276396-2025 - Състезателна
процедура
Cлoвeния – Медицинско оборудване –
Dobava in montaža medicinske opreme za projekt COVID19 - Ureditev
prostorov za namen negovalne bolnišnice - preureditev starega
internega oddelka SB Novo mesto
OJ S 83/2025 29/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Доставки
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: SPLOŠNA BOLNIŠNICA NOVO MESTO
Правна категория
на купувача: Публичноправна
организация
Дейност на
възлагащия орган: Здравеопазване
1.1.
Купувач
Официално
наименование: URAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA NADZOR, KAKOVOST
IN INVESTICIJE V ZDRAVSTVU
Правна категория
на купувача: Институция,
орган или агенция на ЕС
Дейност на
възлагащия орган: Здравеопазване
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Dobava
in montaža medicinske opreme za projekt COVID19 - Ureditev
prostorov za namen negovalne bolnišnice - preureditev starega
internega oddelka SB Novo mesto
Описание: Dobava
in montaža medicinske opreme za projekt COVID19 - Ureditev
prostorov za namen negovalne bolnišnice - preureditev starega
internega oddelka SB Novo mesto: 1. Sklop 1: Medicinska oprema 2.
Sklop 2: Medicinski aparati Oddaja naročila po
sklopih.
Идентификатор на
процедурата: 86c05355-93b9-47d9-86b9-a1a6caecf919
Вътрешен
идентификатор: JN-54628 (16-11/25)
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 33100000 Медицинско
оборудване
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jugovzhodna
Slovenija (SI037)
Държава: Cлoвeния
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: Organiziran bo ogled lokacije del (Kot v
predmetni dokumentaciji.)
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.5.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Максимален брой
обособени позиции, за които един оферент може да подаде
оферти: 2
Условия на
договора:
Максимален брой
обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на
един оферент: 2
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Medicinska
oprema
Описание: Medicinska
oprema razna Kot v predmetni dokumentaciji.
Вътрешен
идентификатор: 285635
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 33100000 Медицинско
оборудване
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jugovzhodna
Slovenija (SI037)
Държава: Cлoвeния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 22/08/2025
Крайна дата на
продължителността: 30/08/2025
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 1
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: •
skrajni rok vseh del (dobava opreme z montažo, izvedba prvega
pregleda opreme, izvedba šolanja, predaja dokumentacije,…) mora
biti izvedena najkasneje do predvidoma 30.08.2025, pri čemer bo
izbrani ponudnik lahko izvedel dostavo opreme v prostore naročnika
šele po prejemu poziva naročnika da so prostori naročnika na voljo
za pričetek dobav opreme (po izvedeni primopredaji prostorov
naročniku v okviru gradbene pogodbe »Covid 19 – Ureditev prostorov
za namen negovalne bolnišnice – preureditev starega internega
oddelka SB Novo mesto«, predvidoma 22.08.2025). V primeru, da se
izvedba gradbenih del ne bo zaključila do 21.08.2025, bo moral
ponudnik poskrbeti za ustrezno skladiščenje opreme na lastne
stroške, do poziva naročnika, da je možno izvesti dobavo in montažo
opreme. V slednjem primeru, ko se skrajni rok 30.08.2025 ne bo
izvedljiv iz razlogov na strani naročnika, bo naročnik določil
izbranemu ponudniku nov skrajni rok!
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 280c4a26-30b0-45f0-8f3d-3dbc595ac959-01
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Najnižja
ponudbena cena za sklop
Описание: Najnižja
ponudbena cena za sklop
Описание на метода, който
трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по
критерии: Kot v predmetni dokumentaciji.
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 11/04/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: словенски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 180 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: elektronsko
preko eJN
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0002
Заглавие: Medicinski
aparati
Описание: Medicinski
aparati razni Kot v predmetni dokumentaciji.
