wykluczy z postępowania
wykonawcę w stosunku do którego zachodzą podstawy wykluczenia
określone w art. 5k rozporządzenia Rady UE 833/2014 w brzmieniu
nadanym rozporządzeniem 2022/576 (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022,
str. 1). 4. Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą
przedmiotowe środki dowodowe określone w dokumentach zamówienia (w
zakresie każdego zadania). 5. Postępowanie prowadzone jest z
zastosowaniem procedury, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp,
zgodnie z którą, Zamawiający w prowadzonym postępowaniu może
najpierw dokonać badania i oceny złożonych ofert, a następnie
dokonać kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została
najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz
spełniania warunków udziału w postępowaniu. Oświadczenie, o którym
mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, składane na formularzu
Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), obowiązany
będzie złożyć wyłącznie wykonawca, którego oferta została najwyżej
oceniona. 6. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie
wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w
nie krótszym niż 10 dni terminie, aktualnych na dzień złożenia
dokumentów o których mowa w dokumentach zamówienia. 7. Jeżeli
wykonawca zamierza powierzyć realizację części zamówienia
podwykonawcy, zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w druku
OFERTA informacji o przewidywanym w ramach danego zadania
podwykonawstwie oraz wskazania części zamówienia, których wykonanie
w ramach danego zadania wykonawca zamierza powierzyć
podwykonawcy/-com (jeżeli są już znani) wraz z podaniem nazw/firm
podwykonawcy/-ców (również w JEDZ część II sekcja D). Na wezwanie
Zamawiającego wykonawca przekazuje także oświadczenie, o którym
mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (Jednolity Europejski Dokument
Zamówienia) dotyczące tych podwykonawców. 8. Oferta wykonawcy musi
zawierać: druk oferta, formularz cenowy, pełnomocnictwo (o ile
dotyczy) oraz przedmiotowe środki dowodowe. Przedmiotowe środki
dowodowe określono w dokumentach zamówienia (SWZ - Rozdział IV). 9.
Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem platformy zakupowej.
Sposób jej złożenia został opisany w dokumentach
zamówienia.
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
https://eli.gov.pl/eli/DU/2024/1320/ogl -
Ustawa z dnia 11 września 2019 r.
- Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r.; poz. 1320 z późn.
zm.) zwanej dalej „ustawą Pzp” - Art. 132 tryb przetargu
nieograniczonego
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 2
Условия на
договора:
Максимален брой
обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на
един оферент: 2
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Zadanie
nr 1 - Dostawa kombinezonów ćwiczebnych WS w kamuflażu
Описание: 1.
Dostawa kombinezonów ćwiczebnych WS w kamuflażu zgodnie z
dokumentami zamówienia. 2. W celu potwierdzenia, że oferowane
dostawy spełniają wymagania określone przez zamawiającego w
zakresie zadania nr 1, wymagane jest złożenie przez wykonawcę
ubiegającego się o udzielenie niniejszego zamówienia wraz z ofertą
przedmiotowych środków dowodowych (w tym wzoru przedmiotu
zamówienia) wskazanych w dokumentach zamówienia. Wzór przedmiotu
umundurowania i wyekwipowania Wykonawca składa (przekazuje) za
pośrednictwem operatora pocztowego, osobiście lub za pośrednictwem
posłańca, w terminie oraz w sposób opisany w rozdz. XV
SWZ-stanowiącej dokument zamówienia.
Вътрешен
идентификатор: Zadanie nr 1
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 35812000 Бойни униформи
Количество: 3
600
Варианти:
Описание на
опциите: Zamawiający zastrzega sobie możliwość
skorzystania z prawa opcji. Zamawiający zastrzega, iż zamówienie
określone jako „prawo opcji” jest uprawnieniem, nie zobowiązaniem.
W ramach opcji Zamawiający może zakupić dodatkowo: kombinezonów
ćwiczebnych WS w kamuflażu - 3 600 kpl. Wszelkie uregulowania
dotyczące uruchomienia prawa opcji zostały zawarte w projektowanych
postanowieniach umowy (załącznik nr 3 do SWZ).
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Полша
На всяко
място в дадена държава
Допълнителна
информация: Miejsce realizacji zamówienia określono w
dokumentach zamówienia
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 130 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: 1. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji
zamówienia podstawowego w terminie 130 dni od daty zawarcia umowy,
lub do dnia 31 października 2025 r. w zależności od tego który z
terminów upłynie wcześniej; 2. W przypadku skorzystania przez
Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawca zobowiązany jest do
zrealizowania zamówienia objętego prawem opcji w terminie 120 dni
od daty poinformowania Wykonawcy przez Zamawiającego o uruchomieniu
prawa opcji lub do dnia 30.11.2025 r. – w zależności od tego, który
z terminów upłynie wcześniej.
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Други
икономически или финансови изисквания
Описание: W
zakresie powyższego warunku zamawiający wymaga, aby wykonawca
wykazał iż posiada zdolność finansową niezbędną do realizacji
niniejszego zamówienia. Minimalny poziom zdolności wymagany przez
zamawiającego w zakresie powyższego warunku to wykazanie przez
wykonawcę, iż posiada on zdolność kredytową lub środki finansowe w
wysokości nie mniejszej niż: dla zadania nr 1: 530 000,00 zł.
