269453-2025 - Състезателна
процедура
Бeлгия – Строителни и монтажни
работи по общо изграждане на пречиствателни станции за битови
отпадъчни води – Construction de la station d'épuration de la
Bèfve
OJ S 81/2025 25/04/2025
Обявление за поръчка или концесия –
стандартен режим - Обявление за промяна
Строителство
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: AIDE
Правна категория
на купувача: Група от
публични органи
Дейност на
възлагащия орган: Услуги по
общофункционално управление на държавата
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Construction
de la station d'épuration de la Bèfve
Описание: La
station d'épuration de la Bèfve à Herve est destinée à épurer les
eaux résiduaires urbaines provenant d'une partie de l'entité de
Thimister (villages de Thimister-Clermont, de Froidthier et les
hameaux de la Minerie et de Bèfve), pour une charge équivalente de
3.750 habitants, et à leur conférer, avant rejet dans le ruisseau
de la Bèfve, une qualité conforme aux normes européennes et
régionales en la matière. La station d'épuration sera située au
croisement de la route de Val-Dieu et de la rue Neufmoulins en rive
gauche du ruisseau de la Bèfve et est du type biologique à boues
activées. La construction de cette station d'épuration est prévue
au programme principal d'investissement 2017-2021 de la S.P.G.E.
et s'inscrit dans le cadre de l'assainissement du bassin
hydrographique de la Meuse aval (bassin de la
Berwinne).
Идентификатор на
процедурата: 83921ca3-94c0-45bc-b8ca-c054d70dacf7
Вътрешен
идентификатор: PPP0IV-1881/5351/63035/03/E001
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45252100 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на пречиствателни станции за битови отпадъчни
води
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr. Verviers — communes
francophones (BE335)
Държава: Бeлгия
2.1.2.
Място на
изпълнение
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr. Verviers — communes
francophones (BE335)
Държава: Бeлгия
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Документ
за обществени поръчки
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0001
Заглавие: Construction
de la station d'épuration de la Bèfve
Описание: La
station d'épuration de la Bèfve à Herve est destinée à épurer les
eaux résiduaires urbaines provenant d'une partie de l'entité de
Thimister (villages de Thimister-Clermont, de Froidthier et les
hameaux de la Minerie et de Bèfve), pour une charge équivalente de
3.750 habitants, et à leur conférer, avant rejet dans le ruisseau
de la Bèfve, une qualité conforme aux normes européennes et
régionales en la matière. La station d'épuration sera située au
croisement de la route de Val-Dieu et de la rue Neufmoulins en rive
gauche du ruisseau de la Bèfve et est du type biologique à boues
activées. La construction de cette station d'épuration est prévue
au programme principal d'investissement 2017-2021 de la S.P.G.E.
et s'inscrit dans le cadre de l'assainissement du bassin
hydrographique de la Meuse aval (bassin de la
Berwinne).
Вътрешен
идентификатор: 63035/03/E001_1
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Строителство
Основна
класификация (cpv): 45232420 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на станции за пречистване на отпадъчни
води
Допълнителна
класификация (cpv): 45232420 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на станции за пречистване на отпадъчни
води
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Place de l'Hôtel de
Ville
Град: HERVE
Пощенски
код: 4650
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr.
Verviers - communes
francophones (BE335)
Държава: Бeлгия
Допълнителна
информация: Ville de Herve
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Срок: 250 Дни
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Не се
изисква
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Документ
за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Valeur
technique des travaux
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 45,00
Критерий:
Вид: Разходи
Описание: Coût
d'investissement
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 45,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Qualité
et précision des documents
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна
величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 10,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: френски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Разрешено
Описание на финансовата
гаранция: Cautionnement (5 % du montant initial du
marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Краен срок за получаване
на оферти: 09/05/2025 09:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 180 Дни
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 09/05/2025 09:30:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Място: A.I.D.E.,
Rue de la Digue, 25 à 4420 Saint-Nicolas
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: не
Ще се използва електронно
плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Conseil d'Etat - Greffe de la section du
contentieux administratif
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Organisation fournissant les informations sur
les recours et les délais : Conseil d'Etat - Greffe de la section
du contentieux administratif
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: AIDE
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Conseil d'Etat - Greffe de la section du
contentieux administratif
Организация,
която получава заявленията за
участие: AIDE
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: AIDE
Регистрационен
номер: 0203.963.680
Пощенски
адрес: rue de la Digue, 25
Град: Saint-Nicolas
Пощенски
код: 4420
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr.
Liège (BE332)
Държава: Бeлгия
Звено за
контакт: Raphaël Darimont
Телефон: +32
42349652
Факс: +32
42356349
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която получава заявленията за участие
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Conseil d'Etat - Greffe de la section du
contentieux administratif
Регистрационен
номер: 0931.814.266
Пощенски
адрес: rue de la Science, 37
Град: Bruxelles
(Etterbeek)
Пощенски
код: 1040
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr. de
Bruxelles-Capitale/Arr.
Brussel-Hoofdstad (BE100)
Държава: Бeлгия
Телефон: +32
22349470
Факс: +32
22349842
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de
services
Регистрационен
номер: BE
0475.480.736
Град: Antwerpen
/ Anvers
Пощенски
код: 2000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr.
Antwerpen (BE211)
Държава: Бeлгия
Телефон: +32
3 294 30 51
Роли на тази
организация:
Доставчик на услуги в областта на обществените поръчки
8.1.
ORG-0004
Официално
наименование: FPS Policy and Support
Регистрационен
номер: BE
0671.516.647
Град: Brussels
Пощенски
код: 1000
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Arr. de
Bruxelles-Capitale/Arr.
Brussel-Hoofdstad (BE100)
Държава: Бeлгия
Телефон: +32
2 740 80 00
Роли на тази
организация:
TED
eSender
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 14c0e576-de55-4c47-936b-159116bd8202-01
Основна причина за
промяната: Актуализирана
информация
Описание: Le
métré récapitulatif a été modifié le 23/04/25. Vous pouvez
télécharger la version A via le lien repris dans cet avis. Trois
postes ont été ajoutés et concernent le supplément pour
l'évacuation et le traitement physico-chimique, biologique et
thermique de terres.
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 14e3f677-dbd1-459a-bb20-043e881c2a66
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 23/04/2025 00:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Дата на изпращане на
обявлението (електронен
подател): 23/04/2025 00:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: френски
Номер на публикуване на
обявлението: 269453-2025
Номер на броя на ОВ
S: 81/2025
Дата на
публикуване: 25/04/2025