Вътрешен
идентификатор: 285636
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Доставки
Основна
класификация (cpv): 33100000 Медицинско
оборудване
5.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jugovzhodna
Slovenija (SI037)
Държава: Cлoвeния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 22/08/2025
Крайна дата на
продължителността: 30/08/2025
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой
подновявания: 1
Купувачът си запазва
правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано
тук: •
skrajni rok vseh del (dobava opreme z montažo, izvedba prvega
pregleda opreme, izvedba šolanja, predaja dokumentacije,…) mora
biti izvedena najkasneje do predvidoma 30.08.2025, pri čemer bo
izbrani ponudnik lahko izvedel dostavo opreme v prostore naročnika
šele po prejemu poziva naročnika da so prostori naročnika na voljo
za pričetek dobav opreme (po izvedeni primopredaji prostorov
naročniku v okviru gradbene pogodbe »Covid 19 – Ureditev prostorov
za namen negovalne bolnišnice – preureditev starega internega
oddelka SB Novo mesto«, predvidoma 22.08.2025). V primeru, da se
izvedba gradbenih del ne bo zaključila do 21.08.2025, bo moral
ponudnik poskrbeti za ustrezno skladiščenje opreme na lastne
stroške, do poziva naročnika, da je možno izvesti dobavo in montažo
opreme. V slednjem primeru, ko se skrajni rok 30.08.2025 ne bo
izvedljiv iz razlogov na strani naročnika, bo naročnik določil
izbranemu ponudniku nov skrajni rok!
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): да
Информация за
предишни обявления:
Идентификатор на
предишното обявление: 280c4a26-30b0-45f0-8f3d-3dbc595ac959-01
5.1.8.
Критерии за
достъпност
Критерии за
достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото
поръчката не е предназначена за използване от физически
лица
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Najnižja
cena za sklop
Описание: Kot
v predmetni dokumentaciji.
Описание на метода, който
трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по
критерии: Kot v predmetni dokumentaciji.
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на
допълнителна информация: 11/04/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: словенски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 09:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 180 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: elektronsko
preko eJN
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: SPLOŠNA BOLNIŠNICA NOVO MESTO
Регистрационен
номер: 5054621000
Пощенски
адрес: Šmihelska cesta 1
Град: Novo
mesto
Пощенски
код: 8000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Jugovzhodna
Slovenija (SI037)
Държава: Cлoвeния
Телефон: 073916100
Роли на тази
организация:
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: URAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA NADZOR, KAKOVOST
IN INVESTICIJE V ZDRAVSTVU
Регистрационен
номер: 2516535000
Пощенски
адрес: Ulica Ambrožiča Novljana 7
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: +386
14786014
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO
POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Регистрационен
номер: 1332716000
Пощенски
адрес: Slovenska cesta 54
Град: Ljubljana
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Държава: Cлoвeния
Телефон: +38612342800
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: d8e47e52-cc6a-4621-a90f-7ba790bc6fb9-01
Основна причина за
промяната: Поправка
на грешки, допуснати от купувача
Описание: Naročnik
v skladu s objavljenim pojasnilom (objavljenim 28.4.2025) objavlja
popravek razpisne dokumentacije, in sicer: - I_Predračun - Seznam
razpisanega blaga ali storitev, JN 16-11_25 - POPIS OPREME IN OPISI
medicinska oprema in medicinski aparati_s popr 28.4.2025 Prosimo,
da navedene popravke upoštevate pri pripravi ponudbe in prvotno
objavljen obrazec: obvezno (zaradi enotne elektronske obdelave
podatkov) zamenjate s popravljenim obrazcem: »I_Predračun - Seznam
razpisanega blaga ali storitev, JN JN 16-11_25«, ki je priložen k
popravku razpisne dokumentacije – tudi v primeru, če ne nudite
blaga, ki je bilo predmet popravka.
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: b0551ce5-2c03-4bc5-b14a-cdcf9ee375c2
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 28/04/2025 14:33:36
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: словенски
Номер на публикуване на
обявлението: 276396-2025
Номер на броя на ОВ
S: 83/2025
Дата на
публикуване: 29/04/2025