Szczegółowe informacje znajdują się w dokumentach
zamówienia.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Opis
oceny wg. ww. kryterium zawarto w dokumentach
zamówienia
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: полски
Ad hoc канал за
комуникация:
Наименование: Platforma
zakupowa
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: полски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 08:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 90 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 08:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: Otwarcie
nastąpi przy użyciu platformy wskazanej w dokumentach
zamówienia
Допълнителна
информация: Otwarcie jest niepubliczne
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli
ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może
ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów
ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach
przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Организация,
която получава заявленията за
участие: 3 Regionalna Baza Logistyczna
Организация,
която обработва офертите: 3 Regionalna Baza Logistyczna
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Zadanie
nr 2 - Dostawa kombinezonów ćwiczebnych WS w kamuflażu
Описание: 1.
Dostawa kombinezonów ćwiczebnych WS w kamuflażu zgodnie z
dokumentami zamówienia. 2. W celu potwierdzenia, że oferowane
dostawy spełniają wymagania określone przez zamawiającego w
zakresie zadania nr 2, wymagane jest złożenie przez wykonawcę
ubiegającego się o udzielenie niniejszego zamówienia wraz z ofertą
przedmiotowych środków dowodowych (w tym wzoru przedmiotu
zamówienia) wskazanych w dokumentach zamówienia. Wzór przedmiotu
umundurowania i wyekwipowania Wykonawca składa (przekazuje) za
pośrednictwem operatora pocztowego, osobiście lub za pośrednictwem
posłańca, w terminie oraz w sposób opisany w rozdz. XV
SWZ-stanowiącej dokument zamówienia.
Вътрешен
идентификатор: Zadanie nr 2
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 35812000 Бойни униформи
Количество: 1
505
Варианти:
Описание на
опциите: Zamawiający zastrzega sobie możliwość
skorzystania z prawa opcji. Zamawiający zastrzega, iż zamówienie
określone jako „prawo opcji” jest uprawnieniem, nie zobowiązaniem.
W ramach opcji Zamawiający może zakupić dodatkowo: kombinezonów
ćwiczebnych WS w kamuflażu - 1 000 kpl. Wszelkie uregulowania
dotyczące uruchomienia prawa opcji zostały zawarte w projektowanych
postanowieniach umowy (załącznik nr 3 do SWZ).
5.1.2.
Място на
изпълнение
Държава: Полша
На всяко
място в дадена държава
Допълнителна
информация: Miejsce realizacji zamówienia określono w
dokumentach zamówienia
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 130 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Допълнителна
информация: 1. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji
zamówienia podstawowego w terminie 130 dni od daty zawarcia umowy,
lub do dnia 31 października 2025 r. w zależności od tego który z
terminów upłynie wcześniej; 2. W przypadku skorzystania przez
Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawca zobowiązany jest do
zrealizowania zamówienia objętego prawem opcji w terminie 120 dni
od daty poinformowania Wykonawcy przez Zamawiającego o uruchomieniu
prawa opcji lub do dnia 30.11.2025 r. – w zależności od tego, który
z terminów upłynie wcześniej
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Други
икономически или финансови изисквания
Описание: W
zakresie powyższego warunku zamawiający wymaga, aby wykonawca
wykazał iż posiada zdolność finansową niezbędną do realizacji
niniejszego zamówienia. Minimalny poziom zdolności wymagany przez
zamawiającego w zakresie powyższego warunku to wykazanie przez
wykonawcę, iż posiada on zdolność kredytową lub środki finansowe w
wysokości nie mniejszej niż: dla zadania nr 2: 230 000,00 zł.
Szczegółowe informacje znajdują się w dokumentach
zamówienia.
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Opis
oceny wg. ww. kryterium zawarto w dokumentach
zamówienia
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 100,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: полски
Ad hoc канал за
комуникация:
Наименование: Platforma
zakupowa
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: полски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 08:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 90 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 08:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: Otwarcie
nastąpi przy użyciu platformy wskazanej w dokumentach
zamówienia
Допълнителна
информация: Otwarcie jest niepubliczne
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli
ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może
ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów
ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach
przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Организация,
която получава заявленията за
участие: 3 Regionalna Baza Logistyczna
Организация,
която обработва офертите: 3 Regionalna Baza Logistyczna
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: 3 Regionalna Baza Logistyczna
Регистрационен
номер: 121390415
Отдел: Sekcja
Zamówień Publicznych
Пощенски
адрес: ul. Montelupich 3
Град: Kraków
Пощенски
код: 30-901
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Kraków (PL213)
Държава: Полша
Телефон: 261137870
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация,
която получава заявленията за участие
Организация,
която обработва офертите
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Регистрационен
номер: 5262239325
Пощенски
адрес: ul. Postępu 17A
Град: Warszawa
Пощенски
код: 02-676
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Miasto
Warszawa (PL911)
Държава: Полша
Телефон: (22)
458 78 01
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0000
Официално
наименование: Publications Office of the European
Union
Регистрационен
номер: PUBL
Град: Luxembourg
Пощенски
код: 2417
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Luxembourg (LU000)
Държава: Люксембург
Телефон: +352
29291
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 197546-2025
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: Zamawiający
dokonuje zmiany treści ogłoszenia w zakresie terminu składania,
otwarcia ofert i związania ofertą w związku z udzielonymi
odpowiedziami na pytania Wykonawców w zakresie SWZ
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 176052df-46c6-47d4-8a97-a83fdc43df74
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 24/04/2025 12:18:14
(UTC)
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: полски
Номер на публикуване на
обявлението: 268116-2025
Номер на броя на ОВ
S: 81/2025
Дата на
публикуване: 25/04/2025