276822-2025 - Състезателна
процедура
Фpaнция – Консултантски инженерни и
строителни услуги – 2025-0253 MARCHE DE MAITRISE D'oeUVRE DANS LE
CADRE DE LA CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SANTÉ MENTALE AMBULATOIRE
(ST MAURONT) POUR LE SECTEUR 13G12 DU CENTRE HOSPITALIER ÉDOUARD
TOULOUSE
OJ S 83/2025 29/04/2025
Обявление за конкурс за проект -
Обявление за промяна
Услуги
1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: CENTRE HOSPITALIER EDOUARD
TOULOUSE
Правна категория
на купувача: Публичноправна
организация
Дейност на
възлагащия орган: Здравеопазване
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: 2025-0253
MARCHE DE MAITRISE D'oeUVRE DANS LE CADRE DE LA CONSTRUCTION D'UN
CENTRE DE SANTÉ MENTALE AMBULATOIRE (ST MAURONT) POUR LE SECTEUR
13G12 DU CENTRE HOSPITALIER ÉDOUARD TOULOUSE
Описание: La
présente consultation a pour objet de désigner un prestataire ou un
groupement de prestataires chargé de mener des missions de maîtrise
d'oeuvre définies par la loi nº 85-704 du 12 Juillet 1985 relative
à la maîtrise d'ouvrage publique et à ses rapports avec la
maîtrise d'oeuvre privée (dite « Loi MOP ») dans le cadre de la
construction d'un centre de santé mentale ambulatoire (ST MAURONT)
pour le secteur 13G12, au bénéfice du centre hospitalier Edouard
TOULOUSE. Il s'agit d'une mission de maîtrise d'oeuvre complète,
au sens large ; elle porte sur la conception, le conseil,
l'assistance, la coordination et la surveillance des travaux. La
procédure de passation utilisée est le concours restreint. Elle est
soumise aux dispositions des articles L. 2125-1 2° et R. 2162-15 à
R. 2162-26 du Code de la commande publique. Cette consultation est
un concours d'architecture et d'ingénierie sur : Avant-Projet
Sommaire avec anonymat. La procédure est décomposée en deux phases
distinctes : - Une phase de candidature au terme de laquelle les
candidats admis à présenter une offre seront sélectionnés ; - Une
phase d'offre au terme de laquelle le ou les attributaires seront
choisis
Идентификатор на
процедурата: 86c6794a-0127-4483-9e9e-b0f8ce7724db
Вътрешен
идентификатор: 2025-0253
Вид
процедура: Ограничена
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 71310000 Консултантски инженерни и
строителни услуги
Допълнителна
класификация (cpv): 45215120 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на сгради на специализирани лечебни
заведения, 71520000 Строителен
надзор
2.1.4.
Обща
информация
Допълнителна
информация: Le marché a pour objet des missions au sens de
la Loi Mop : - Missions de base de maîtrise d'oeuvre (Diag, Aps,
Apd, Pro, Act, Synthese, Visa, Det, Aor) - Missions complémentaires
(Diag, Ssi, Opc). L'équipe de maîtrise d'oeuvre devra être
constituée à minima : - D'un architecte ou d'un cabinet
d'architectes ; - D'un ou plusieurs bureaux d'études techniques
présentant les spécialités suivantes : o Structure ; o Fluides ; o
Courants forts et courants faibles ; o Thermique ; o Acoustique ; o
Environnement ; - D'un coordonnateur Ssi ; - D'un économiste de
la construction. Toute proposition d'équipe, dans laquelle l'une
de ces composantes serait manquante, sera rejetée. La part affectée
aux travaux dans l'enveloppe financière de l'opération par le
Maître de l'ouvrage est estimée à 5 484 500,00 Ht (valeur Février
2025). Le mode de dévolution des travaux se fera par marchés
séparés en lots
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за
изключване
Чисто национални
основания за изключване: « Le candidat individuel, ou chaque membre du
groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la
procédure de passation prévus par le code de la commande
publique.
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: 2025-0253
MARCHE DE MAITRISE D'oeUVRE DANS LE CADRE DE LA CONSTRUCTION D'UN
CENTRE DE SANTÉ MENTALE AMBULATOIRE (ST MAURONT) POUR LE SECTEUR
13G12 DU CENTRE HOSPITALIER ÉDOUARD TOULOUSE
Описание: La
présente consultation a pour objet de désigner un prestataire ou un
groupement de prestataires chargé de mener des missions de maîtrise
d'oeuvre définies par la loi nº 85-704 du 12 Juillet 1985 relative
à la maîtrise d'ouvrage publique et à ses rapports avec la
maîtrise d'oeuvre privée (dite « Loi MOP ») dans le cadre de la
construction d'un centre de santé mentale ambulatoire (ST MAURONT)
pour le secteur 13G12, au bénéfice du centre hospitalier Edouard
TOULOUSE. Il s'agit d'une mission de maîtrise d'oeuvre complète,
au sens large ; elle porte sur la conception, le conseil,
l'assistance, la coordination et la surveillance des travaux. La
procédure de passation utilisée est le concours restreint. Elle est
soumise aux dispositions des articles L. 2125-1 2° et R. 2162-15 à
R. 2162-26 du Code de la commande publique. Cette consultation est
un concours d'architecture et d'ingénierie sur : Avant-Projet
Sommaire avec anonymat. La procédure est décomposée en deux phases
distinctes : - Une phase de candidature au terme de laquelle les
candidats admis à présenter une offre seront sélectionnés ; - Une
phase d'offre au terme de laquelle le ou les attributaires seront
choisis
Вътрешен
идентификатор: S-PF-1625911
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 71310000 Консултантски инженерни и
строителни услуги
Допълнителна
класификация (cpv): 45215120 Строителни и монтажни работи
по общо изграждане на сгради на специализирани лечебни
заведения, 71520000 Строителен
надзор
5.1.6.
Обща
информация
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: Références
sur des travaux spécifiés : Capacités professionnelles évaluées au
regard de la qualité et la pertinence des références présentées par
le candidat ou le groupement candidat compte tenu de la nature et
de la complexité du marché. Qualifications éducatives et
professionnelles pertinentes : Capacités techniques évaluées au
regard des compétences proposées et des moyens en personnel du
candidat ou du groupement candidat
Използване на този
критерий: Използвани
Критериите ще бъдат използвани
за подбор на кандидатите, които да бъдат поканени за втория етап на
процедурата
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Описание: Chiffre
d'affaires annuel général : Capacités financières du candidat ou
du groupement candidat
Използване на този
критерий: Използвани
Критериите ще бъдат използвани
за подбор на кандидатите, които да бъдат поканени за втория етап на
процедурата
Критерий:
Вид: Друго
Описание: Références
des dispositions législatives, réglementaires ou administratives
applicables : La mission devra être réalisée par un architecte en
application de la Loi n°77-2 du 3 janvier 1977 sur
l'architecture
Информация за втория
етап на двуетапна процедура:
Минимален брой кандидати,
които да бъдат поканени за втория етап на
процедурата: 2
Максимален брой кандидати,
които да бъдат поканени за втория етап на
процедурата: 3
Процедурата ще бъде извършена
на няколко последователни етапа. На всеки етап може да бъдат
отстранени някои участници
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Qualité
de la réponse au regard des exigences fonctionnelles et techniques
du programme
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 30,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Délais
de réalisation des études et travaux
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 20,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Qualité
architecturale du projet
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Aspect
environnemental
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 15,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Respect
de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux
travaux
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 20,00
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Ad hoc канал за
комуникация:
Наименование: AW
Solutions
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия на
конкурса за проект:
Решението на журито е
задължително за купувача: не
Награда:
Място на получаване на
наградата: 1
Допълнителна
информация: A l'issue de la consultation, tous les
candidats admis à concourir et ayant remis une prestation conforme
au règlement de concours en phase OFFRE bénéficieront d'une prime
d'un montant de 25 000,00 euro(s) Euros HT.Dans le cas où une
offre serait incomplète ou ne répondrait pas au programme, une
réduction ou la suppression de la prime pourra être effectuée par
le pouvoir adjudicateur. La rémunération du marché de maîtrise
d'oeuvre tiendra compte de la prime reçue par le
lauréat
Всеки договор за услуги след
провеждането на конкурса ще бъде възложен на един от победителите в
конкурса
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: френски
Краен срок за получаване
на оферти: 13/05/2025 12:00:00
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Tribunal administratif de
Marseille
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: CH Edouard Toulouse
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване): Tribunal administratif de
Marseille
TED
eSender: Avenue-Web Systèmes
8.
Организации
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Avenue-Web Systèmes
Регистрационен
номер: D4AE5A9F-096E-A547-B45EBFC798185E3A
Град: Seyssinet-Pariset
Пощенски
код: 38170
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Isère (FRK24)
Държава: Фpaнция
Телефон: +33480041260
Роли на тази
организация:
TED
eSender
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: CENTRE HOSPITALIER EDOUARD
TOULOUSE
Регистрационен
номер: 59562
Пощенски
адрес: 118 chemin de Mimet
Град: Marseille
Пощенски
код: 13917
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
Звено за
контакт: ACQUIER Thierry
Телефон: 0491969868
Роли на тази
организация:
Купувач
8.1.
ORG-0003
Официално
наименование: CH Edouard Toulouse
Регистрационен
номер: D4AE5ACF-9581-257A-5A8F34D6E591BA3E
Пощенски
адрес: 118, chemin de Mimet
Град: Marseille
Пощенски
код: 13917
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
Звено за
контакт: Cellule des marchés
Телефон: 0491969868
Роли на тази
организация:
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
8.1.
ORG-0004
Официално
наименование: Tribunal administratif de
Marseille
Регистрационен
номер: D4AE5AF7-0662-6746-B371DE8C74B55771
Пощенски
адрес: 31, rue Jean-François Leca
Град: Marseille
Пощенски
код: 13002
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
Телефон: 0491134813
Факс: 0491811387
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0005
Официално
наименование: Tribunal administratif de
Marseille
Регистрационен
номер: D4AE5B3D-9970-D8DE-F22E9A9D8707A6A3
Пощенски
адрес: 31, rue Jean-François Leca
Град: Marseille
Пощенски
код: 13002
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
Телефон: 0491134813
Факс: 0491811387
Роли на тази
организация:
Организация,
предоставяща повече информация за процедурите за преглед
(обжалване)
10.
Промяна
Версия на предишното
обявление, което трябва да бъде
променено: 191d389e-0a69-49be-932c-53162fcb4880-01
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: L'essentiel de l a procédure (Page 2): Au
lieu de 48 mois, lire 44 mois
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: 1.2 - Description de l’opération (Page 5) : Au
lieu de soit une livraison du bâtiment courant 2028, lire soit une
livraison du bâtiment fin 2027
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: 1.3 Planning prévisionnel de l’opération (Page
6) : Au lieu de - Remise des études Aps : Août 2025 - Choix du
Lauréat : Septembre 2025 - Notification du marché de maîtrise
d'oeuvre : Octobre 2025 - Validation des études de projet : Juin
2026 - Lancement de la consultation relative aux travaux : Août
2026 - Notification des marchés de travaux : Novembre 2026 - Durée
des travaux : 17 mois y compris période de préparation - Réception
des travaux : 2028, lire - Remise des études Aps : Août 2025 -
Choix du Lauréat : Septembre 2025 - Notification du marché de
maîtrise d'oeuvre : Octobre 2025 - Validation des études Apd :
Décembre 2025 - Lancement de la consultation relative aux travaux :
Avril 2026 - Notification des marchés de travaux : Juillet 2026 -
Durée des travaux : 21,5 mois y compris période de préparation -
Réception des travaux : Décembre 2027
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: 1.4 - Description des missions (Page 6): Au
lieu de Eléments de missions complémentaires - Diag : Etudes de
diagnostic- Ssi : Une mission complémentaire de coordination Ssi,
lire Eléments de missions complémentaires - Ssi : Une mission
complémentaire de coordination Ssi
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: 1.9 - Durée du marché (Page 7): Au lieu de La
durée prévisionnelle du marché est de quarante-huit (48) mois à
compter de sa notification (11 mois pour les études Aps, Apd, Pro
et l'élément de mission Act + 17 mois de travaux + 12 mois au
titre de la garantie de parfait achèvement). Date prévisionnelle de
commencement des prestations : Novembre 2025, lire La durée
prévisionnelle du marché est de quarante-quatre (44) mois à compter
de sa notification : Etudes Apd et Pro (8 mois) + Act (2,5 mois) +
Travaux (21,5 mois) + Garantie de parfait achèvement (12 mois).
Date prévisionnelle de commencement des prestations : Octobre
2025
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: 3.2 - Assistance à maîtrise d'ouvrage (Page
8): Au lieu de Alpha-I & Co Centre Commercial La Palun - Zi La
Palun 57, avenue de Nice - 13120 Gardanne, lire Alpha-I & Co 39, Zi
Les Pradeaux 13850 Greasque
10.1.
Промяна
Идентификатор на
раздела: PROCEDURE
Описание на
промените: 10 - RECOMPENSES (Page 17): Au lieu de A
l'issue de la consultation, tous les candidats admis à concourir
et ayant remis une prestation conforme au règlement de concours en
phase Projet bénéficieront d'une prime d'un montant de 25 000,00
euro(s) Euros Ht, lire A l'issue de la consultation, tous les
candidats admis à concourir et ayant remis une prestation conforme
au règlement de concours en phase Projet bénéficieront d'une prime
d'un montant de 30 000,00 euro(s) Euros Ht
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 96ed3b2d-6073-45c5-a1f5-b5c6dc3effbe
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за конкурс
за проект
Подвид на
обявлението: 23
Дата на изпращане на
известието: 28/04/2025 11:12:08
(UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer
Time
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: френски
Номер на публикуване на
обявлението: 276822-2025
Номер на броя на ОВ
S: 83/2025
Дата на
публикуване: 29/04/2025